Экстренная связь 24 часа
Коротко
Оказаться задержанным по делу о гендерном насилии — одна из самых обескураживающих ситуаций, которые может пережить человек, и его семья тоже: часто она не знает, где он находится и что будет дальше. Здесь мы объясняем, что происходит до решения судьи и какие сроки устанавливает закон. Вас защищает презумпция невиновности: задержание не означает осуждения.
При гендерном насилии задержание обычно следует за заявлением, звонком в экстренные службы или вмешательством полиции по месту жительства. Часто оно происходит и тогда, когда поступает сообщение о нарушении запретительного ордера (orden de alejamiento), что является преступлением — нарушением запрета (quebrantamiento, ст. 468 Уголовного кодекса, Código Penal, CP). Полиция составляет протокол (atestado) с показаниями, медицинской справкой, если она есть, и своей оценкой риска и направляет его в суд вместе с задержанным.
Эта статья касается только задержания по делам о гендерном насилии, для которого действуют особые правила: компетентным является не обычный дежурный суд, а Отделение по делам о насилии в отношении женщин. Если вы не уверены, относится ли ваше дело к гендерному или домашнему насилию, ознакомьтесь с различиями между гендерным и домашним насилием.
Правило закреплено в Конституции и процессуальном законе: задержание не может длиться дольше времени, строго необходимого для выяснения обстоятельств, и в любом случае задержанный должен быть освобождён или передан в распоряжение суда не позднее чем через 72 часа (ст. 17.2 Конституции Испании, CE, и ст. 520.1 LECrim). 72 часа — это предел, а не обычная продолжительность.
| Этап | Срок по закону | Правовая основа |
|---|---|---|
| Полицейское задержание | Строго необходимое время; максимум 72 часа | Ст. 17.2 CE; ст. 520.1 LECrim |
| Прибытие адвоката в комиссариат | Не более 3 часов с момента получения поручения | Ст. 520.5 LECrim |
| Решение по habeas corpus | 24 часа с момента определения о возбуждении производства | Ст. 7 LO 6/1984 |
| Слушание о предварительном заключении | В течение 72 часов после передачи в распоряжение суда | Ст. 505.2 LECrim |
| Слушание об охранном ордере | Не более 72 часов с момента ходатайства | Ст. 544 ter.4 LECrim |
С первой минуты вас обязаны письменно, простым языком и на понятном вам языке проинформировать о вменяемых вам фактах и о ваших правах (ст. 520.2 LECrim). Среди них:
Ни один сотрудник полиции не вправе рекомендовать вам конкретного адвоката (ст. 520.5).
Если вы считаете задержание незаконным — потому что для него нет оснований, оно затягивается без причины или ваши права не соблюдаются, — вы можете потребовать habeas corpus, чтобы судья немедленно проверил вашу ситуацию (ст. 17.4 CE). Адвокат для этого не нужен, и подать такое требование могут также ваш супруг или партнёр, потомки, предки, братья и сёстры (Органический закон 6/1984, Ley Orgánica 6/1984, ст. 3). Судья обязан принять решение в течение 24 часов.
После составления протокола полиция доставляет вас в Отделение по делам о насилии в отношении женщин (бывший суд по делам о насилии в отношении женщин). Если доставить вас туда невозможно, например в нерабочие часы, вы проходите через дежурный суд (juzgado de guardia) лишь для того, чтобы он определил ваше процессуальное положение, а затем дело продолжает специализированное отделение (ст. 797 bis LECrim).
В суде, как правило:
| Решение | Что это означает |
|---|---|
| Освобождение без мер | Вы выходите на свободу и остаётесь в распоряжении суда, пока идёт дело. |
| Освобождение с запретом приближения | Запрет приближаться к заявительнице или общаться с ней и, при необходимости, проживать в определённых местах или посещать их (ст. 544 bis LECrim). |
| Охранный ордер | Уголовно-правовые и гражданско-правовые меры: пользование жильём, опека, общение с детьми и алименты. Если несовершеннолетние дети подвергались насилию, закон предусматривает приостановку общения с ними, если только не будет вынесено мотивированное решение об ином (ст. 544 ter.7). |
| Предварительное заключение | Исключительная мера. Может назначаться, чтобы не допустить ваших действий против жертвы, и в этом случае общий порог наказания в два года не применяется (ст. 503.1.3.º c LECrim). |
| Ускоренный суд | Если обстоятельства это позволяют, дело рассматривается в порядке срочного производства (diligencias urgentes) и может завершиться соглашением (conformidad) со снижением наказания на треть или судом в течение пятнадцати дней. |
| Предварительное расследование | Если нужны дополнительные доказательства, расследование продолжается в обычном порядке (diligencias previas). |
Если дело пойдёт в ускоренном порядке, каждую стадию мы описываем в руководстве об ускоренном суде по делам о гендерном насилии в Аликанте, а о том, как мы ведём такие дела, — на странице об ускоренном судопроизводстве по делам о гендерном насилии.
