Vepra kundër pasurisë

Avokat për veprën e dëmtimit të pronës në Alicante

Si avokat për dëmtim prone në Alicante, ju shpjegojmë kur thyerja ose prishja e një sendi të huaj është vepër penale, çfarë dënimesh parashikon Kodi Penal dhe si zgjidhen këto raste, shpesh në një gjykim të shpejtë.
Celeste Pérez Bleda, avokate penaliste në Alicante
Rishikuar nga Celeste Pérez Bleda, anëtare e Dhomës së Avokatisë, nr. 7301 · Përditësuar në tetor 2026
Goditje në një xham me plasaritje në formë ylli

Shkurtimisht

Kryen veprën e dëmtimit të pronës ai që shkakton me dashje dëme në pronën e tjetrit (neni 263 i Kodit Penal). Dënimi është gjobë nga gjashtë deri në njëzet e katër muaj, sipas vlerës së dëmit dhe gjendjes ekonomike të viktimës; nëse dëmi nuk i kalon 400 euro, gjobë nga një deri në tre muaj. Ka burgim nga një deri në tre vjet në rastet e rënduara, si dëmet ndaj pasurive në përdorim publik ose ato veçanërisht të rënda. Dëmet nga pakujdesia janë vepër penale vetëm nëse kalojnë 80.000 euro. Riparimi i dëmit para gjykimit e ul dënimin.

Çfarë është vepra e dëmtimit të pronës

Neni 263 i Kodit Penal (Código Penal) dënon atë që shkakton dëme në pronën e tjetrit, të cilat nuk dënohen në një titull tjetër të Kodit. Thyerja e xhamit të një makine, gërvishtja e bojës së saj, shkatërrimi i mobiljeve të një bari, djegia e një koshi plehrash ose dëmtimi i derës së një fqinji janë shembuj tipikë.

Dy kushte e dallojnë nga një aksident i thjeshtë:

  • Dëmi duhet të jetë me dashje. Dëmet nga pakujdesia janë vepër penale vetëm në një rast shumë të caktuar: pakujdesi e rëndë dhe dëm mbi 80.000 euro (neni 267).
  • Sendi duhet të jetë i tjetrit. Thyerja e asaj që është e juaja nuk është dëmtim prone, megjithëse mund të ketë probleme të tjera nëse sendi ishte i sekuestruar ose në bashkëpronësi.

Vlera e dëmit, që zakonisht përcaktohet me një faturë riparimi ose me një vlerësim eksperti, është vendimtare: ndan veprën e lehtë nga ajo më pak e rëndë dhe përcakton dëmshpërblimin.

Dënimet për dëmtim prone

RastiDënimiNeni
Dëme mbi 400 euroGjobë nga 6 deri në 24 muaj263.1
Dëme deri në 400 euroGjobë nga 1 deri në 3 muaj263.1
Dëme të rënduaraBurgim nga 1 deri në 3 vjet dhe gjobë nga 12 deri në 24 muaj263.2
Dëme me zjarr, shpërthim ose duke rrezikuar personaBurgim nga 1 deri në 3 vjet266.1
Dëme kompjuterike të rëndaBurgim nga 6 muaj deri në 3 vjet264
Dëme nga pakujdesia e rëndë mbi 80.000 euroGjobë nga 3 deri në 9 muaj267

Dëmet e rënduara të nenit 263.2 janë, ndër të tjera, ato që shkaktohen për të penguar ushtrimin e autoritetit ose si hakmarrje ndaj nëpunësve apo dëshmitarëve, ato që bëhen me substanca helmuese ose gërryese, ato që prekin pasuri në pronësi ose përdorim publik (mobilim urban, sinjalistikë, transport publik), ato që e rrënojnë të dëmtuarin ose ato veçanërisht të rënda.

Gjoba jepet me ditë: gjyqtari cakton një kuotë ditore sipas aftësisë suaj ekonomike. Nëse nuk e paguani, mund të shndërrohet në një ditë heqje lirie për çdo dy kuota të papaguara, që në disa raste mund të vuhet me punë në dobi të komunitetit (neni 53).

Dëmet kompjuterike, zjarri dhe pakujdesia

Fshirja, ndryshimi ose bërja e paarritshme e të dhënave, programeve ose dokumenteve elektronike të të tjerëve, në mënyrë të rëndë dhe me pasojë të rëndë, dënohet me burgim nga gjashtë muaj deri në tre vjet (neni 264). Nëse pengohet ose ndërpritet një sistem kompjuterik i huaj, dënimi është i njëjtë (neni 264 bis). E trajtojmë në detaje te krimet kompjuterike.

