Срочная уголовная помощь
Кратко
Задержание (detención) — это лишение свободы по решению полиции или судьи для проверки деяния, которое может быть преступлением. Это не приговор и не означает, что Вы попадёте в тюрьму. Это временная мера со строгими законными ограничениями.
Закон гласит, что предварительное задержание не может длиться дольше времени, строго необходимого для выяснения обстоятельств, и что в любом случае не позднее чем через 72 часа задержанный должен быть освобождён или передан в распоряжение судьи (статья 520.1 Уголовно-процессуального закона, Ley de Enjuiciamiento Criminal). В полицейском протоколе (atestado) должны быть указаны время задержания и время передачи в распоряжение суда. Это важно: если срок превышен, задержание может быть незаконным.
В Аликанте задержанного обычно доставляют в полицейский участок или отделение Гражданской гвардии, а затем к дежурной Следственной секции Суда первой инстанции — до 2025 года она называлась дежурным следственным судом (juzgado de instrucción de guardia).
С первой минуты Вам должны письменно, простым языком и на понятном Вам языке сообщить, в чём Вас подозревают, по какой причине Вы задержаны и какие у Вас права (статья 520.2). Важнейшие из них:
Ни один сотрудник не вправе рекомендовать Вам конкретного адвоката. Назначенный Вами адвокат должен прибыть в место содержания не позднее трёх часов с момента получения поручения (статья 520.5). Кроме того, Вы имеете право побеседовать с ним наедине до дачи показаний полиции, прокурору или судье (статья 520.6.d), за исключением особых случаев содержания без права общения.
За более чем двадцать лет практики мы оказали помощь более чем 800 задержанным. Когда Вы пишете нам в WhatsApp, работа начинается в ту же минуту:
Наша команда общается с Вами на Вашем языке — это важно в регионе, где так много иностранных резидентов. Если задержанный не является гражданином Испании, прочитайте также нашу страницу уголовный адвокат для иностранцев.
Когда задержанного доставляют к дежурному судье, его допрашивают в присутствии адвоката. Далее возможны следующие варианты:
Если назначено заключение под стражу, это постановление можно обжаловать в апелляционном порядке с приоритетным рассмотрением (статья 507). Об этом — на нашей странице обжалование в уголовном процессе.
Если Ваше дело связано с гендерным или домашним насилием, обратитесь к нашему разделу помощь при задержании за гендерное насилие.
Habeas corpus — это срочная процедура, позволяющая судье немедленно проверить задержание. Она регулируется Органическим законом 6/1984 (Ley Orgánica 6/1984) и применяется, в частности, когда человек задержан при отсутствии законных оснований, на срок свыше установленного законом или с нарушением его прав (статья 1).
Её могут потребовать сам задержанный, его супруг или партнёр, дети, родители, братья и сёстры, прокуратура или Народный защитник (Defensor del Pueblo). Достаточно письменного заявления или устного обращения, и участие адвоката не обязательно (статья 4), хотя грамотно составленное заявление помогает. Судья должен вынести решение в течение 24 часов с момента принятия заявления к рассмотрению (статья 7).
Семья часто не знает, где находится задержанный и что происходит. Вот что Вы можете сделать:
Полиция не обязана сообщать Вам подробности дела, но задержанный имеет право на то, чтобы Вам сообщили, где он находится.
Строго необходимое для проверки время и не более 72 часов. В течение этого срока полиция должна освободить Вас или доставить к судье (статья 520.1 Уголовно-процессуального закона). На практике во многих случаях пребывание в полиции значительно короче. Если срок превышен, можно потребовать habeas corpus.
Это зависит от дела. Вы имеете право не давать показаний или давать их только судье, и это не может быть использовано как доказательство вины. Рекомендуется не принимать решение, не поговорив предварительно наедине со своим адвокатом, который знает содержание полицейского протокола и может оценить, поможет Вам показание или навредит.
Да. Задержанный может свободно назначить любого адвоката, и ни один сотрудник не вправе рекомендовать ему кого-либо. Если Вам уже назначен дежурный адвокат, Вы в любой момент можете попросить, чтобы в деле участвовал адвокат, которому Вы доверяете. Ваша семья может написать нам в WhatsApp, и мы свяжемся с местом содержания.
Закон обязывает назначенного адвоката прибыть как можно скорее и в любом случае не позднее трёх часов с момента получения поручения (статья 520.5). Если он не явится, Коллегия адвокатов назначит другого. Мы принимаем срочные обращения круглосуточно в WhatsApp по номеру 607 449 491.
У него те же права, что и у любого задержанного, а кроме того — право на бесплатного переводчика и на уведомление консульства о задержании; он может общаться с консульством и принимать его посещения (статья 520.2 и 3). Наша команда общается с Вами на Вашем языке, и мы координируем связь с семьёй и консульством.
