Më kanë thirrur si të hetuar: çfarë do të thotë dhe çfarë të bëj

Nëse ju kanë thirrur si të hetuar, është normale të shqetësoheni. Fjala tingëllon e rëndë dhe thirrja zakonisht nuk shpjegon pothuajse asgjë. Ju tregojmë çfarë do të thotë, cilat të drejta keni, si ta përgatitni deklaratën dhe çfarë mund të ndodhë më pas, që të vini në gjykatë duke ditur pse shkoni.

Çfarë do të thotë të jesh i thirrur si i hetuar

«I hetuar» është statusi i personit të cilit i atribuohet një fakt që mund të jetë vepër penale ndërsa gjyqtari e heton. Deri në vitin 2015 quhej «imputado»; Ligji Organik 13/2015 (Ley Orgánica 13/2015) e ndryshoi termin për të shmangur stigmën. Thirrja në këtë cilësi do të thotë se ka një denoncim, një padi penale (querella) ose një procesverbal policor që ju përmend, dhe gjyqtari dëshiron të dëgjojë versionin tuaj.

Nuk do të thotë se ju konsiderojnë fajtor. Mbeteni i mbrojtur nga prezumimi i pafajësisë i nenit 24.2 të Kushtetutës, i cili rrëzohet vetëm me prova të mjaftueshme akuzuese në një gjykim. Jua shpjegojmë në hollësi te çfarë është prezumimi i pafajësisë dhe si zbatohet në Spanjë.

Në fakt, thirrja si i hetuar është një garanci: neni 118.5 detyron që ekzistenca e procedurës t’i komunikohet atij të cilit i atribuohet vepra pikërisht që të mund të mbrohet që në fillim.

I hetuar, dëshmitar dhe i arrestuar: dallimet

Nëse jeni i arrestuar, situata është ndryshe dhe urgjente: shihni shërbimin tonë të avokatit për të arrestuarit 24 orë në Alicante.

Të drejtat tuaja si i hetuar (neni 118 LECrim)

Neni 118.1 i Kodit të Procedurës Penale rendit të drejtat që duhet t’ju komunikohen, në gjuhë të kuptueshme dhe pa vonesë:

• Të dini për çfarë akuzoheni, me hollësi të mjaftueshme për t’u mbrojtur, dhe të njihni çdo ndryshim të rëndësishëm në hetim.
• Të shqyrtoni dosjen paraprakisht dhe, në çdo rast, para se të jepni deklaratë.
• Të caktoni lirisht avokat ose të kërkoni një avokat kryesisht (de oficio) dhe ndihmë juridike falas nëse plotësoni kushtet.
• Përkthyes dhe përkthim falas nëse nuk e kuptoni spanjishten.
• Të heshtni, të mos jepni deklaratë ose të mos u përgjigjeni disa pyetjeve.
• Të mos dëshmoni kundër vetes dhe të mos e pranoni fajin.

Për më tepër, mund të takoheni në privat me avokatin tuaj para dhe pas deklaratës (nenet 118.2 dhe 775), dhe këto biseda janë konfidenciale. Avokati do të jetë i pranishëm në deklaratën tuaj.

Ka një përjashtim për qasjen në dosje: nëse gjyqtari e ka shpallur çështjen sekrete (neni 302), për një afat maksimal prej një muaji, mund të mos i shihni të gjitha derisa të hiqet sekreti.

A është e detyrueshme të shkoni? Çfarë ndodh nëse nuk paraqiteni

Po, duhet të paraqiteni. Neni 486 thotë se i hetuari thirret «vetëm për t’u dëgjuar», por neni 487 shton se, nëse nuk paraqiteni dhe nuk justifikoni një shkak legjitim, urdhri i paraqitjes mund të kthehet në urdhër arrestimi. Pra, policia mund t’ju arrestojë për t’ju çuar para gjyqtarit.

Nëse për më tepër nuk gjendeni në banesën tuaj dhe nuk dihet ku ndodheni, gjyqtari mund t’ju thërrasë dhe t’ju kërkojë me urdhër kërkimi (requisitoria), i njohur si urdhër kërkimi dhe kapjeje (orden de busca y captura, neni 835), dhe t’ju shpallë në mungesë nëse nuk shfaqeni brenda afatit të caktuar (neni 839).

