Экономические преступления
Кратко
Статья 253 Уголовного кодекса (Código Penal) наказывает того, кто в ущерб другому лицу присваивает себе или третьему лицу деньги, ценности, ценные бумаги или любое иное движимое имущество, полученное на хранение, по поручению или под охрану (en depósito, comisión o custodia) либо на любом основании, обязывающем его передать или вернуть это имущество. А также того, кто отрицает факт его получения.
Суть проста: человек законно получает что-либо с обязанностью вернуть или использовать по определённому назначению, а вместо этого оставляет себе или направляет на другие цели. В отличие от мошенничества, здесь нет первоначального обмана: доверие нарушается позже.
Существует также менее тяжкий состав — присвоение чужой движимой вещи вне этих случаев (статья 254), например удержание найденной вещи: наказывается штрафом от трёх до шести месяцев или от одного до двух месяцев, если стоимость не превышает 400 евро.
Граница с простым неисполнением договора — центральный вопрос почти во всех делах. Неуплаченный долг преступлением не является. Присвоением деяние делает то, что деньги или вещь имели оговорённое назначение, а их окончательно направили на другое, или то, что факт получения отрицается.
Между не разошедшимися супругами, родителями, детьми и братьями и сёстрами (а также свойственниками первой степени при совместном проживании) такие деяния порождают только гражданскую ответственность, если нет насилия, угроз или злоупотребления уязвимостью потерпевшего в силу возраста или инвалидности (статья 268). Это исключение не распространяется на участвующих третьих лиц.
| Ситуация | Наказание | Статья |
|---|---|---|
| Основной состав присвоения | Лишение свободы от 6 месяцев до 3 лет | 253 и 248 |
| Сумма присвоенного не превышает 400 евро | Штраф от 1 до 3 месяцев | 253.2 |
| При отягчающем обстоятельстве (более 50 000 евро, злоупотребление личными отношениями или профессиональным доверием, особая тяжесть…) | Лишение свободы от 1 до 6 лет и штраф от 6 до 12 месяцев | 253 и 250.1 |
| Более 250 000 евро или совокупность отягчающих обстоятельств | Лишение свободы от 4 до 8 лет и штраф от 12 до 24 месяцев | 253 и 250.2 |
| Присвоение чужой движимой вещи (потерянной и т. п.) | Штраф от 3 до 6 месяцев | 254 |
Отягчающее обстоятельство злоупотребления личными отношениями или профессиональным доверием (статья 250.1.6.º) часто встречается в этом преступлении, поскольку почти всегда существуют предшествующие доверительные отношения. Его применение оспаривается в каждом конкретном случае.
Подсудность зависит от наказания. Если обвинение требует квалифицированного состава по статье 250, максимальное наказание по которому превышает пять лет лишения свободы, дело рассматривает Провинциальный суд (Audiencia Provincial); в остальных случаях — Уголовная секция Суда первой инстанции, бывший уголовный суд (статья 14 Уголовно-процессуального закона (Ley de Enjuiciamiento Criminal)). Предварительное расследование всегда ведёт Следственная секция по месту событий. Если присвоение совершил работник или руководитель в интересах компании, сама компания может не нести уголовной ответственности за это преступление, но нести гражданскую ответственность за ущерб; мы изучаем это в каждом случае.
Приговор за присвоение порождает судимость. Если наказание не превышает двух лет, это Ваше первое преступление и Вы возмещаете гражданский ущерб или принимаете обязательство сделать это в соответствии со своими возможностями, судья может отсрочить его исполнение (статья 80). По этому преступлению гражданская ответственность обычно значительна, поэтому вопрос о ней стоит ставить с самого начала. Срок давности по основному составу — пять лет, по квалифицированному — десять (статья 131).
Соберите договор, расписки, сообщения, в которых признаётся получение, и любые требования о возврате. Официально удостоверенное требование, например burofax (заказное письмо с удостоверением содержания), помогает подтвердить отказ вернуть имущество. В качестве частного обвинителя мы можем подать частную жалобу, ходатайствовать об аресте имущества для обеспечения возврата и требовать возмещения ущерба в рамках самого уголовного процесса.
Каждое дело индивидуально; изучив его, мы составим для Вас персональное письменное предложение по стоимости.
При мошенничестве обман предшествует передаче денег и вызывает её. При присвоении деньги получены законно, с обязанностью вернуть их или использовать по назначению, а затем направляются на другие цели, либо факт их получения отрицается. Наказания за оба преступления одинаковые.
Обычно нет. При займе деньги переходят в собственность получателя, а обязанность состоит в том, чтобы вернуть такую же сумму; если её не возвращают, это гражданский долг. Присвоение имеет место, когда у денег было конкретное оговорённое назначение, например депозит или поручение, а их использовали иначе.
То же, что и за мошенничество: лишение свободы от шести месяцев до трёх лет или штраф от одного до трёх месяцев, если сумма не превышает 400 евро. При отягчающем обстоятельстве, например сумме свыше 50 000 евро или злоупотреблении доверием, наказание — от одного до шести лет лишения свободы и штраф (статьи 253, 248 и 250 Уголовного кодекса).
В уголовном порядке, как правило, нет. Согласно статье 268 Уголовного кодекса Испании, между родственниками по восходящей и нисходящей линии и братьями и сёстрами имущественные преступления без насилия, запугивания или злоупотребления уязвимостью потерпевшего влекут не уголовную, а только гражданскую ответственность; требование совместного проживания, по общепринятому толкованию, относится только к свойственникам, например к родителям супруга или к зятю. То, что Вам причитается, можно требовать в гражданском порядке. Если в событиях участвовал кто-то не из семьи, этого человека можно преследовать в уголовном порядке (статья 268.2).
