Kallad som misstänkt i Spanien: vad det innebär och vad du ska göra

Om du har kallats som misstänkt är det naturligt att vara orolig. Ordet låter allvarligt och kallelsen förklarar sällan särskilt mycket. Här går vi igenom vad det innebär, vilka rättigheter du har, hur du förbereder ditt förhör och vad som kan hända sedan, så att du vet vad som väntar när du kommer till domstolen.

Vad det innebär att kallas som misstänkt

”Misstänkt” (investigado) är ställningen för den person som pekas ut för en gärning som kan vara ett brott, medan domaren utreder den. Fram till 2015 användes termen ”imputado”; organisk lag 13/2015 ändrade den för att undvika stigmatisering. Att kallas i denna egenskap innebär att det finns en anmälan, en enskild brottsanmälan med talan (querella) eller en polisrapport där du nämns, och att domaren vill höra din version.

Det betyder inte att du anses skyldig. Du skyddas fortfarande av oskuldspresumtionen i artikel 24.2 i grundlagen, som bara kan brytas av tillräcklig fällande bevisning vid rättegången. Vi förklarar detta utförligt i vad oskuldspresumtionen är och hur den tillämpas i Spanien.

Att kallas som misstänkt är faktiskt en rättssäkerhetsgaranti: artikel 118.5 kräver att den som pekas ut för brottet får veta att det pågår ett förfarande, just för att kunna försvara sig från början.

Misstänkt, vittne och gripen: skillnaderna

Om du är gripen är läget ett annat och brådskande: se vår tjänst advokat dygnet runt (24 h) för gripna i Alicante.

Dina rättigheter som misstänkt (artikel 118 LECrim)

Artikel 118.1 i straffprocesslagen räknar upp de rättigheter du ska informeras om, på ett begripligt språk och utan dröjsmål:

• Att få veta vad du misstänks för, så detaljerat att du kan försvara dig, och att få besked om varje väsentlig förändring i utredningen.
• Att ta del av utredningsmaterialet i förväg och i vart fall innan du lämnar din berättelse.
• Att utse en advokat du själv väljer eller begära en offentlig försvarare och kostnadsfri rättshjälp om du uppfyller villkoren.
• Kostnadsfri tolk och översättning om du inte förstår spanska.
• Att tiga, att inte yttra dig eller att inte svara på vissa frågor.
• Att inte belasta dig själv och att inte erkänna dig skyldig.

Dessutom får du tala enskilt med din advokat före och efter förhöret (artiklarna 118.2 och 775), och dessa samtal är konfidentiella. Din advokat är närvarande under förhöret.

Det finns ett undantag från rätten att ta del av materialet: om domaren har förklarat utredningen sekretessbelagd (artikel 302), i högst en månad, kan du inte se allt förrän sekretessen hävs.

Måste du infinna dig? Vad händer om du uteblir

Ja, du måste infinna dig. Artikel 486 anger att den misstänkte kallas ”endast för att höras”, men artikel 487 tillägger att kallelsen kan omvandlas till ett beslut om gripande om du inte kommer och inte visar giltigt skäl. Polisen kan med andra ord gripa dig för att föra dig inför domaren.

Om du dessutom inte går att nå på din adress och ingen vet var du befinner dig kan domaren utfärda en efterlysning, ett beslut om efterlysning och gripande (orden de busca y captura, artikel 835), och förklara dig ha avvikit (rebeldía) om du inte inställer dig inom utsatt tid (artikel 839).

Att infinna dig innebär inte att du måste yttra dig: du kan komma med din advokat och utnyttja din rätt att tiga. Har du ett verkligt hinder (sjukdom, en dokumenterad resa) kan din advokat styrka det och begära ett nytt datum.

Så förbereder du ditt förhör

1. Skaffa en advokat så snart som möjligt. Ring så fort du får kallelsen, inte dagen innan. Advokaten behöver tid för att anmäla sig i målet och begära en kopia av utredningsmaterialet.
2. Läs utredningsmaterialet tillsammans med advokaten. Anmälan, polisrapporten, vittnesmålen och utlåtandena. Först då vet du exakt vad du pekas ut för.
3. Bestäm om du ska yttra dig. Ibland är det bäst att lämna din version och lägga fram bevis; andra gånger är det bättre att tiga tills du känner till all bevisning. Vi förklarar detta i kan jag vägra att yttra mig som misstänkt?
4. Samla dokument och vittnen. Meddelanden, fakturor, kvitton, platsuppgifter eller personer som kan bekräfta det du säger.
5. Diskutera inte målet med andra. Varken med den som har anmält, i sociala medier eller i meddelanden: allt kan hamna i utredningsmaterialet.

På dagen informerar domaren dig om gärningarna och dina rättigheter och frågar om du vill yttra dig. Gör du det ställer domaren, åklagaren, de övriga åklagarparterna och din advokat frågor i tur och ordning. Frågorna ska vara direkta, aldrig vilseledande eller ledande (artikel 389), och du får förklara allt du anser vara till nytta för ditt försvar (artikel 396). Till sist ombeds du uppge en adress i Spanien för delgivningar (artikel 775): det är viktigt, eftersom senare kallelser skickas dit.

