Если вас вызвали в суд в качестве подозреваемого (investigado), это значит, что судья выясняет, участвовали ли вы в преступлении, но вы не обвиняемый и не осуждённый. Статья 118 Уголовно-процессуального кодекса (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim) даёт вам право знать, в чём вас обвиняют, изучить материалы дела до дачи показаний, иметь адвоката и хранить молчание. Явиться нужно обязательно: если вы не придёте без уважительной причины, судья может распорядиться о вашем задержании (статья 487). Разумно поговорить с уголовным адвокатом до назначенной даты.
Если вас вызвали в качестве подозреваемого, беспокойство вполне естественно. Слово звучит серьёзно, а в повестке обычно почти ничего не объясняется. Рассказываем, что это означает, какие у вас права, как подготовиться к показаниям и что может произойти дальше, чтобы вы пришли в суд, понимая, зачем вы туда идёте.
Что значит быть вызванным в качестве подозреваемого
«Подозреваемый» (investigado) — это процессуальное положение человека, которому вменяется деяние, способное быть преступлением, пока судья его расследует. До 2015 года он назывался «обвиняемым» (imputado); Органический закон 13/2015 (Ley Orgánica 13/2015) изменил термин, чтобы избежать стигматизации. Такой вызов означает, что есть заявление (denuncia), частная жалоба (querella) или полицейский протокол (atestado), в котором упоминаетесь вы, и судья хочет услышать вашу версию.
Это не означает, что вас считают виновным. Вас по-прежнему защищает презумпция невиновности по статье 24.2 Конституции, которую можно опровергнуть только достаточными доказательствами обвинения в суде. Подробнее мы объясняем это в статье о том, что такое презумпция невиновности и как она применяется в Испании.
Более того, вызов в качестве подозреваемого — это гарантия: статья 118.5 обязывает сообщать о существовании дела тому, кому вменяется преступление, именно для того, чтобы он мог защищаться с самого начала.
Подозреваемый, свидетель и задержанный: различия
| Подозреваемый | Свидетель | Задержанный | |
|---|---|---|---|
| Положение | Ему вменяется возможное преступление | Знает что-то о событиях, но ему ничего не вменяется | Лишён свободы полицией, не более чем на 72 часа |
| Обязан ли давать показания? | Нет: может хранить молчание | Да, за исключением случаев, предусмотренных законом | Нет: может хранить молчание |
| Клянётся ли говорить правду? | Нет | Да (статья 433) | Нет |
| Адвокат | Да, присутствует при даче показаний | Не обязателен | Обязателен, за исключением некоторых дорожных преступлений |
| Если не явится | Вызов может быть заменён ордером на задержание (статья 487) | Штраф от 200 до 5000 евро и возможный привод полицией (статья 420) | Не применяется |
Если вы задержаны, ситуация иная и срочная: ознакомьтесь с нашей услугой круглосуточного адвоката для задержанных в Аликанте.
Ваши права как подозреваемого (статья 118 LECrim)
Статья 118.1 Уголовно-процессуального кодекса перечисляет права, о которых вам должны сообщить понятным языком и без промедления:
- Знать, в чём вас обвиняют, достаточно подробно, чтобы защищаться, и знать о любых существенных изменениях в расследовании.
- Изучить материалы дела заранее и в любом случае до дачи показаний.
- Свободно выбрать адвоката или попросить государственного адвоката (abogado de oficio) и бесплатную юридическую помощь, если вы соответствуете требованиям.
- Бесплатный переводчик и перевод, если вы не понимаете по-испански.
- Хранить молчание, не давать показаний или не отвечать на отдельные вопросы.
- Не свидетельствовать против себя и не признавать себя виновным.
Кроме того, вы можете беседовать с адвокатом наедине до и после дачи показаний (статьи 118.2 и 775), и эти разговоры конфиденциальны. Адвокат будет присутствовать при ваших показаниях.
Есть исключение из права доступа к материалам: если судья объявил дело секретным (статья 302) на срок не более одного месяца, вы можете не увидеть всех материалов, пока режим секретности не будет снят.
Обязательно ли идти? Что будет, если не явиться
Да, явиться нужно. Статья 486 гласит, что подозреваемого вызывают «только для того, чтобы выслушать», но статья 487 добавляет, что если вы не явились и не подтвердили уважительную причину, вызов может быть заменён ордером на задержание. То есть полиция может задержать вас, чтобы доставить к судье.