Kur dëmi shkaktohet me zjarr ose shpërthim, ose duke rrezikuar jetën apo integritetin e personave, dënimi është nga një deri në tre vjet burgim (neni 266.1), dhe zjarri mund të përbëjë gjithashtu vepra zjarrvënieje, që kanë dënime më të rënda.

Dëmet nga pakujdesia mbi 80.000 euro ndiqen vetëm nëse kallëzon i dëmtuari, dhe falja e tij e shuan ndjekjen penale (neni 267). Nën këtë shifër, dëmi i shkaktuar pa dashje kërkohet në rrugë civile ose nëpërmjet sigurimit.

Gjykimi i shpejtë

Dëmet e nenit 263 trajtohen me gjykim të shpejtë (juicio rápido) kur ka procesverbal policor dhe personi është arrestuar ose është thirrur para gjykatës së kujdestarisë (juzgado de guardia) (neni 795 i Ligjit të Procedurës Penale, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Ndodh shpesh pas një nate argëtimi, një grindjeje në trafik ose një konflikti mes fqinjësh. Në kujdestari mund të ofrohet një marrëveshje pranimi (conformidad) me ulje të dënimit me një të tretën (neni 801). Para se ta pranoni, shqyrtojmë bashkë me ju nëse prova është e fortë dhe nëse vlerësimi i dëmit është i saktë.

Si ju mbrojmë

  1. Verifikojmë nëse ka provë për autorësinë: dëshmitarë, kamera, gjurmë. Te dëmet natën ose në grup, identifikimi është zakonisht pika e dobët e akuzës.
  2. Diskutojmë dashjen. Nëse dëmi ishte aksidental ose pasojë e një pakujdesie të lehtë, nuk ka vepër penale.
  3. Shqyrtojmë vlerën: kërkojmë fatura, krahasojmë preventiva dhe, nëse duhet, paraqesim ekspertizën tonë. Zbritja nën 400 euro e ndryshon veprën.
  4. Negociojmë riparimin ose dëmshpërblimin para gjykimit, që është rrethanë lehtësuese (neni 21.5) dhe lehtëson pezullimin e dënimit.
  5. Nëse ju kanë arrestuar, ju asistojmë që nga momenti i parë. Më shumë te avokat për të arrestuarit 24 orë.

Përgjegjësia civile dhe precedentët

Përveç dënimit, vendimi do t’ju detyrojë të paguani riparimin ose vlerën e sendit të dëmtuar. Një dënim për dëmtim prone, edhe nëse është me gjobë, krijon precedentë penalë, të cilët mund t’i fshini kur të kalojnë afatet ligjore. Nëse dënimi është me burgim dhe nuk i kalon dy vjet, është vepra juaj e parë dhe e paguani ose merrni përsipër të paguani dëmshpërblimin, gjyqtari mund ta pezullojë (neni 80).

Mes bashkëshortëve të pandarë, prindërve, fëmijëve dhe vëllezërve e motrave (dhe të afërmve nga martesa të shkallës së parë nëse bashkëjetojnë), dëmet pa dhunë, kanosje ose shfrytëzim të cenueshmërisë së viktimës sjellin vetëm përgjegjësi civile (neni 268). Nëse çështja juaj lidhet me dhunën me bazë gjinore ose në familje, shihni seksionin tonë për dhunën me bazë gjinore.

Nëse ju kanë shkaktuar dëme

Bëni fotografi, ruani regjistrimet nëse keni kamera dhe kërkoni preventiva ose fatura riparimi. Bëni kallëzim në komisariat ose në gjykatë. Nëse doni të siguroheni që të kërkohet i gjithë dëmi, përfshirë kohën pa mundur të përdorni automjetin ose lokalin, mund të ushtrojmë padinë private (acusación particular).

Çdo rast është i ndryshëm; pasi ta studiojmë, ju japim një preventiv të personalizuar dhe me shkrim.

Pyetje të shpeshta

Nëse dëmi nuk i kalon 400 euro, është vepër e lehtë që dënohet me gjobë nga një deri në tre muaj. Nëse i kalon, gjobë nga gjashtë deri në njëzet e katër muaj (neni 263 i Kodit Penal). Përveç kësaj, do t’ju duhet të paguani riparimin. Nëse ishte pa dashje, nuk është vepër penale dhe kërkohet në rrugë civile ose nga sigurimi.

