Nëse ju arrestojnë të premten në mbrëmje, të shtunën ose të dielën, procesi nuk ndalet deri të hënën: gjykata e kujdestarisë (juzgado de guardia) funksionon çdo ditë të vitit. Policia duhet t’ju lirojë ose t’ju vërë në dispozicion të gjykatës brenda kohës rreptësisht të nevojshme dhe kurrë pas 72 orësh (neni 17.2 i Kushtetutës dhe neni 520.1 i Kodit të Procedurës Penale (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim)). Gjyqtari i kujdestarisë do të vendosë për lirimin tuaj, për masa sigurie ose, pas një seance sipas nenit 505, për paraburgim (prisión provisional).
Të jesh i arrestuar në fundjavë të shkakton ankth, sidomos familjes, e cila shpesh mendon se personi do të qëndrojë në qeli deri të hënën. Nuk është kështu. Ju shpjegojmë çfarë ndodh nga arrestimi deri kur dilni para gjyqtarit, çfarë mund të bëjë familja juaj dhe si funksionon kjo në Alicante.
Gjykata e kujdestarisë nuk mbyllet në fundjavë
Drejtësia penale ka një shërbim kujdestarie të përhershëm për rastet urgjente. Rregullorja 1/2005 e Këshillit të Përgjithshëm të Pushtetit Gjyqësor (Reglamento 1/2005 del Consejo General del Poder Judicial, CGPJ), për aspektet shoqëruese të veprimeve gjyqësore, përcakton në nenin e saj 42 se gjykata e kujdestarisë merret, ndër të tjera, me marrjen e procesverbaleve policore (atestados), kryerjen e veprimeve të para, marrjen e vendimeve për situatën personale të të arrestuarve që i sillen dhe trajtimin e veprimeve urgjente të gjykimit të shpejtë.
Neni 44 thotë se shërbimi i kujdestarisë është i detyrueshëm dhe i ngarkon gjyqtarit dekan që ai të ofrohet në mënyrë të vazhdueshme, edhe të shtunave, të dielave dhe në ditët e festave.
Pas Ligjit Organik 1/2025 (Ley Orgánica 1/2025), ish-gjykatat e hetimit janë përfshirë në Seksionin e Hetimit të Gjykatës së Shkallës së Parë (Sección de Instrucción del Tribunal de Instancia), por funksionimi i kujdestarisë është i njëjtë: një gjyqtar hetimi në turn merret me të arrestuarit që i paraqet policia.
Sa kohë mund t’ju mbajnë të arrestuar
Rregulli është i njëjtë në çdo ditë të javës:
| Norma | Çfarë thotë |
|---|---|
| Neni 17.2 i Kushtetutës | Arrestimi paraprak nuk mund të zgjasë më shumë se koha rreptësisht e nevojshme dhe, maksimumi, 72 orë. |
| Neni 520.1 LECrim | E përsërit këtë kufi: brenda 72 orëve, lirim ose vënie në dispozicion të gjykatës. Procesverbali duhet të pasqyrojë orën e arrestimit dhe atë të vënies në dispozicion. |
| Neni 496 LECrim | Parashikon që dorëzimi te gjyqtari më i afërt të bëhet brenda 24 orëve pas arrestimit. |
| Neni 505.2 LECrim | Nëse kërkohet paraburgim, seanca para gjyqtarit duhet të mbahet brenda 72 orëve pas vënies në dispozicion të gjykatës. |
72 orët janë një tavan, jo një afat që policia mund ta shterojë sepse është fundjavë. Nëse veprimet policore përfundojnë, duhet t’ju lirojë ose t’ju çojë në gjykatën e kujdestarisë. Ju tregojmë më në detaje te sa mund të zgjasë një arrestim. Nëse mendoni se arrestimi po zgjatet pa arsye ose se nuk respektohen të drejtat tuaja, ekziston procedura e habeas corpus.
E rëndësishme: në komisariat keni të drejtë të mos deklaroni ose të deklaroni vetëm para gjyqtarit (neni 520.2 LECrim). Para çdo deklarate mund të bisedoni privatisht me avokatin tuaj. Të flasësh pa këshillim në mes të natës është një nga vendimet që peshojnë më shumë më pas.
Çfarë mund të bëjë familja
Familja nuk mund të jetë e pranishme gjatë veprimeve, por mund të ndihmojë shumë nëse vepron me rregull:
- Të mësojë ku ndodhet. I arrestuari ka të drejtë që një familjari ose personit që zgjedh t’i komunikohet pa vonesë të pajustifikuar se është i arrestuar dhe ku ndodhet në çdo moment, si dhe të bëjë një telefonatë (neni 520.2, shkronjat e dhe f, LECrim). Nëse nuk keni marrë njoftim, telefononi Policinë Kombëtare (Policía Nacional) ose Gardën Civile (Guardia Civil), sipas asaj që ka ndërhyrë.