Если к тому же вас не застанут дома и ваше местонахождение неизвестно, судья может объявить вас в розыск (requisitoria, так называемый ордер на розыск и задержание — orden de busca y captura, статья 835) и признать уклоняющимся от явки (rebeldía), если вы не появитесь в установленный срок (статья 839).
Явка не обязывает вас давать показания: вы можете прийти с адвокатом и воспользоваться правом от них отказаться. Если у вас есть реальное препятствие (болезнь, подтверждённая поездка), адвокат может его обосновать и попросить назначить новую дату.
Важно: не пропускайте дату вызова и не приходите, не ознакомившись предварительно с тем, что вам вменяется. Вы имеете право изучить материалы дела до дачи показаний, и ваш адвокат может запросить их в суде, как только вы поручите ему дело.
Как подготовиться к показаниям
- Найдите адвоката как можно скорее. Позвоните ему сразу после получения повестки, а не накануне. Ему нужно время, чтобы вступить в дело и запросить копию материалов.
- Изучите материалы дела вместе с ним. Заявление, протокол, показания свидетелей и заключения. Только так вы узнаете, что именно вам вменяется.
- Решите, будете ли вы давать показания. Иногда выгодно изложить свою версию и представить доказательства; в других случаях лучше молчать, пока не станут известны все доказательства. Мы объясняем это в статье может ли подозреваемый не давать показаний?
- Соберите документы и свидетелей. Сообщения, счета, чеки, геолокации или людей, которые могут подтвердить ваши слова.
- Не обсуждайте дело с посторонними. Ни с заявителем, ни в социальных сетях, ни в сообщениях: всё может оказаться в материалах дела.
В назначенный день судья сообщает вам о фактах и ваших правах и спрашивает, хотите ли вы дать показания. Если да, вопросы по очереди задают судья, прокурор, стороны обвинения и ваш адвокат. Вопросы должны быть прямыми, но не каверзными и не наводящими (статья 389), и вы можете объяснить всё, что считаете полезным для своей защиты (статья 396). В конце вас попросят указать адрес в Испании для уведомлений (статья 775): это важно, потому что последующие вызовы будут приходить туда.
Что происходит после дачи показаний
В большинстве случаев дело продолжается как предварительное расследование (diligencias previas) в рамках сокращённого производства (procedimiento abreviado), которое применяется к преступлениям, наказуемым лишением свободы на срок до девяти лет (статья 757). Максимальный срок расследования — двенадцать месяцев с возможностью продления на периоды до шести месяцев (статья 324). По его окончании судья может принять одно из решений (статья 779):
- Прекращение дела (sobreseimiento): дело закрывается, если деяние не является преступлением или недостаточно доказано. Оно может быть окончательным (libre) или временным (provisional — дело возобновляется при появлении новых доказательств).
- Сокращённое производство: если судья видит признаки преступления, он передаёт дело прокурору и сторонам обвинения, чтобы они предъявили обвинение или ходатайствовали о прекращении (статья 780), и суд проходит в Уголовном отделении (Sección de lo Penal) или Провинциальном суде (Audiencia Provincial).
- Ускоренный суд: если вы признаёте факты перед судьёй в присутствии адвоката, а наказание укладывается в пределы статьи 801, дело может быть переведено в ускоренный порядок (juicio rápido), чтобы вы согласились с обвинением со снижением на треть (статья 779.1.5.ª).
Определения следственного судьи можно обжаловать в порядке пересмотра (reforma) и апелляции (apelación); апелляция подаётся в течение пяти дней (статья 766). Например, можно обжаловать обеспечительную меру или решение продолжать производство. Подробнее — на нашей странице об обжаловании по уголовным делам в Аликанте.
Где дают показания в качестве подозреваемого в Аликанте
С 31 декабря 2025 года, в соответствии с Органическим законом 1/2025 (Ley Orgánica 1/2025), бывшие следственные суды провинции стали Следственными отделениями Суда первой инстанции (Secciones de Instrucción del Tribunal de Instancia) в каждом судебном округе. В вашей повестке будет указано, какое из них ваше, и номер судейской должности.