Paraqitja nuk ju detyron të jepni deklaratë: mund të paraqiteni me avokatin tuaj dhe të përdorni të drejtën për të mos e bërë. Nëse keni një pengesë reale (sëmundje, udhëtim i dokumentuar), avokati juaj mund ta justifikojë dhe të kërkojë një datë të re.

Si ta përgatitni deklaratën

1. Gjeni avokat sa më shpejt. Telefonojeni sapo të merrni thirrjen, jo një ditë më parë. Ai ka nevojë për kohë për t’u paraqitur dhe për të kërkuar kopjen e dosjes.
2. Lexoni dosjen bashkë me të. Denoncimin, procesverbalin, deklaratat e dëshmitarëve dhe raportet. Vetëm kështu e dini saktësisht çfarë ju atribuohet.
3. Vendosni nëse do të jepni deklaratë. Ndonjëherë është mirë të jepni versionin tuaj dhe të paraqisni prova; herë të tjera, është më mirë të heshtni derisa të njihni të gjitha provat. E shpjegojmë te a mund të mos jap deklaratë si i hetuar?
4. Mblidhni dokumente dhe dëshmitarë. Mesazhe, fatura, kupona, vendndodhje ose persona që mund të konfirmojnë atë që thoni.
5. Mos flisni për çështjen me të tjerët. As me denoncuesin, as në rrjetet sociale, as me mesazhe: gjithçka mund të përfundojë në dosje.

Atë ditë, gjyqtari ju informon për faktet dhe për të drejtat tuaja, dhe ju pyet nëse doni të jepni deklaratë. Nëse e bëni, pyesin me radhë gjyqtari, prokurori, akuzat dhe avokati juaj. Pyetjet duhet të jenë të drejtpërdrejta, kurrë kurthuese as sugjestive (neni 389), dhe mund të shpjegoni gjithçka që e çmoni të dobishme për mbrojtjen tuaj (neni 396). Në fund do t’ju kërkohet të caktoni një adresë në Spanjë për njoftime (neni 775): është e rëndësishme, sepse thirrjet e mëvonshme do të mbërrijnë atje.

Çfarë ndodh pas deklaratës

Në shumicën e rasteve çështja vazhdon si hetim paraprak (diligencias previas) i procedurës së shkurtuar (procedimiento abreviado), që zbatohet për veprat e dënueshme me deri në nëntë vjet burgim (neni 757). Hetimi ka një afat maksimal prej dymbëdhjetë muajsh, që mund të zgjatet me periudha deri në gjashtë muaj (neni 324). Në fund, gjyqtari mund të vendosë (neni 779):

• Pushim: e pushon çështjen nëse fakti nuk është vepër penale ose nuk është mjaftueshëm i justifikuar. Mund të jetë përfundimtar (sobreseimiento libre) ose i përkohshëm (rihapet nëse dalin prova të reja).
• Procedurë e shkurtuar: nëse sheh indicie për vepër penale, ia përcjell prokurorit dhe akuzave që të akuzojnë ose të kërkojnë pushimin (neni 780), dhe gjykimi zhvillohet para Seksionit Penal (Sección de lo Penal) ose Gjykatës Provinciale (Audiencia Provincial).
• Gjykim i shpejtë: nëse i pranoni faktet para gjyqtarit, të asistuar nga avokati, dhe dënimi hyn brenda kufijve të nenit 801, çështja mund të kthehet në gjykim të shpejtë që të pranoni fajin me ulje prej një të tretës (neni 779.1.5).

Vendimet e gjyqtarit hetues mund të ankimohen me rishqyrtim (reforma) dhe me apel; apeli paraqitet brenda pesë ditëve (neni 766). Për shembull, mund të ankimoni një masë sigurie ose vendimin për ta vazhduar procedurën. E shohim në faqen tonë të ankimeve penale në Alicante.

Ku jepet deklarata si i hetuar në Alicante

Që nga 31 dhjetori 2025, me Ligjin Organik 1/2025, ish-gjykatat hetuese të provincës janë Seksione Hetimi të Gjykatës së Shkallës së Parë (Secciones de Instrucción del Tribunal de Instancia) të secilit rreth gjyqësor. Thirrja juaj do të tregojë cili është seksioni juaj dhe numri i vendit.