Важно: если вас освободили с запретительным ордером, соблюдайте его неукоснительно с этой самой минуты, даже если она сама пишет вам или ищет встречи. Мера действует, пока суд её не изменит, а её нарушение карается лишением свободы на срок от шести месяцев до одного года (ст. 468.2 CP). Если вам нужно забрать вещи из жилья, просите об этом через адвоката. Подробнее — на странице о запретительных ордерах при гендерном насилии.
В Аликанте после Органического закона 1/2025 (LO 1/2025) дело рассматривает Отделение по делам о насилии в отношении женщин Суда первой инстанции (Tribunal de Instancia), которое, по данным Generalitat Valenciana, находится по адресу Avenida Aguilera, 53 (03007). В нерабочие часы отделения задержанный проходит через дежурный суд лишь для определения его процессуального положения.
Наша фирма помогает при задержаниях круглосуточно. Мы приезжаем в комиссариат, беседуем с вами наедине до любых показаний, изучаем протокол и готовим выступление перед судьёй со сведениями о связях с местом жительства, которые могут помочь избежать более строгих мер. Селесте Перес Бледа (Celeste Pérez Bleda) работает в уголовном праве более 20 лет и оказала помощь более чем 800 задержанным, а наша команда общается с вами на вашем языке. Если дело уже возбуждено, стоит прочитать, что делать, если на вас подали заявление о гендерном насилии; а если вам нужна защита, вот как мы ведём защиту мужчин, обвиняемых в гендерном насилии.
Если вы столкнулись с подобным, обратитесь к адвокату по гендерному насилию в Аликанте: мы чётко объясним ваши варианты, независимо от того, пострадавший вы или обвиняемый.
Строго необходимое для выяснения обстоятельств время, но не более 72 часов, согласно статье 17.2 Конституции и статье 520.1 Уголовно-процессуального кодекса. До истечения этого срока полиция обязана освободить вас или доставить к судье. Если Отделение по делам о насилии в отношении женщин не работает, вы пройдёте через дежурный суд лишь для определения вашего процессуального положения.
Нет. Статья 520 LECrim признаёт ваше право хранить молчание, не отвечать на отдельные вопросы и давать показания только судье. Вы также имеете право встретиться с адвокатом наедине до любых показаний. Решение лучше принимать после разговора с адвокатом и ознакомления с содержанием протокола, потому что всё сказанное вами может быть использовано в деле.
Семья может связаться с адвокатом, которому доверяет, чтобы он узнал о вашей ситуации, но назначает адвоката сам задержанный, который может выбрать его свободно (ст. 520.5 LECrim). Если вы никого не назначите или выбранный адвокат не может приехать, Коллегия адвокатов назначает государственного адвоката. Адвокат должен прибыть в место содержания не позднее чем через три часа после получения поручения.
Это возможно, хотя и в исключительных случаях. Статья 503 LECrim допускает предварительное заключение, чтобы не допустить действий подозреваемого против жертвы, особенно если она его партнёрша или бывшая партнёрша, и в этом случае не требуется, чтобы преступление каралось двумя годами и более. Судья может назначить его только на слушании с участием адвоката, по ходатайству прокурора или обвинения, в течение 72 часов после передачи в распоряжение суда.
Это зависит от решения судьи. Если вам запретят приближаться к заявительнице или жильё будет передано в её пользование, вернуться вы не сможете, даже если это ваш дом и даже если она это разрешает, потому что нарушение меры является преступлением (ст. 468 CP). Чтобы забрать одежду или документы, обратитесь через адвоката в суд, который может это разрешить.
Да, если Вы об этом попросите. Статья 520.2 Уголовно-процессуального закона Испании (LECrim) признаёт Ваше право на то, чтобы о Вашем задержании и месте, где Вы находитесь, без неоправданной задержки сообщили родственнику или выбранному Вами лицу, а также право на звонок третьему лицу, который совершается в присутствии сотрудника полиции. Если Вы иностранец, Вы можете также попросить уведомить консульство Вашей страны.