Согласно официальному справочнику судебных органов Generalitat Valenciana, вот некоторые адреса Следственных отделений:
- Аликанте: Avenida de Aguilera, 53.
- Эльче (Elche): calle Abogados de Atocha, 21.
- Бенидорм (Benidorm): Avenida Comunidad Europea, s/n.
- Торревьеха (Torrevieja): calle Patricio Zammit, 50.
- Ориуэла (Orihuela): plaza Santa Lucía, s/n.
Остальные судебные округа (Алькой — Alcoy, Дения — Dénia, Эльда — Elda, Иби — Ibi, Новельда — Novelda, Сан-Висенте-дель-Распеч — San Vicente del Raspeig, Вильяхойоса — Villajoyosa и Вильена — Villena) указаны в нашем руководстве по уголовным судам Аликанте. В любом случае действительным является адрес, указанный в вашей повестке.
В нашей фирме мы запрашиваем материалы дела, как только вы поручаете его нам, изучаем их вместе с вами и сопровождаем вас на допросе. Селесте Перес Бледа (Celeste Pérez Bleda) имеет более 20 лет практики в уголовном праве и провела более 1200 консультаций. Если вызов связан с делом о гендерном насилии (с вашей партнёршей или бывшей партнёршей), мы ведём его на нашем сайте, специализирующемся на гендерном насилии.
Часто задаваемые вопросы
Влечёт ли вызов в качестве подозреваемого судимость?
Нет. Судимость возникает только при вступившем в силу обвинительном приговоре, который вносится в Центральный реестр осуждённых (Registro Central de Penados). Быть подозреваемым означает, что судья проверяет определённые факты, и дело может быть закрыто без последствий. Пока идёт расследование, вас защищает презумпция невиновности по статье 24.2 Конституции.
Можно ли прийти на допрос в качестве подозреваемого без адвоката?
Нет. С момента, когда вам вменяется преступление, помощь адвоката обязательна (статья 767 Уголовно-процессуального кодекса), а статья 118 требует его присутствия при всех ваших показаниях. Если вы не выберете адвоката сами, вам назначат государственного. Лучше всего связаться с адвокатом до назначенной даты, чтобы он изучил материалы дела вместе с вами.
Могут ли меня задержать в день, когда я иду давать показания в качестве подозреваемого?
Это случается нечасто, но возможно. После дачи показаний прокурор или стороны обвинения могут ходатайствовать об обеспечительных мерах, например о предварительном заключении, и судья решает этот вопрос на отдельном слушании с участием вашего адвоката. В большинстве случаев подозреваемый остаётся на свободе, иногда с обязанностями, например периодически являться в суд, или с запретом приближения.
Сколько времени занимает рассмотрение дела, в котором я подозреваемый?
Это зависит от дела. Максимальный срок расследования — двенадцать месяцев с момента возбуждения, с возможностью продления на периоды до шести месяцев (статья 324 Уголовно-процессуального кодекса). Простое дело может быть закрыто за несколько месяцев; дело с большим количеством следственных действий, экспертиз или международных поручений может затянуться.
Могу ли я увидеть заявление до дачи показаний?
Да. Статья 118.1.b) признаёт ваше право изучить материалы дела заблаговременно и в любом случае до того, как у вас возьмут показания. Ваш адвокат запросит копию в суде. Единственное исключение — если судья объявил дело секретным, что статья 302 ограничивает одним месяцем и что должно быть оформлено мотивированным определением.
Если вы получили повестку в качестве подозреваемого, напишите нам в WhatsApp до назначенной даты. Мы изучим дело вместе с вами и будем сопровождать вас в рамках нашей услуги адвоката при вызове в суд в качестве подозреваемого в Аликанте. Мы на связи в WhatsApp круглосуточно по номеру 607 449 491. Наша команда ответит вам на русском языке.
Правовая база и источники
- Уголовно-процессуальный кодекс: ст. 118, 302, 324, 389, 396, 420, 433, 486, 487, 757, 766, 767, 775, 779, 780, 835 и 839
- Конституция Испании: ст. 24.2
- Органический закон 13/2015 о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс
- Органический закон 1/2025 о мерах по повышению эффективности государственной службы правосудия
- Generalitat Valenciana: Следственное отделение Суда первой инстанции Аликанте