- Të zgjedhë avokat. I arrestuari mund të caktojë lirisht avokat; nëse nuk e bën, i caktohet një avokat kryesisht (turno de oficio). Policia nuk mund t’i rekomandojë asnjë (neni 520.5 LECrim). Familja mund të kontaktojë një avokat të besuar dhe t’i japë emrin e plotë dhe vendin e ruajtjes.
- Të mbledhë dokumentet. DNI, NIE ose pasaportë, dhe dokumente që vërtetojnë lidhjet me vendin (arraigo): regjistrimi në bashki (empadronamiento), kontrata e punës, listëpagesat, libri i familjes. Para gjyqtarit, lidhjet familjare dhe të punës peshojnë kur vlerësohet rreziku i arratisjes (neni 503 LECrim).
- Të njoftojë për ilaçe ose probleme shëndetësore. I arrestuari ka të drejtë të ekzaminohet nga mjeku ligjor (neni 520.2.i LECrim). Nëse merr ilaçe, është mirë që avokati ta dijë për të kërkuar që t’i ofrohet kujdes.
Avokati i caktuar duhet të paraqitet në vendin e arrestimit me shpejtësinë maksimale dhe, në çdo rast, brenda tre orëve pas marrjes së detyrës (neni 520.5 LECrim). Te çfarë të bëni nëse ju arrestojnë: të drejtat dhe hapat që duhen ndjekur keni listën e plotë të të drejtave.
Nëse i arrestuari është i huaj, ka të drejtë për përkthyes falas dhe që të njoftohet konsullata e tij (neni 520.2 dhe 520.3 LECrim).
Seanca para gjyqtarit të kujdestarisë
Pasi përfundon procesverbali, policia e transferon të arrestuarin në gjykatën e kujdestarisë. Atje, zakonisht:
- Avokati merr kopje të procesverbalit dhe mund të bisedojë me klientin e tij.
- Gjyqtari i merr deklaratë të arrestuarit, i cili mund të deklarojë, të mos e bëjë ose t’i përgjigjet vetëm avokatit të tij.
- Prokurori dhe, nëse ka, pala paditëse private (acusación particular) kërkojnë masat që çmojnë.
- Gjyqtari vendos për situatën personale me vendim (auto).
Rrugëdaljet e mundshme
| Vendimi | Çfarë do të thotë |
|---|---|
| Lirim pa masa | Dilni nga gjykata dhe procedura vazhdon rrjedhën e saj. |
| Lirim i përkohshëm me detyrime | Duhet të paraqiteni në gjykatë në ditët e caktuara; gjyqtari mund t’ju mbajë pasaportën (neni 530 LECrim). Mund të kërkojë edhe garanci (fianza). |
| Paraburgim | Vetëm nëse e kërkojnë prokurori ose një palë akuzuese në seancën e nenit 505 dhe plotësohen kushtet e nenit 503: vepër e dënueshme me dënim maksimal prej dy vjet burgim ose më shumë (me përjashtime), indice kundër jush dhe një qëllim konkret, si shmangia e arratisjes ose e shkatërrimit të provave. |
Nëse askush nuk kërkon paraburgim as garanci, gjyqtari duhet të urdhërojë lirimin e menjëhershëm të të arrestuarit (neni 505.4 LECrim). Vendimi i paraburgimit mund të ankimohet në apel, i cili duhet të vendoset brenda maksimumi 30 ditëve (neni 507 LECrim).
Gjykimi i shpejtë gjatë kujdestarisë
Shumë arrestime në fundjavë përfundojnë në një gjykim të shpejtë. Procedura e neneve 795 deri në 803 LECrim zbatohet për vepra të dënueshme me deri në pesë vjet burgim kur ka procesverbal policor dhe bëhet fjalë, për shembull, për vepra në flagrancë, vjedhje, grabitje, vepra kundër sigurisë rrugore ose lëndime dhe kanosje në mjedisin familjar.
Gjyqtari i kujdestarisë kryen veprimet urgjente (neni 797) dhe, nëse janë të mjaftueshme, mund të hapë gjykimin në të njëjtin shërbim kujdestarie. Nëse prokurori akuzon për një vepër të dënueshme me deri në tre vjet burgim dhe nuk ka palë paditëse private, mund ta pranoni fajin (conformidad) aty për aty dhe dënimi ulet me një të tretën (neni 801). Pranimi i fajit pa e studiuar procesverbalin mund të jetë gabim; e shpjegojmë në faqen tonë për gjykimin e shpejtë në Alicante.
Nëse arrestimi lidhet me dhunë me bazë gjinore, i arrestuari mund të vihet në dispozicion të gjykatës së kujdestarisë vetëm për të rregulluar situatën e tij personale kur nuk është e mundur ta paraqesin para Seksionit të Dhunës ndaj Gruas (Sección de Violencia sobre la Mujer) (neni 797 bis LECrim). Këtë rast e trajtojmë në abogadaviolenciadegenero.com.