Хабеас корпус (habeas corpus) — это срочное обращение к судье с просьбой проверить, законно ли задержание. Согласно статьям 1 и 3 испанского Органического закона 6/1984, оно допускается, например, если Вас задержали без законного основания, если превышен максимальный срок задержания или если не соблюдаются Ваши права; подать его можете Вы сами, Ваш супруг или партнёр, близкие родственники или Ваш адвокат. Адвокат и прокурадор (судебный представитель) для этого не нужны (ст. 4), а судья должен принять решение в течение 24 часов с момента принятия обращения к рассмотрению (ст. 7).
Да, если Вы об этом попросите. Статья 520.2 Уголовно-процессуального закона Испании (LECrim) признаёт право на то, чтобы о Вашем задержании и месте, где Вы находитесь, без неоправданной задержки сообщили родственнику или выбранному Вами лицу, а также право на один телефонный звонок третьему лицу, который совершается в присутствии сотрудника полиции. Если Вы иностранец, Вы также можете попросить уведомить Ваше консульство.
Да. Статья 520.6.d) Уголовно-процессуального закона Испании позволяет задержанному конфиденциально встретиться со своим адвокатом ещё до дачи показаний полиции, прокурору или судье. Этот разговор конфиденциален (ст. 520.7). Ограничить его можно только в исключительных случаях содержания под стражей без права на связь, предусмотренных статьёй 527, и такое решение должен принять судья мотивированным определением.
Не из-за самого факта задержания. Судимость возникает из приговора: статья 136 Уголовного кодекса Испании говорит об осуждённых, чья уголовная ответственность прекращена, — именно они могут её погасить. Если дело прекращено или Вас оправдали, судимости не будет, хотя полиция сохраняет собственные записи. То, что Вы скажете в полицейском участке, может повлиять на дело, поэтому сначала проконсультируйтесь.
По общему правилу — нет. Статья 495 Уголовно-процессуального закона Испании запрещает задерживать по подозрению в совершении лёгких преступлений, за исключением случаев, когда у человека нет известного места жительства и он не вносит залог, достаточный по мнению сотрудника полиции. На практике в таких случаях обычно ограничиваются установлением личности и вызовом в суд, без помещения в камеру.
Да, это единственный случай, когда закон это допускает. Согласно статье 520.8 Уголовно-процессуального закона Испании, задержанный может отказаться от помощи адвоката, если задержание связано исключительно с преступлениями против безопасности дорожного движения, при условии, что ему предварительно чётко разъяснили последствия. Вы можете отозвать этот отказ в любой момент, и к нему стоит отнестись серьёзно, потому что Ваши показания могут повлиять на ускоренный процесс (juicio rápido).
Ваш адвокат должен объяснить, что произойдёт, если Вы согласитесь или откажетесь от каждого следственного действия (ст. 520.6.c LECrim). Если Вы возражаете против взятия мазка со слизистой рта, предусмотренного Органическим законом 10/2007, судья по ходатайству полиции или прокурора может распорядиться о его принудительном взятии с применением минимальных, соразмерных и уважающих Ваше достоинство мер принуждения. Поэтому важно посоветоваться с адвокатом, прежде чем принимать решение.
Да. Статья 520.2.i) Уголовно-процессуального закона Испании признаёт Ваше право на осмотр судебно-медицинским экспертом или лицом, его замещающим, либо другим государственным врачом, и Ваш адвокат может потребовать проведения такого осмотра (ст. 520.6.a). Если Вы содержитесь без права на связь, закон требует не менее двух медицинских осмотров каждые двадцать четыре часа (ст. 527.3). Если у Вас есть телесные повреждения или Вы принимаете лекарства, сообщите об этом с самого начала.
Это зависит от Ваших доходов. Согласно статье 6.2 испанского Закона 1/1996 о бесплатной юридической помощи, задержанный, который не назначил себе адвоката, получает помощь адвоката по назначению без необходимости предварительно доказывать отсутствие средств. Но если впоследствии Вам не будет признано право на бесплатную юридическую помощь, Вам придётся оплатить адвокату гонорар за его работу. Вы можете подать заявление о признании этого права с самого начала.
Вы поступаете в распоряжение судьи, который может освободить Вас или назначить слушание, на котором прокурор или обвинители могут потребовать предварительного заключения или освобождения под залог. Статья 505 Уголовно-процессуального закона Испании требует, чтобы это слушание состоялось как можно скорее и в течение 72 часов после передачи Вас в распоряжение суда, обязательно с участием Вашего адвоката. Если никто не требует заключения под стражу, судья должен Вас освободить.
Нужна помощь прямо сейчас?
На этой странице
Связанные услуги
Где мы работаем
Мы ведём уголовные дела по всей провинции Аликанте, где бы Вы ни жили и какой бы суд ни вёл Ваше дело. Вот некоторые муниципалитеты, где мы работаем чаще всего:
АликантеЭльчеСан-Висенте-дель-РаспейчСант-Жоан-д’АлакантЭль-КампельоМучамельБенидормТорревьехаАлькойДенияКальпеИ любой другой муниципалитет провинции
Уголовный процесс
Задержание и права
Задержание и права