Stages of the proceedings
In short
A summons as a suspect (citación como investigado) is a notice from a court calling you to make a statement because, in criminal proceedings, you are alleged to have committed an act that could be an offence. In 2015 the word «investigado» replaced «imputado», precisely to make clear that it does not imply guilt.
The summons normally comes from the Investigating Section of the Court of First Instance (Tribunal de Instancia), formerly the investigating court (juzgado de instrucción), following a complaint, a private criminal action (querella) or a police report. The law requires the person concerned to be informed when a complaint or private criminal action against them has been admitted (Article 118.5 of the Criminal Procedure Act, Ley de Enjuiciamiento Criminal) and provides that the suspect must be summoned only to be heard, unless their arrest is warranted (Article 486).
Being a suspect does not make you guilty and does not give you a criminal record: only a final conviction is entered in the register. You are still protected by the presumption of innocence. But whatever you say in that first statement stays in the case file and may carry weight at trial.
What you should do as soon as you receive the summons:
Article 118 of the Criminal Procedure Act recognises, among others, the following rights:
At the first appearance, the judge informs you of the facts and you may speak privately with your lawyer before and after making your statement (Article 775). You will also be asked for an address in Spain for notifications. Be careful: if you subsequently fail to receive summonses at that address, in some cases the trial may be held in your absence.
A witness is obliged to attend and to tell the truth, under oath or affirmation, and may commit the offence of perjury (falso testimonio) if they lie (Articles 410 and 433). A suspect, by contrast, is not obliged to incriminate themselves and may remain silent.
Sometimes a person is summoned as a witness in a case in which they could end up implicated. If this applies to you, consult us before making a statement: it may be advisable to ask to be summoned as a suspect, with a lawyer.
Most cases are dealt with under the abbreviated procedure (procedimiento abreviado), which applies to offences punishable by up to nine years’ imprisonment (Article 757). The investigation stage is called preliminary proceedings (diligencias previas). During this stage the judge gathers the necessary evidence: statements, expert reports, documents or analysis of devices.
The investigation has a maximum time limit of twelve months from the opening of the case. The judge may order successive extensions of up to six months each, always by a reasoned order and before the time limit expires (Article 324). Keeping track of those time limits is part of the defence.
During this stage the lawyer can propose investigative steps that work in your favour: witnesses, experts, documents or recordings. In corporate offences, the legal entity itself may also be investigated; we explain this on our page on criminal compliance.
We have provided more than 1,200 criminal strategy consultations. This is how we work when you receive a summons:
If the complaint against you is false, as well as defending you, subsequent action may be considered. We deal with this on our page on false accusations.
When the judge considers that the investigation is complete, they issue an order containing one of the following decisions (Article 779):
Many of the judge’s decisions during the investigation can be appealed: an application for reconsideration (recurso de reforma) within three days and an appeal (recurso de apelación) within five (Articles 211 and 766). We explain this on our page on criminal appeals. If you are arrested rather than summoned, see our page on assistance if you are arrested.
If the case concerns gender-based or domestic violence, see our section on gender violence.
If you fail to attend and do not give a legitimate reason, the judge may turn the order to appear into an arrest warrant (Article 487 of the Criminal Procedure Act). If you cannot attend on the date for a justified reason, your lawyer can notify the court and ask for a new date. Never ignore a court summons.
No. A criminal record only results from a final conviction. Being a suspect means that there is an open case in which an act is attributed to you, but it may end in dismissal or acquittal. In the meantime, you are still protected by the presumption of innocence.
Yes. As a suspect you have the right to remain silent, not to make a statement and not to answer certain questions, and this cannot be taken as evidence of guilt (Article 118). You can also answer only your lawyer’s questions. It is a strategic decision best taken after seeing the case file.
The law sets a maximum time limit of twelve months from the opening of the case, which the judge may extend for periods of up to six months by a reasoned order (Article 324 of the Criminal Procedure Act). In practice, the length depends on the complexity of the case and the evidence still to be gathered.
Yes. You have the right to examine the case file sufficiently in advance and, in any event, before your statement is taken (Article 118.1.b). Unless the proceedings have been declared secret, your lawyer can access the complaint, the police report and the rest of the case file to prepare your defence.