Sipas regjistrit zyrtar të organeve gjyqësore të Generalitat Valenciana, këto janë disa seli të Seksioneve të Hetimit:

• Alicante: Avenida de Aguilera, 53.
• Elche: calle Abogados de Atocha, 21.
• Benidorm: Avenida Comunidad Europea, s/n.
• Torrevieja: calle Patricio Zammit, 50.
• Orihuela: plaza Santa Lucía, s/n.

Rrethet e tjera gjyqësore (Alcoy, Dénia, Elda, Ibi, Novelda, San Vicente del Raspeig, Villajoyosa dhe Villena) i përmbledhim në udhëzuesin tonë të gjykatave penale të Alicante. Në çdo rast, adresa që vlen është ajo që figuron në thirrjen tuaj.

Në zyrën tonë e kërkojmë dosjen sapo të na e besoni çështjen, e studiojmë bashkë me ju dhe ju shoqërojmë në deklaratë. Celeste Pérez Bleda ka më shumë se 20 vjet ushtrimi në të Drejtën Penale dhe më shumë se 1.200 këshillime. Nëse thirrja ka të bëjë me dhunë me bazë gjinore (me partneren ose ish-partneren tuaj), e trajtojmë në faqen tonë të specializuar për dhunën me bazë gjinore.

Pyetje të shpeshta

A krijon precedentë penalë thirrja si i hetuar?

Jo. Precedentët penalë krijohen vetëm me një vendim dënimi të formës së prerë, që regjistrohet në Regjistrin Qendror të të Dënuarve (Registro Central de Penados). Të jesh i hetuar do të thotë që gjyqtari po verifikon disa fakte, dhe çështja mund të përfundojë e pushuar pa pasoja. Për sa kohë zgjat hetimi mbeteni i mbrojtur nga prezumimi i pafajësisë i nenit 24.2 të Kushtetutës.

A mund të shkoj pa avokat të jap deklaratë si i hetuar?

Jo. Që nga momenti kur ju atribuohet një vepër penale, ndihma e avokatit është e nevojshme (neni 767 i Kodit të Procedurës Penale), dhe neni 118 kërkon që ai të jetë i pranishëm në të gjitha deklaratat tuaja. Nëse nuk caktoni një avokat të besuar, do t’ju caktohet një kryesisht. Ideale është të kontaktoni avokatin tuaj para datës që të studiojë dosjen bashkë me ju.

A mund të më arrestojnë ditën kur shkoj të jap deklaratë si i hetuar?

Ndodh rrallë, por është e mundur. Pas deklaratës, prokurori ose akuzat mund të kërkojnë masa sigurie, si paraburgimi, që gjyqtari i vendos në një seancë të posaçme me avokatin tuaj. Në shumicën e rasteve i hetuari del i lirë, ndonjëherë me detyrime si paraqitja periodike në gjykatë ose një urdhër ndalimi afrimi.

Sa kohë i duhet për t’u zgjidhur një çështjeje ku jam i hetuar?

Varet nga çështja. Hetimi ka një afat maksimal prej dymbëdhjetë muajsh nga fillimi i çështjes, që mund të zgjatet me periudha deri në gjashtë muaj (neni 324 i Kodit të Procedurës Penale). Një rast i thjeshtë mund të pushohet brenda pak muajsh; një rast me shumë veprime hetimore, ekspertiza ose letërporosi ndërkombëtare mund të zgjasë më shumë.

A mund ta shoh denoncimin para se të jap deklaratë?

Po. Neni 118.1.b) ju njeh të drejtën të shqyrtoni dosjen me kohën e duhur dhe, në çdo rast, para se t’ju merret deklarata. Avokati juaj do t’i kërkojë gjykatës një kopje. I vetmi përjashtim është kur gjyqtari e ka shpallur çështjen sekrete, gjë që neni 302 e kufizon në një muaj dhe që duhet vendosur me vendim të arsyetuar.

Nëse keni marrë një thirrje si i hetuar, na shkruani në WhatsApp para datës. E studiojmë çështjen bashkë me ju dhe ju shoqërojmë me shërbimin tonë të avokatit për thirrjet si i hetuar në Alicante. Jemi në dispozicion 24 orë në WhatsApp, në 607 449 491: ju përgjigjemi menjëherë. Ekipi i zyrës sonë ju shërben edhe në gjuhën shqipe.