Преступления против личности
Кратко
Это преступления против чести. Сегодня большинство из них возникает в социальных сетях, группах WhatsApp, отзывах в интернете или в конфликтах между соседями и в компаниях. Независимо от того, оскорбили ли публично Вас или подали жалобу на Вас за сказанное или опубликованное, стоит знать, что это преступления с очень особыми правилами.
Лёгкие оскорбления или унижения между частными лицами преступлением не являются, кроме как в отношениях между партнёрами или в семье (ст. 173.4). Если Ваше дело связано с гендерным или домашним насилием, обратитесь к нашему разделу «Гендерное насилие».
Закон считает, что клевета или оскорбление совершены публично, если они распространены через печать, радиовещание или любое другое средство аналогичной эффективности (ст. 211). Открытая публикация в социальных сетях может подпадать под это определение, что повышает наказание. Кроме того, владелец средства, через которое распространялись сведения, может нести солидарную гражданскую ответственность (ст. 212).
| Преступление | Статья | Предусмотренное наказание |
|---|---|---|
| Публичная клевета | 206 | Лишение свободы от 6 месяцев до 2 лет или штраф от 12 до 24 месяцев |
| Непубличная клевета | 206 | Штраф от 6 до 12 месяцев |
| Публичное тяжкое оскорбление | 209 | Штраф от 6 до 14 месяцев |
| Непубличное тяжкое оскорбление | 209 | Штраф от 3 до 7 месяцев |
Если клевета или оскорбление совершены за плату, вознаграждение или обещание, дополнительно назначается специальное лишение права на срок от шести месяцев до двух лет (ст. 213). Возмещение вреда включает публикацию или распространение обвинительного приговора за счёт осуждённого (ст. 216), а также компенсацию морального вреда.
Поскольку почти все наказания — штрафы, приговор за оскорбление обычно не влечёт лишения свободы, но порождает судимость. И к штрафу не стоит относиться легкомысленно: если его не уплатить, он заменяется одним днём лишения свободы за каждые две неуплаченные дневные ставки, который с согласия осуждённого можно отбыть общественно полезными работами (ст. 53).
Эти преступления работают иначе, чем почти все остальные:
Существует также гражданско-правовой способ защиты чести, регулируемый Органическим законом 1/1982 (Ley Orgánica 1/1982), который позволяет требовать компенсацию и удаление материалов без требования наказания. Мы поможем выбрать путь, который лучше всего соответствует Вашим целям.
Действуйте быстро: у Вас есть год. Сохраните надёжные доказательства публикации (ссылку, дату, по возможности заверенные скриншоты) и её распространения. Мы подаём заявление о примирении и, если соглашение не достигнуто, частную жалобу, и представляем Вас в качестве частного обвинителя, добиваясь обвинительного приговора, компенсации и публикации решения.
Если помимо оскорбления есть запугивающие сообщения или продолжительная травля, могут иметь место другие преступления: см. страницу об угрозах, принуждении и преследовании. А если кто-то ложно обвинил Вас в преступлении перед полицией или судом, это может быть ложный донос.
Клевета — это обвинение кого-либо в совершении преступления при осознании ложности обвинения или с безрассудным пренебрежением к истине. Оскорбление — любое высказывание или действие, посягающее на достоинство человека; преступлением оно является, только если тяжкое. Клевета наказывается строже: если она публичная — лишением свободы от шести месяцев до двух лет или штрафом от двенадцати до двадцати четырёх месяцев.
Может являться, если оскорбление тяжкое. Тяжкое оскорбление, открыто опубликованное в интернете, может считаться публичным и наказывается штрафом от шести до четырнадцати месяцев (ст. 209 Уголовного кодекса). Лёгкие оскорбления между частными лицами преступлением не являются, хотя по ним можно предъявить гражданский иск о защите чести. Контекст и охват публикации имеют решающее значение.
Один год. Преступления клеветы и оскорбления погашаются давностью через год с момента совершения (ст. 131 Уголовного кодекса). Кроме того, до подачи частной жалобы нужно провести или попытаться провести примирение с обидчиком. Поэтому стоит обратиться к адвокату, как только Вы узнали о публикации или оскорбительных высказываниях.
Этого недостаточно. Клевета и оскорбление в отношении частных лиц преследуются только по частной жалобе пострадавшего, подаваемой в суд с адвокатом и процессуальным представителем (procurador) и сопровождаемой справкой о попытке примирения. Исключение — оскорбления государственных служащих в связи с их обязанностями, которые преследуются по инициативе государства.
Если Вы признаете перед судьёй, что сказанное было ложным или недоказанным, и откажетесь от своих слов, наказание снизится на одну ступень (ст. 214 Уголовного кодекса), а пострадавший может потребовать опубликовать опровержение в том же средстве. Ещё до этого соглашение при примирении может позволить избежать уголовного процесса.
Если Вас осудят — да: любой приговор за преступление вносится в реестр как судимость, даже если наказание — только штраф. Согласно статье 136 Уголовного кодекса Испании, при отсутствии новых преступлений она погашается через шесть месяцев, если наказание лёгкое (например, штраф на срок до трёх месяцев), через два года, если оно не превышает двенадцати месяцев, и через три года, если оно больше. Подробнее о том, как погасить судимость.