Vetëm nëse shkaktohen nga pakujdesi e rëndë dhe kalojnë 80.000 euro (neni 267), dhe edhe atëherë vetëm nëse kallëzon i dëmtuari. Dëmet e tjera aksidentale nuk janë vepër penale: kërkohen në rrugë civile ose nëpërmjet sigurimit të përgjegjësisë civile.

Te dëmet e thjeshta dënimi është vetëm gjobë. Ka burgim nga një deri në tre vjet te dëmet e rënduara, si ato të shkaktuara ndaj pasurive në përdorim publik, me substanca gërryese ose veçanërisht të rënda, dhe te ato të shkaktuara me zjarr ose shpërthim. Nëse dënimi nuk i kalon dy vjet, mund të pezullohet.

Varet nga marrëdhënia dhe nga konteksti. Mes bashkëshortëve që nuk janë të ndarë dhe as në proces ndarjeje ose divorci, dëmtimet nuk dënohen penalisht nëse nuk ka dhunë ose frikësim, dhe mbetet vetëm pagimi i tyre (neni 268 i Kodit Penal spanjoll). Ky përjashtim nuk përfshin çiftet e pamartuara as ish-partnerët, të cilët përgjigjen për dëmtim (neni 263). Përveç kësaj, thyerja e celularit për ta penguar personin tjetër të kërkojë ndihmë mund të përbëjë vepra të tjera penale, si shtrëngimet në kuadrin e dhunës me bazë gjinore.

Po, dhe e rënduar: koshi i plehrave është pasuri në përdorim publik, gjë që çon te neni 263.2 (burgim nga një deri në tre vjet dhe gjobë). Nëse përdoret edhe zjarr që rrezikon persona ose pasuri, mund të zbatohet neni 266 ose veprat e zjarrvënies, me dënime më të rënda.

Dëmtimet e pasurive në pronësi ose përdorim publik janë një formë e rënduar: neni 263.2.4.º i Kodit Penal spanjoll i dënon me burgim nga një deri në tre vjet dhe gjobë nga dymbëdhjetë deri në njëzet e katër muaj, krahasuar me gjobën për dëmtimet e zakonshme. Stolat, shtyllat e ndriçimit ose sinjalet mund të përfshihen në këtë rast. Përveç dënimit, do të duhet paguar riparimi ose vlera e asaj që është shkatërruar si përgjegjësi civile.

Jo gjithmonë. Dëmtimet me dashje ndiqen edhe nëse i dëmtuari tërhiqet, dhe pagimi i riparimit para gjykimit është rrethanë lehtësuese (neni 21.5 i Kodit Penal spanjoll). Në dëmtimet prej 400 eurosh ose më pak, prokurori mund të kërkojë arkivimin nëse fakti është me rëndësi shumë të vogël, dëmi është riparuar dhe nuk ka kallëzim nga i dëmtuari (neni 963.1 i Ligjit spanjoll të Procedurës Penale, LECrim). Në dëmtimet nga pakujdesia e rëndë mbi 80.000 euro, falja e të dëmtuarit e shuan ndjekjen penale (neni 267).

Mund të jetë. Nëse mbishkrimi shkakton dëm në pronën e të tjerëve, është vepër penale e dëmtimit: gjobë nga një deri në tre muaj nëse nuk i kalon 400 euro dhe nga gjashtë deri në njëzet e katër muaj nëse i kalon (neni 263.1 i Kodit Penal spanjoll); nëse prek pasuri në përdorim publik, burgim nga një deri në tre vjet dhe gjobë (neni 263.2.4.º). Kur nuk arrin të jetë vepër penale, ndotja e pamjes së pasurive në rrugë publike është kundërvajtje e lehtë sipas Ligjit spanjoll për Sigurinë e Qytetarëve (neni 37.13), me gjobë nga 100 deri në 600 euro (neni 39.1).

Nëse shkatërrimet ishin me dashje, po: është vepër penale e dëmtimit, me gjobë nga gjashtë deri në njëzet e katër muaj, ose nga një deri në tre muaj nëse nuk i kalojnë 400 euro (neni 263 i Kodit Penal spanjoll), përveç pagimit të riparimit (neni 110). Nëse vijnë nga përdorimi, nga pakujdesia ose nga një aksident, nuk janë vepër penale dhe kërkohen në rrugë civile, për shembull me depozitën e garancisë. Bëni fotografi dhe video me datë kur ta merrni banesën dhe ruani preventivat ose faturat e riparimit.