You are not obliged to testify against yourself or to confess guilt (article 118 of the Spanish Criminal Procedure Act, LECrim), and the offence of perjury only applies to witnesses (article 458 of the Spanish Criminal Code). Even so, lying is a bad strategy: contradictions undermine credibility and what you say can be checked against other evidence. The prudent course is to prepare your statement with your lawyer or to exercise your right not to make a statement.
Yes. Article 775.1 of the Spanish Criminal Procedure Act (LECrim) allows the person under investigation to meet privately with their lawyer both before and after giving a statement. In addition, article 118.4 establishes that all communications between the person under investigation and their lawyer are confidential. Use that meeting to review the facts and decide whether it is in your interest to give a statement and on what.
To act in the proceedings, yes. Article 118.3 of the Spanish Criminal Procedure Act (LECrim) states that persons under investigation must be represented by a court representative (procurador) and defended by a lawyer, and that these will be appointed by the court if the person does not appoint them and requests it, or when the case reaches a stage where they are required. For the first statement, the essential thing is to be assisted by a lawyer.
A witness is obliged to attend and must tell the truth: they take an oath or make a promise and the judge warns them that lying may amount to perjury (arts. 410 and 433 of the Spanish Criminal Procedure Act, LECrim; art. 458 of the Spanish Criminal Code). A person under investigation, on the other hand, has the right not to give a statement, not to answer certain questions and not to incriminate themselves (art. 118.1). If you are summoned as a witness but think something could be attributed to you, get advice first.
It may be possible. Article 258 bis of the Spanish Criminal Procedure Act (LECrim) states that statements will preferably be taken remotely if the court has the means, unless the judge decides otherwise, and that the summons must inform you of this possibility. If it is allowed, your lawyer must be with you or at the court building. For trials for serious offences, the law requires physical presence.
If the judge has not imposed any measure on you, in principle yes, but you must attend every summons. If you are granted provisional release, you must appear on the days set and whenever you are called, and the judge may order your passport to be withheld (article 530 of the Spanish Criminal Procedure Act, LECrim). If you fail to attend without a justified reason, the summons may be turned into an arrest warrant (article 487). Before a long trip, check with your lawyer.
Yes. Article 118.1.c) of the Spanish Criminal Procedure Act (LECrim) recognises your right to take part in the proceedings to defend yourself, and article 311 obliges the judge to carry out the investigative steps proposed by the parties unless they consider them pointless or harmful. If they are refused, the decision can be appealed. Requesting witnesses, documents or expert reports in good time can be decisive in getting the case dismissed.
Both close the case without a trial, but with a different scope. Final dismissal (sobreseimiento libre) applies when there is no evidence that the act took place, the act is not an offence or the persons under investigation are exempt from liability (art. 637 of the Spanish Criminal Procedure Act, LECrim). Provisional dismissal (sobreseimiento provisional) is ordered when the offence is not sufficiently established or there are not enough grounds to accuse a specific person (art. 641), and it leaves open the possibility of reopening the case if new information comes to light.
It is the procedure by acceptance of a decree (proceso por aceptación de decreto): the public prosecutor proposes a fine or community service (and, where applicable, withdrawal of your driving licence) for offences punishable by a fine, community service or a suspendable prison sentence of up to one year (art. 803 bis a of the Spanish Criminal Procedure Act, LECrim). You must appear with a lawyer; if you accept, it becomes a final judgment with no appeal (art. 803 bis i). If you do not accept or do not attend, the case continues through the ordinary procedure.
It may open the door to a quick plea agreement. Under article 779.1.5.ª of the Spanish Criminal Procedure Act (LECrim), if you admit the facts before the judge with your lawyer present and the penalty falls within the limits of the fast-track trial, the judge calls the public prosecutor and the parties to see whether they will bring charges with your agreement, and the case continues under the procedure of articles 800 and 801, with the possible one-third reduction. It is a decision you should study with your lawyer beforehand.
Do you need help now?
On this page
Related services
Areas we cover
We handle criminal cases throughout the province of Alicante, wherever you live and whichever court is handling your case. These are some of the towns where we work most often:
AlicanteElcheSan Vicente del RaspeigSant Joan d’AlacantEl CampelloMutxamelBenidormTorreviejaAlcoyDeniaCalpeAnd any other town in the province
Arrest and rights
Arrest and rights
Criminal procedure