Более мягкое. Клевета без публичности наказывается штрафом от шести до двенадцати месяцев (ст. 206 Уголовного кодекса Испании), а тяжкое оскорбление без публичности — штрафом от трёх до семи месяцев (ст. 209). При публичности клевета может повлечь лишение свободы от шести месяцев до двух лет или штраф от двенадцати до двадцати четырёх месяцев, а тяжкое оскорбление — штраф от шести до четырнадцати месяцев.
Преступлением являются только оскорбления, которые по своему характеру, последствиям и обстоятельствам считаются в общественном представлении тяжкими, согласно статье 208 Уголовного кодекса Испании. Закрытого перечня выражений нет: оценивается, что было сказано, кому, в каком контексте и насколько широко распространено. Лёгкие оскорбления между частными лицами не являются преступлением, за исключением случаев, когда они направлены против партнёра, бывшего партнёра или родственников, указанных в статье 173.2.
За клевету — нет: статья 207 Уголовного кодекса Испании освобождает от наказания того, кто докажет, что вменённое им преступление действительно было совершено. При оскорблении доказательство истинности освобождает от наказания только тогда, когда оно направлено против государственных служащих в связи с их служебной деятельностью или административными правонарушениями (ст. 210). В остальных случаях правдивое, но серьёзно оскорбительное высказывание может оставаться оскорблением.
Зависит от Ваших доходов. Штраф назначается в днях с дневной ставкой от 2 до 400 евро в день в зависимости от Вашего материального положения, и каждый месяц наказания считается за тридцать дней (ст. 50 Уголовного кодекса Испании). При наличии уважительной причины судья может разрешить выплачивать его частями в течение не более двух лет. Если Вы не заплатите, Вам придётся отбыть один день лишения свободы за каждые две неуплаченные дневные ставки или, если Вы согласны, общественные работы (ст. 53).
Да. Осуждённый за преступление отвечает также за причинённый вред (ст. 116 Уголовного кодекса Испании), включая моральный вред (ст. 110). При клевете и оскорблении возмещение включает также публикацию обвинительного приговора за счёт осуждённого (ст. 216). Если оскорбление было распространено публично, владелец средства массовой информации солидарно отвечает за выплату компенсации (ст. 212). Стоит оценить ущерб в деньгах и прямо заявить требование в частной жалобе (querella).
Да. Согласно статье 215.3 Уголовного кодекса Испании, прощение потерпевшего погашает уголовное преследование по делам о клевете и оскорблении. Оно должно быть явно выраженным и дано до вынесения приговора (ст. 130.1.5). Исключение составляют оскорбления в адрес несовершеннолетних или лиц с инвалидностью, нуждающихся в особой защите: в этих случаях прощение не погашает ответственность.
Не отвечайте сгоряча и сохраните доказательства: скриншоты, на которых видны профиль, дата и ссылка на каждую публикацию, пока их не удалили. Затем не теряйте времени: клевета и оскорбление погашаются давностью через год (ст. 131 Уголовного кодекса Испании), а перед подачей частной жалобы закон требует попытаться провести примирительную процедуру с обидчиком (ст. 804 Уголовно-процессуального закона Испании (LECrim)). Адвокат оценит, достаточно ли серьёзно оскорбление, чтобы быть преступлением.
То, что дело по заявлению прекращено, не значит, что заявление было ложным. Приписывание кому-либо преступления перед судьёй или должностным лицом, обязанным его расследовать, наказуемо, только если Вы знали, что это ложь, или действовали с безрассудным пренебрежением к истине, и такой случай обычно квалифицируется как преступление ложного обвинения и ложного доноса (ст. 456 Уголовного кодекса Испании), а не как клевета. Кроме того, его можно преследовать только после вступившего в силу приговора или вступившего в силу определения о прекращении производства или закрытии дела. Смотрите нашу страницу о ложном доносе.
Да. Хотя лёгкие оскорбления между частными лицами не являются преступлением, статья 173.4 Уголовного кодекса Испании наказывает лёгкое оскорбление или несправедливое унижение, если потерпевший — партнёр, бывший партнёр или другой родственник из перечисленных в статье 173.2. Наказание — постоянное нахождение по месту жительства (localización permanente) от пяти до тридцати дней в жилище, удалённом от жилища потерпевшего, общественные работы или штраф от одного до четырёх месяцев. Необходимо заявление потерпевшего.
Правовая основа
Нужна помощь прямо сейчас?
На этой странице
Связанные услуги
Где мы работаем
Мы ведём уголовные дела по всей провинции Аликанте, где бы Вы ни жили и какой бы суд ни вёл Ваше дело. Вот некоторые муниципалитеты, где мы работаем чаще всего:
АликантеЭльчеСан-Висенте-дель-РаспейчСант-Жоан-д’АлакантЭль-КампельоМучамельБенидормТорревьехаАлькойДенияКальпеИ любой другой муниципалитет провинции