Niet noodzakelijk. Artikel 80 van het Spaanse Wetboek van Strafrecht (Código Penal) staat de rechter toe gevangenisstraffen van niet meer dan twee jaar op te schorten als het de eerste keer is dat u een misdrijf pleegt, de straf (of de som van de straffen) niet hoger is dan twee jaar en u de schadevergoeding hebt betaald of zich verbindt die naar vermogen te betalen. De opschorting duurt twee tot vijf jaar: als u geen nieuw misdrijf pleegt en de voorwaarden naleeft, vervalt de straf zonder dat u ooit een cel van binnen ziet.
De opschorting van de straf is het antwoord op de vraag die bijna iedereen ons na een veroordeling stelt: «moet ik de gevangenis in?». Het is een beangstigende vraag, en het antwoord hangt af van een paar heel concrete gegevens: hoelang de straf is, of u een strafblad hebt dat meetelt en wat er met de schadevergoeding gebeurt. We leggen het uit met het Wetboek van Strafrecht in de hand.
Wat de opschorting van de straf is
De opschorting van de tenuitvoerlegging van de straf (artikelen 80 tot en met 87 van het Wetboek van Strafrecht) is een beslissing van de rechter waardoor de gevangenisstraf niet wordt uitgezeten zolang een proeftijd loopt. Als u in die periode geen nieuw misdrijf pleegt en de opgelegde voorwaarden naleeft, wordt de straf kwijtgescholden, dat wil zeggen dat ze vervalt. Gaat het mis, dan kan de rechter de opschorting herroepen en uw opneming in de gevangenis bevelen.
Het criterium van artikel 80.1 is dat het «redelijk is te verwachten» dat het niet nodig is de straf ten uitvoer te leggen om nieuwe misdrijven te voorkomen. Om dat te beslissen, beoordeelt de rechter de omstandigheden van het misdrijf, uw persoonlijke, familiale en sociale omstandigheden, uw strafblad, uw gedrag daarna en in het bijzonder uw inspanningen om de schade te herstellen. Verwar het niet met voorlopige hechtenis, die een voorlopige maatregel is en geen veroordeling: we leggen het uit in de verschillen tussen voorlopige hechtenis en een onherroepelijke veroordeling.
Voorwaarden voor de gewone opschorting
Artikel 80.2 stelt drie voorwaarden:
- Voor het eerst een misdrijf hebben gepleegd. Eerdere veroordelingen voor culpoze misdrijven of voor lichte misdrijven tellen niet mee (tenzij ze een gekwalificeerde vorm wegens meervoudige recidive vormen, een precisering toegevoegd door de Organieke Wet 1/2026), en evenmin antecedenten die zijn gewist of hadden moeten zijn, of die niet relevant zijn voor de beoordeling van het risico op recidive.
- Dat de straf, of de som van de opgelegde straffen, niet hoger is dan twee jaar. De vervangende persoonlijke aansprakelijkheid bij niet-betaling van een geldboete wordt niet meegerekend.
- De civielrechtelijke aansprakelijkheid hebben voldaan en de verbeurdverklaring. De toezegging om naar financieel vermogen te betalen volstaat als het redelijk is te verwachten dat u die nakomt binnen de termijn die de rechter vaststelt, die zekerheden kan verlangen.
Bij misdrijven die alleen na aangifte van de benadeelde worden vervolgd, moet de rechter het slachtoffer horen voordat hij de opschorting toestaat (artikel 80.6).
Belangrijk: aan de voorwaarden voldoen geeft geen automatisch recht op opschorting. Artikel 80 zegt dat de rechter die «kan» toestaan. Daarom is het verstandig het verzoek goed voor te bereiden: binding met Spanje, werk en gezinssituatie aantonen en vooral laten zien dat u bent begonnen de schade te herstellen.
Buitengewone opschorting en bijzondere gevallen
Ook als u een strafblad hebt dat meetelt of de som van de straffen hoger is dan twee jaar, staat artikel 80.3 bij wijze van uitzondering toe gevangenisstraffen op te schorten die afzonderlijk niet hoger zijn dan twee jaar, als u geen gewoontedelinquent bent en uw omstandigheden en uw inspanningen om de schade te herstellen dat rechtvaardigen. In dat geval wordt de opschorting altijd afhankelijk gesteld van herstel of schadevergoeding naar vermogen (of van de naleving van een bemiddelingsakkoord) en van een geldboete of een taakstraf.
- Zeer ernstige ziekte met ongeneeslijk lijden (artikel 80.4): elke straf kan worden opgeschort zonder gebondenheid aan voorwaarden.
- Misdrijf gepleegd wegens drugs- of alcoholverslaving (artikel 80.5): straffen tot vijf jaar kunnen worden opgeschort als wordt verklaard dat u van uw verslaving af bent of in behandeling bent. De proeftijd is dan drie tot vijf jaar.