Да. Статья 520.6.d) Уголовно-процессуального закона Испании признаёт Ваше право на конфиденциальную встречу с адвокатом, даже до дачи показаний полиции, прокурору или судье, а часть 7 добавляет, что эти сообщения конфиденциальны. Это момент, чтобы рассказать адвокату о произошедшем и вместе решить, стоит ли Вам давать показания или хранить молчание.
Да. Согласно статье 520.2 Уголовно-процессуального закона Испании, Вас должны письменно, немедленно и простым языком проинформировать о вменяемых Вам деяниях, о причинах задержания и о Ваших правах. Кроме того, Вы имеете право на доступ к тем материалам дела, которые необходимы для оспаривания законности задержания, и можете хранить у себя бланк с перечнем прав, пока находитесь под стражей.
Да, и бесплатно. Статья 520.2.h) Уголовно-процессуального закона Испании признаёт за задержанным иностранцем, который не понимает или не говорит по-испански, право на бесплатную помощь переводчика, и та же статья требует, чтобы Вас проинформировали о Ваших правах на понятном Вам языке. Ничего не подписывайте и не давайте показаний, если чего-то не понимаете.
Да. Статья 520.2.i) Уголовно-процессуального закона Испании признаёт Ваше право на осмотр судебно-медицинским экспертом, а при его отсутствии — врачом учреждения, где Вы находитесь, или другим государственным врачом. Ваш адвокат также может потребовать такого осмотра согласно части 6.a) той же статьи. Это особенно важно, если у Вас есть телесные повреждения или Вам нужны лекарства.
Обычно это секция по делам о насилии в отношении женщин Суда первой инстанции (Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia, бывший суд по делам о насилии в отношении женщин), которая расследует такие преступления согласно статье 89.5 Органического закона о судебной власти. Если доставить Вас туда невозможно, например в нерабочее время, статья 797 bis Уголовно-процессуального закона Испании предусматривает, что Вас передают в распоряжение дежурного суда для решения вопроса о Вашем положении. Подсудность определяется по месту жительства потерпевшей согласно статье 15 bis того же закона.
Это срочное заседание у дежурного судьи, на котором выслушивают потерпевшую, Вас вместе с Вашим адвокатом и прокурора, чтобы решить, принимать ли меры защиты. Согласно статье 544 ter.4 Уголовно-процессуального закона Испании, оно должно состояться не позднее чем через 72 часа после подачи ходатайства, а показания берутся раздельно, чтобы избежать очной встречи. Судья выносит решение в форме определения.
Как правило, нет без разрешения судьи: если телефон изъят, сотрудники должны сообщить об этом судье, который разрешит доступ, только если сочтёт его необходимым (статьи 588 sexies b и c Уголовно-процессуального закона Испании (LECrim)). Только в срочных случаях, когда это крайне необходимо, полиция может изучить его сама и должна уведомить судью в течение 24 часов, а судья подтверждает или отменяет это в течение 72. Как подследственный Вы не обязаны сообщать свой пароль.
Да. Жестокое обращение и систематическое насилие являются преступлениями публичного обвинения: полиция обязана их расследовать, даже если заявления нет (статья 282 Уголовно-процессуального закона Испании (LECrim)), а любой свидетель, например сосед, должен сообщить о них властям (статья 259). Лишь некоторые преступления требуют заявления потерпевшего, например лёгкие оскорбления или унижения по статье 173.4 Уголовного кодекса Испании или преступления против частной жизни (статья 201). Если Вас задержали, с первой минуты требуйте адвоката.
Не по делу о гендерном насилии. Статья 520.8 Уголовно-процессуального закона Испании допускает отказ от помощи адвоката только тогда, когда задержание связано исключительно с преступлениями против безопасности дорожного движения. Во всех остальных случаях помощь адвоката обязательна, и если Вы не выберете адвоката, Коллегия адвокатов назначит Вам адвоката по назначению согласно части 5 той же статьи.
Правовая основа
Нужна помощь прямо сейчас?
На этой странице
Где мы работаем
Мы ведём дела о гендерном насилии по всей провинции Аликанте, где бы Вы ни жили и какой бы суд ни вёл Ваше дело. Вот некоторые муниципалитеты, где мы работаем чаще всего:
АликантеЭльчеСан-Висенте-дель-РаспейчСант-Жоан-д’АлакантЭль-КампельоМучамельБенидормТорревьехаАлькойДенияКальпеИ любой другой муниципалитет провинции
Гендерное насилие
Гендерное насилие
Гендерное насилие