Po, nëse arrijnë një rëndësi të caktuar. Neni 263.2 i Kodit Penal spanjoll jep burgim nga një deri në tre vjet dhe gjobë nga dymbëdhjetë deri në njëzet e katër muaj kur dëmtimet e shkatërrojnë financiarisht të dëmtuarin ose e vënë në një situatë ekonomike të rëndë, ose kur janë me rëndësi të veçantë ose prekin interesat e përgjithshme. Ligji nuk cakton një shifër për këto raste, kështu që vlerësimi varet nga çdo çështje. Në dëmtimet e zakonshme, gjyqtari e shkallëzon gjobën sipas gjendjes ekonomike të viktimës dhe shumës së dëmit.

Duhet të provoni kush e bëri dhe sa vlen dëmi, sepse nga shuma varet nëse është vepër penale e lehtë apo jo (neni 263 i Kodit Penal spanjoll). Ruani fotografi, video, mesazhe dhe të dhënat e dëshmitarëve, dhe paraqitni fatura ose preventiva: gjyqtari do ta dëgjojë të dëmtuarin për vlerën dhe do të urdhërojë një vlerësim nga ekspert (neni 365 i Ligjit spanjoll të Procedurës Penale, LECrim). Nëse dëmi ishte me dashje, bëni kallëzim; nëse ishte aksidental, kërkojeni nga sigurimi i tij ose në rrugë civile.

Po, nëse është e rëndë. Neni 264 i Kodit Penal spanjoll dënon me burgim nga gjashtë muaj deri në tre vjet atë që, pa autorizim dhe në mënyrë të rëndë, fshin, dëmton, ndryshon, zhduk ose bën të paarritshme të dhëna, programe kompjuterike ose dokumente elektronike të të tjerëve, kur rezultati është i rëndë; për shembull, fshirja e bazës së të dhënave të një kompanie. Dënimi rritet nga dy deri në pesë vjet nëse kryhet në një organizatë kriminale, prek shumë sisteme ose dëmton rëndë shërbime publike thelbësore.

Sipas nenit 131 të Kodit Penal spanjoll, dëmtimet deri në 400 euro, që janë vepër penale e lehtë, parashkruhen pas një viti. Dëmtimet e zakonshme, që dënohen me gjobë nga gjashtë deri në njëzet e katër muaj, dhe ato të rënduara, me burgim deri në tre vjet, parashkruhen pas pesë vjetësh. Ato që dënohen me dënime mbi pesë vjet, si disa dëmtime me eksplozivë, pas dhjetë vjetësh. Afati llogaritet nga dita e faktit dhe ndërpritet kur procedimi drejtohet kundër përgjegjësit (neni 132).

Mund të gjykohen. Neni 795 i Ligjit spanjoll të Procedurës Penale (LECrim) përfshin shprehimisht dëmtimet e nenit 263 të Kodit Penal spanjoll ndër veprat që mund të trajtohen si gjykim i përshpejtuar, me kusht që procesi të fillojë me një procesverbal policor dhe personi të jetë ndaluar ose thirrur para gjykatës së kujdestarisë. Në atë rast, gjithçka mund të zgjidhet në shumë pak kohë, prandaj ia vlen ta përgatitni mbrojtjen që në fillim. Nëse janë dëmtime deri në 400 euro, ndiqet procedura për veprat penale të lehta.

Po. Gjoba është dënimi dhe, veçmas, ekziston përgjegjësia civile: sipas neneve 109 dhe 110 të Kodit Penal spanjoll, ai që kryen një vepër penale duhet të riparojë dëmet e shkaktuara, gjë që përfshin kthimin, riparimin e dëmit dhe dëmshpërblimin e dëmeve materiale dhe morale. Neni 112 lejon që riparimi të konsistojë në detyrime për të dhënë, për të bërë ose për të mos bërë diçka. Riparimi i dëmit para gjykimit mund të funksionojë, përveç kësaj, si rrethanë lehtësuese (neni 21.5.ª).

Zonat ku veprojmë

Ju ndihmojmë në Alicante dhe në të gjithë provincën

Merremi me çështje penale në të gjithë provincën e Alicantes, kudo që të jetoni dhe cilado qoftë gjykata që ka çështjen tuaj. Këto janë disa nga komunat ku punojmë më shumë:

AlicanteElcheSan Vicente del RaspeigSant Joan d’AlacantEl CampelloMutxamelBenidormTorreviejaAlcoyDeniaCalpeDhe çdo komunë tjetër e provincës

Ju kanë kallëzuar ose thirrur për dëmtim prone?

Na shkruani në WhatsApp në 607 449 491: ju përgjigjemi menjëherë. E studiojmë rastin tuaj me konfidencialitet të plotë.
A mund t'ju ndihmoj?