Termijnen, voorwaarden en herroeping
| Aspect | Wat het Wetboek van Strafrecht zegt |
|---|---|
| Proeftijd | 2 tot 5 jaar voor gevangenisstraffen tot 2 jaar; 3 maanden tot 1 jaar voor lichte straffen (art. 81) |
| Vanaf wanneer die loopt | Vanaf de beslissing die de opschorting toestaat of, als die in het vonnis is toegestaan, vanaf het onherroepelijk worden ervan (art. 82.2) |
| Verboden en verplichtingen | Contactverbod, verblijfplaats, meldplicht, trainings- of afkickprogramma’s, onder meer (art. 83) |
| Prestaties | Een bemiddelingsakkoord naleven, een geldboete betalen of een taakstraf verrichten (art. 84) |
| Herroeping | Een nieuw misdrijf dat de verwachting tenietdoet, ernstige of herhaalde niet-naleving of opzettelijke niet-betaling van de civielrechtelijke aansprakelijkheid (art. 86) |
| Kwijtschelding | Na afloop van de proeftijd zonder misdrijf en met naleving van de regels scheldt de rechter de straf kwijt (art. 87) |
De verboden van artikel 83 worden alleen opgelegd wanneer ze nodig zijn om nieuwe misdrijven te voorkomen en mogen niet onevenredig zijn. Als de niet-naleving niet ernstig of herhaald is, staat artikel 86.2 toe nieuwe voorwaarden op te leggen of de proeftijd te verlengen, met ten hoogste de helft van de vastgestelde termijn. Vóór de herroeping moet de rechter het Openbaar Ministerie en de partijen horen, tenzij onmiddellijke opneming onontbeerlijk is om herhaling of vlucht te voorkomen of het slachtoffer te beschermen.
Let op het strafblad: de opschorting voorkomt niet dat de veroordeling wordt ingeschreven. De termijn voor het wissen wordt berekend volgens artikel 136.2 zodra de kwijtschelding is verkregen. We leggen het uit in hoe u uw strafblad laat wissen.
Wanneer over de opschorting wordt beslist
Artikel 82.1 verplicht ertoe waar mogelijk in het vonnis zelf over de opschorting te beslissen. Zo niet, dan moet de rechter, zodra het vonnis onherroepelijk is, «met de grootste spoed» en na de partijen te hebben gehoord een beslissing nemen, gewoonlijk bij beschikking in de executiefase.
In snelrechtzaken (juicios rápidos) kan, als u bij de dienstdoende rechtbank (juzgado de guardia) een schikking (conformidad) aanvaardt, ter plekke over de opschorting worden beslist en volstaat volgens artikel 801.3 van het Spaanse Wetboek van Strafvordering (Ley de Enjuiciamiento Criminal) uw toezegging om de civielrechtelijke aansprakelijkheid te voldoen binnen de termijn die de rechtbank vaststelt. We werken dit uit in de schikking in een snelrechtzaak. Als de rechter de opschorting weigert, staat tegen de beschikking een rechtsmiddel open; onze dienst hoger beroep in strafzaken in Alicante helpt u daarbij.
Als u buitenlander bent: vervanging door uitzetting
Artikel 89 van het Wetboek van Strafrecht voorziet erin dat gevangenisstraffen van meer dan een jaar die aan een buitenlandse burger zijn opgelegd, worden vervangen door uitzetting van het Spaanse grondgebied, tenzij dat onevenredig is gezien zijn binding met Spanje, en met eigen regels voor burgers van de Europese Unie. Het is een materie met veel nuances die u het best kunt bespreken met een strafadvocaat voor buitenlanders in Alicante.
En als de straf hoger is dan twee jaar
Buiten de bijzondere gevallen van artikel 80 kan een gevangenisstraf van meer dan twee jaar niet worden opgeschort. Toch ligt nog niet alles vast:
- Derde graad (tercer grado). De Algemene Organieke Penitentiaire Wet (Ley Orgánica General Penitenciaria) staat toe een gedetineerde meteen in een hogere graad te plaatsen zonder de voorgaande te doorlopen (artikel 72.3), en de derde graad wordt in een open regime uitgezeten. Dat behandelen we vanuit ons vakgebied penitentiair recht in Alicante.
- Gratie (indulto). Geregeld door de Wet van 18 juni 1870. Een verzoek legt de veroordeling op zich niet stil, al staat artikel 4.4 van het Wetboek van Strafrecht de rechter in bepaalde gevallen toe de tenuitvoerlegging op te schorten zolang over het verzoek wordt beslist. Meer informatie over gratie in Alicante.
De opschorting van de straf in Alicante
Na de Organieke Wet 1/2025 zijn de vroegere strafrechtbanken de Strafafdeling (Sección de lo Penal) van de Rechtbank van Eerste Aanleg (Tribunal de Instancia). Volgens de officiële gids van rechterlijke instanties van de Generalitat Valenciana is die van Alicante gevestigd aan de Avenida de Aguilera, 53, en de Afdeling Penitentiair Toezicht (Sección de Vigilancia Penitenciaria), die toezicht houdt op de tenuitvoerlegging in de gevangenis, aan de calle Pardo Gimeno, 43.