Vad händer efter förhöret

I de flesta fall fortsätter ärendet som en förundersökning (diligencias previas) inom det förkortade förfarandet, som gäller brott med ett straff på upp till nio års fängelse (artikel 757). Utredningen får pågå i högst tolv månader och kan förlängas med perioder om högst sex månader (artikel 324). När den är klar kan domaren besluta (artikel 779):

• Nedläggning (sobreseimiento): målet avslutas om gärningen inte är ett brott eller inte är tillräckligt styrkt. Nedläggningen kan vara slutlig (libre) eller provisorisk (målet återupptas om nya bevis dyker upp).
• Förkortat förfarande: om domaren ser tecken på brott överlämnas målet till åklagaren och åklagarparterna så att de kan väcka åtal eller begära nedläggning (artikel 780), och rättegången hålls vid brottmålsavdelningen (Sección de lo Penal) eller provinsdomstolen (Audiencia Provincial).
• Snabbförfarande: om du med biträde av din advokat erkänner gärningarna inför domaren och straffet ryms inom gränserna i artikel 801, kan målet föras över till snabbförfarande (juicio rápido) så att du kan godta en överenskommelse med straffet nedsatt med en tredjedel (artikel 779.1.5.ª).

Undersökningsdomarens beslut kan angripas genom begäran om omprövning (reforma) och överklagande (apelación); ett överklagande ska ges in inom fem dagar (artikel 766). Du kan till exempel överklaga en tvångsåtgärd eller beslutet att fortsätta förfarandet. Vi tar upp detta på vår sida om överklaganden i brottmål i Alicante.

Var misstänkta förhörs i Alicante

Sedan den 31 december 2025 är provinsens tidigare undersökningsdomstolar, enligt organisk lag 1/2025, undersökningsavdelningarna vid förstainstansdomstolen (Secciones de Instrucción del Tribunal de Instancia) i varje domsaga. Av din kallelse framgår vilken avdelning som gäller dig och dess nummer.

Enligt Generalitat Valencianas officiella förteckning över rättsliga organ är detta några av undersökningsavdelningarnas adresser:

• Alicante: Avenida de Aguilera, 53.
• Elche: Calle Abogados de Atocha, 21.
• Benidorm: Avenida Comunidad Europea, s/n.
• Torrevieja: Calle Patricio Zammit, 50.
• Orihuela: Plaza Santa Lucía, s/n.

Övriga domsagor (Alcoy, Dénia, Elda, Ibi, Novelda, San Vicente del Raspeig, Villajoyosa och Villena) finns i vår guide till brottmålsdomstolarna i Alicante. Det är i alla fall adressen i din kallelse som gäller.

På vår byrå begär vi ut utredningsmaterialet så snart du ger oss uppdraget, går igenom det med dig och följer med dig till förhöret. Celeste Pérez Bleda har mer än 20 års erfarenhet av straffrätt och fler än 1 200 rådgivningar bakom sig. Vårt team hjälper dig på svenska. Om kallelsen gäller ett ärende om könsrelaterat våld (mot din partner eller tidigare partner) hanterar vi det på vår webbplats som är specialiserad på könsrelaterat våld.

Vanliga frågor

Hamnar jag i belastningsregistret om jag kallas som misstänkt?

Nej. En registrering i belastningsregistret uppstår bara genom en lagakraftvunnen fällande dom, som förs in i det centrala registret över dömda personer (Registro Central de Penados). Att vara misstänkt innebär att domaren undersöker vissa omständigheter, och målet kan läggas ned utan några följder. Så länge utredningen pågår skyddas du av oskuldspresumtionen i artikel 24.2 i grundlagen.

Kan jag förhöras som misstänkt utan advokat?

Nej. När du väl pekas ut för ett brott är biträde av advokat obligatoriskt (artikel 767 i straffprocesslagen), och artikel 118 kräver att advokaten är närvarande vid alla dina förhör. Om du inte utser en advokat själv får du en offentlig försvarare. Helst bör du kontakta din advokat före datumet så att ni kan gå igenom utredningsmaterialet tillsammans.

Kan jag gripas samma dag som jag förhörs som misstänkt?

Det är ovanligt, men möjligt. Efter förhöret kan åklagaren eller åklagarparterna begära tvångsåtgärder, till exempel häktning, som domaren beslutar om vid en särskild förhandling där din advokat är närvarande. I de flesta fall lämnar den misstänkte domstolen på fri fot, ibland med skyldigheter som att regelbundet anmäla sig hos domstolen eller kontaktförbud.

Hur lång tid tar ett mål där jag är misstänkt?

Det beror på ärendet. Utredningen får pågå i högst tolv månader från att målet inleds och kan förlängas med perioder om högst sex månader (artikel 324 i straffprocesslagen). Ett enkelt mål kan läggas ned inom några månader; ett mål med många utredningsåtgärder, sakkunnigutlåtanden eller internationella rättshjälpsframställningar kan ta längre tid.

Kan jag se anmälan innan jag yttrar mig?

Ja. Artikel 118.1.b) ger dig rätt att ta del av utredningsmaterialet i god tid och i vart fall innan du förhörs. Din advokat begär en kopia från domstolen. Det enda undantaget är om domaren har förklarat utredningen sekretessbelagd, vilket artikel 302 begränsar till en månad och som kräver ett motiverat beslut.

Om du har fått en kallelse som misstänkt, skriv till oss på WhatsApp före datumet. Vårt team hjälper dig på svenska. Vi går igenom utredningsmaterialet med dig och följer dig genom vår tjänst advokat för misstänkta som kallats till domstol i Alicante. Vi nås 24 timmar om dygnet på WhatsApp på 607 449 491.