I arrestuar në fundjavë në Alicante
Sipas drejtorisë zyrtare të organeve gjyqësore të Generalitat Valenciana, Gjykata e Kujdestarisë së Alicante (Juzgado de Guardia de Alicante) ndodhet në Avenida de Aguilera, 53 (03007 Alicante). Pikërisht atje paraqiten të arrestuarit e rrethit gjyqësor (partido judicial) të Alicante.
Nëse ndërhyri Policia Kombëtare në qytet, Komisariati Provincial (Comisaría Provincial) ndodhet në calle Isabel la Católica, 25, sipas listës së ambienteve të Policisë Kombëtare. Nëse ju arrestuan në një komunë tjetër të provincës, zakonisht ju çojnë në gjykatën e kujdestarisë të rrethit gjyqësor ku ndodhi arrestimi (neni 496 LECrim flet për gjyqtarin më të afërt). Për organet e secilit rreth, shihni udhëzuesin tonë për gjykatat penale në Alicante.
Kur një familje na telefonon një të shtunë në mes të natës, gjëja e parë është të gjejmë të arrestuarin dhe t’i komunikojmë policisë se jemi avokati i tij i besuar. Celeste Pérez Bleda ka asistuar më shumë se 800 të arrestuar në mbi 20 vjet ushtrimi të së drejtës penale, dhe ekipi ynë ju shërben në gjuhën tuaj nëse jeni i huaj.
Pyetje të shpeshta
Nëse më arrestojnë të premten, a duhet të pres deri të hënën për të dalë para gjyqtarit?
Jo. Shërbimi i kujdestarisë funksionon çdo ditë, përfshirë të shtunat, të dielat dhe festat, sipas Rregullores 1/2005 të CGPJ. Policia duhet t’ju lirojë ose t’ju vërë në dispozicion të gjyqtarit të kujdestarisë brenda kohës rreptësisht të nevojshme për veprimet e saj dhe, maksimumi, brenda 72 orëve. Fakti që është fundjavë nuk e justifikon zgjatjen e arrestimit.
Si e mëson familja ime në cilin komisariat ndodhem?
Keni të drejtë që policia t’i komunikojë një familjari ose personit që zgjidhni se jeni i arrestuar dhe vendin e ruajtjes në çdo moment, si dhe të bëni një telefonatë në prani të një agjenti (neni 520.2 LECrim). Nëse familja juaj nuk ka marrë njoftim, mund të pyesë Policinë Kombëtare ose Gardën Civile, ose t’i kërkojë një avokati që ta gjejë të arrestuarin.
A mund të kërkoj avokatin tim në vend të atij të caktuar kryesisht?
Po. Neni 520.5 LECrim ju lejon të caktoni lirisht avokat, dhe policia nuk mund t’ju rekomandojë asnjë. Mjafton të jepni emrin e tij; komisariati ia komunikon Dhomës së Avokatëve (Colegio de Abogados) që ta gjejë. Nëse nuk e gjejnë ose ai e refuzon detyrën, ju caktohet një avokat kryesisht, i cili duhet të paraqitet brenda maksimumi tre orëve.
Çfarë duhet të sjellë familja në gjykatën e kujdestarisë?
Dokumentin e identitetit të të arrestuarit dhe dokumente që vërtetojnë lidhjet e tij me vendin: regjistrimin në bashki, kontratën e punës, listëpagesat ose librin e familjes. Gjyqtari vlerëson situatën familjare, të punës dhe ekonomike kur vendos për rrezikun e arratisjes (neni 503 LECrim). Nëse merr ilaçe, është mirë të informohet avokati që ta shënojë dhe t’i ofrohet kujdes.
A mund të më çojnë në burg po në atë fundjavë?
Po, por vetëm nëse prokurori ose një palë akuzuese e kërkojnë në seancën e nenit 505 LECrim, me praninë e avokatit tuaj, dhe plotësohen kushtet e nenit 503. Nëse askush nuk e kërkon, gjyqtari duhet t’ju lirojë. Më e shpeshta në veprat më pak të rënda është lirimi, me ose pa detyrimin për t’u paraqitur periodikisht në gjykatë.
Nëse një familjar sapo është arrestuar në Alicante, mos prisni deri të hënën. Na shkruani në WhatsApp në 607 449 491 (24 orë) dhe do të kontaktojmë me komisariatin që në momentin e parë. Ekipi i zyrës sonë ju shërben edhe në gjuhën shqipe. Ju shpjegojmë si punojmë në faqen tonë të avokatit për të arrestuarit 24 orë në Alicante.
Baza ligjore dhe burimet
- Kushtetuta Spanjolle: neni 17
- Kodi i Procedurës Penale: nenet 496, 503, 505, 507, 520, 530, 795 deri në 801
- Rregullorja 1/2005 e CGPJ për aspektet shoqëruese të veprimeve gjyqësore: nenet 42 dhe 44
- Ligji Organik 1/2025 për masat në fushën e efikasitetit të Shërbimit Publik të Drejtësisë
- Generalitat Valenciana: Gjykata e Kujdestarisë së Alicante
- Policia Kombëtare: ambientet në provincën e Alicante