De beslissing over de opschorting wordt behandeld in het executiedossier (ejecutoria) dat na het onherroepelijke vonnis wordt geopend. Daar worden de stukken ingediend die het verzoek onderbouwen: betalingsbewijzen of een betalingsplan voor de schadevergoeding, een arbeidscontract, behandelrapporten en alle gegevens die binding met Spanje aantonen.
Op ons kantoor bereiden we dat verzoek al vóór de zitting voor, zodat de rechter op de dag van het vonnis over alles beschikt wat nodig is. Celeste Pérez Bleda werkt al meer dan 20 jaar in het strafrecht en heeft meer dan 1.200 adviezen gegeven, en ons team staat u in uw eigen taal te woord. Als de veroordeling verband houdt met gendergerelateerd geweld, gelden voor de opschorting eigen regels (artikelen 83.2 en 84.2) en behandelen we die op onze website gespecialiseerd in gendergerelateerd geweld.
Veelgestelde vragen
Als ik tot een jaar gevangenisstraf word veroordeeld, ga ik dan de gevangenis in?
Niet noodzakelijk. Een straf van een jaar valt binnen de grens van twee jaar van artikel 80 van het Wetboek van Strafrecht. Als het uw eerste misdrijf is en u de civielrechtelijke aansprakelijkheid voldoet of zich verbindt dat naar vermogen te doen, kan de rechter de straf opschorten. Het gaat niet automatisch: hij beoordeelt uw omstandigheden, uw gedrag daarna en uw inspanningen om de schade te herstellen.
Hoelang duurt de opschorting van de straf?
Voor gevangenisstraffen tot twee jaar stelt de rechter een proeftijd vast van twee tot vijf jaar (artikel 81 van het Wetboek van Strafrecht); voor lichte straffen tussen drie maanden en een jaar. Als de opschorting wegens drugs- of alcoholverslaving wordt toegestaan, is die drie tot vijf jaar. Ze loopt vanaf de beslissing die haar toestaat of vanaf het onherroepelijk worden van het vonnis.
Wat gebeurt er als ik de schadevergoeding niet kan betalen?
Niet betalen wegens een werkelijk gebrek aan middelen verhindert de opschorting niet en leidt niet tot herroeping. Artikel 80.2 aanvaardt de toezegging om te betalen naar uw financieel vermogen, en artikel 86 herroept alleen als u die toezegging niet nakomt terwijl u kunt betalen. Het belangrijkste is uw situatie aan te tonen en het betalingsplan na te leven dat de rechter vaststelt.
Krijg ik een strafblad, ook als mijn straf wordt opgeschort?
Ja. De opschorting voorkomt dat u de gevangenis in moet, maar de veroordeling wordt ingeschreven in het Centraal Register van Veroordeelden (Registro Central de Penados). Na de kwijtschelding wordt de termijn voor het wissen berekend volgens artikel 136.2 van het Wetboek van Strafrecht, terugwerkend tot de dag waarop de straf zou zijn uitgezeten als ze niet was opgeschort. Daarna kunt u om doorhaling vragen.
Kan mijn opschorting worden herroepen wegens een verkeersboete?
Een bestuursrechtelijke verkeersovertreding is geen misdrijf, dus op zich kan die niet tot herroeping van de opschorting leiden. Artikel 86 vereist een veroordeling voor een misdrijf gepleegd tijdens de proeftijd waaruit blijkt dat de oorspronkelijke verwachting niet meer houdbaar is, of een ernstige of herhaalde niet-naleving van de voorwaarden. Een verkeersmisdrijf zou wel iets anders zijn.
Als u bang bent de gevangenis in te moeten, laten we dan vóór het vonnis praten: dan kan er het meest worden gedaan. We bestuderen uw zaak, zeggen u duidelijk welke mogelijkheden u hebt en bereiden de stukken voor om opschorting te vragen of, als dat niet kan, de beste weg in de executiefase. Maak kennis met ons werk op het gebied van penitentiair recht in Alicante of stuur ons een WhatsApp-bericht naar 607 449 491, 24 uur per dag: we reageren meteen. Ons team staat u ook in het Nederlands te woord.
Wettelijke basis en bronnen
- Wetboek van Strafrecht (arts. 4.4, 80 tot en met 87, 89 en 136)
- Wetboek van Strafvordering (art. 801)
- Organieke Wet 1/2026 inzake meervoudige recidive
- Algemene Organieke Penitentiaire Wet (art. 72)
- Wet van 18 juni 1870 op het recht van gratie
- Organieke Wet 1/2025 inzake de efficiëntie van de openbare dienst van justitie
- Generalitat Valenciana: Strafafdeling van Alicante
- Generalitat Valenciana: Afdeling Penitentiair Toezicht van Alicante