Срок давности по основному составу — пять лет, по квалифицированному — десять, и обычно он исчисляется с момента присвоения (статья 131 Уголовного кодекса). Ждать не стоит: со временем доказательства теряются, а деньги перемещаются.
Да. Тот, кто присваивает чужую движимую вещь вне случаев хранения или передачи на ответственное хранение, совершает преступление по статье 254 Уголовного кодекса Испании, наказуемое штрафом от трёх до шести месяцев или от одного до двух месяцев, если её стоимость не превышает 400 евро; если она имеет художественную, историческую, культурную или научную ценность, наказание — лишение свободы от шести месяцев до двух лет. Правильно вернуть её или, если владелец неизвестен, передать мэру населённого пункта (статья 615 Гражданского кодекса Испании).
Не автоматически. Это преступление не зависит от того, поддерживает ли потерпевший своё заявление, и его прощение не прекращает уголовное преследование (ст. 130.1.5.º Уголовного кодекса Испании), поэтому прокурор может продолжать обвинение. Но возврат присвоенного до начала судебного разбирательства является смягчающим обстоятельством, снижающим наказание (ст. 21.5), а уплата гражданско-правового возмещения или обязательство его уплатить — условие приостановления наказания сроком до двух лет (ст. 80.2). Быстрый возврат почти всегда улучшает Ваше положение.
Не обязательно. Базовое наказание — лишение свободы на срок от шести месяцев до трёх лет, как и за мошенничество (ст. 248 и 253 Уголовного кодекса Испании), а если присвоенное не превышает 400 евро, назначается только штраф на срок от одного до трёх месяцев. Если Вас приговорят к двум годам или меньше, это Ваше первое преступление и Вы платите или обязуетесь заплатить то, что должны, судья может приостановить наказание (ст. 80). В квалифицированных случаях по статье 250 минимальное наказание повышается до одного года, и пространства для манёвра меньше.
Может являться. Если у этого человека были полномочия управлять имуществом по доверенности и он превысил их, причинив ущерб, это было бы недобросовестным управлением (статья 252 Уголовного кодекса Испании); если он присвоил вверенные ему деньги — присвоением (статья 253). Если это сделал сын, другой потомок или супруг, статья 268 может освободить его от наказания, хотя деньги придётся вернуть, если только он не воспользовался уязвимостью потерпевшего из-за возраста или инвалидности.
Да, и это обычная практика. Подавая заявление, Вы тем самым требуете и возмещения, если только не откажетесь от него или прямо не оставите его за собой для последующего гражданского процесса (ст. 112 Уголовно-процессуального закона Испании (LECrim)). Приговор включает возврат имущества, возмещение ущерба и компенсацию материального и морального вреда (ст. 110 Уголовного кодекса Испании). Вступление в дело позволяет Вам контролировать, чтобы требуемая сумма была правильной. Подробнее о частном обвинении.
Может являться. Статья 253 Уголовного кодекса Испании охватывает любую движимую вещь, полученную на основании, обязывающем передать или вернуть её, например по договору безвозмездного пользования, аренды или хранения. Если получивший её присваивает её себе или третьему лицу, он совершает преступление, наказуемое наказаниями за мошенничество. Простая задержка с возвратом без намерения оставить вещь себе может не быть преступлением; граница зависит от доказательств в каждом случае.
При присвоении (статья 253 Уголовного кодекса Испании) человек оставляет себе конкретную вещь, переданную ему с обязательством вернуть или передать её, или отрицает её получение. При недобросовестном управлении (статья 252) тот, кто управляет чужим имуществом, не обязательно что-то оставляет себе, но превышает свои полномочия и причиняет ущерб, например операциями или платежами, которые он не был уполномочен совершать. Оба преступления наказываются так же, как мошенничество.
Может являться. Если работник получил деньги по поручению компании, в порядке комиссии, или они были ему вверены с обязательством их передать, их присвоение подпадает под статью о присвоении (статья 253 Уголовного кодекса Испании) с лишением свободы от шести месяцев до трёх лет или от одного года до шести лет, если сумма превышает 50.000 евро или имеется другое отягчающее обстоятельство статьи 250. В зависимости от того, как он получил доступ к деньгам, деяния могут подпадать под другое преступление, например кражу, поэтому каждый случай требует конкретного анализа.
Часто — да. Статья 111 Уголовного кодекса Испании устанавливает, что по возможности должна быть возвращена та же самая вещь, даже если она находится у третьего лица, приобретшего её законно и добросовестно; это третье лицо может потом предъявить требования к тому, кто её продал. Исключение — если третье лицо приобрело вещь с соблюдением законных требований, делающих её неистребуемой. Если возврат невозможен, производится возмещение вреда и компенсация ущерба (статья 110).
Как правило, да. Статья 268 Уголовного кодекса Испании освобождает от наказания за имущественные преступления между супругами, но только если на момент событий они не жили раздельно ни юридически, ни фактически и не находились в процессе раздельного проживания, развода или признания брака недействительным. Эта статья упоминает только супругов, поэтому если Вы уже жили раздельно или не состояли в браке, заявление подать можно. Освобождение не применяется и в случае насилия, запугивания или злоупотребления уязвимостью потерпевшего из-за возраста или инвалидности. Если к тому же есть жестокое обращение, смотрите страницу о гендерном насилии.
Нужна помощь прямо сейчас?
На этой странице
Связанные услуги
Где мы работаем
Мы ведём уголовные дела по всей провинции Аликанте, где бы Вы ни жили и какой бы суд ни вёл Ваше дело. Вот некоторые муниципалитеты, где мы работаем чаще всего:
АликантеЭльчеСан-Висенте-дель-РаспейчСант-Жоан-д’АлакантЭль-КампельоМучамельБенидормТорревьехаАлькойДенияКальпеИ любой другой муниципалитет провинции