Advokat vid olaga hot och olaga tvång i Alicante

Vad olaga hot, olaga tvång och trakasserier är

Det är tre brott mot den personliga friheten som ofta förekommer tillsammans i samma anmälan, särskilt vid konflikter mellan grannar, på jobbet, i affärer eller inom en familj. Vart och ett har sina egna rekvisit, och att känna till dem är utgångspunkten för försvaret.

• Olaga hot (amenazas, art. 169–171 i spanska brottsbalken): att för en annan person förutskicka att skada ska drabba hen, hens familj eller någon som står hen mycket nära. Lagen skiljer mellan om den förutskickade skadan är ett brott eller inte, om hotet är villkorat (”om du inte betalar mig ska jag…”) och om det som krävs uppnås. Att kräva pengar under hot om att avslöja uppgifter om någons privatliv är en särskild form av utpressning (art. 171.2).
• Olaga tvång (coacciones, art. 172): att använda våld för att hindra någon från att göra något som lagen inte förbjuder, eller tvinga hen att göra något hen inte vill. Att byta lås, stänga av el och vatten eller blockera tillträdet kan omfattas av detta brott. Straffet är strängare om personen hindras från att utöva en grundläggande rättighet eller från att i lugn och ro nyttja sin bostad.
• Trakasserier eller stalking (art. 172 ter): att bevaka, förfölja eller söka fysisk närhet till någon; att ihärdigt kontakta hen på något sätt eller via tredje person; att använda hens personuppgifter för att beställa tjänster eller få andra att kontakta hen, eller att angripa hens frihet eller egendom, förutsatt att det sker ihärdigt och upprepat och stör hens vardag. Lagen bestraffar också att utan samtycke använda en annan persons bild för att skapa falska profiler eller publicera annonser som utsätter hen för trakasserier eller förnedring.

I dag bevisas de flesta av dessa fall med WhatsApp-meddelanden, röstmeddelanden, e-post och inlägg i sociala medier.

Om den som gör anmälan är eller har varit din partner gäller reglerna om könsrelaterat våld eller våld i nära relationer: den situationen hanterar vi på abogadaviolenciadegenero.com.

Straff

Villkorade hot enligt artikel 169.1 bestraffas i den övre halvan av straffskalan om de framförs skriftligt, per telefon eller via något kommunikationsmedel. Om offret för trakasserierna är särskilt sårbart på grund av ålder, sjukdom eller funktionsnedsättning är straffet sex månader till två års fängelse.

Ringa olaga hot och olaga tvång samt trakasserier enligt artikel 172 ter lagförs bara om den skadelidande gör en anmälan. Grova villkorade hot enligt artikel 169.1 hör till juryrättens behörighet (art. 1.2 i jurylagen, Ley Orgánica 5/1995).

Under utredningen kan domaren som tvångsåtgärd meddela förbud mot att närma sig eller kontakta den som har gjort anmälan (art. 544 bis i spanska rättegångsbalken för brottmål, Ley de Enjuiciamiento Criminal), och kan döma ut det som straff i domen (art. 57 i spanska brottsbalken). Att bryta mot förbudet försämrar din situation avsevärt.

Så försvarar vi dig

Inte varje hårt ord är ett brottsligt hot, och all påtryckning är inte olaga tvång. Domstolarna bedömer hur allvarlig den förutskickade skadan var, sammanhanget och relationen mellan de inblandade. Så här förbereder vi ditt försvar:

1. Vi går igenom anmälan och hela konversationen, inte bara de skärmdumpar som lämnats in. Ett meddelande som tagits ur sitt sammanhang kan betyda något helt annat än det verkar.
2. Vi kontrollerar den digitala bevisningens äkthet. En skärmdump kan manipuleras; vid behov begär vi en verifiering eller ett IT-forensiskt utlåtande. Vi går in mer på detta under it-brott.
3. Vi analyserar om brottets rekvisit är uppfyllda: om den förutskickade skadan var allvarlig och trovärdig, om det förekom våld vid tvånget, om trakasserierna var ihärdiga och upprepade och verkligen störde den andra personens liv.
4. Om anmälan syftar till att ge fördelar i en annan tvist (arv, affärer, grannar) lyfter vi fram det med bevisning. Om den är falsk överväger vi åtgärder; se försvar mot falska anklagelser.
5. Vi motsätter oss oproportionerliga tvångsåtgärder och förklarar hur du följer dem om de meddelas.

Många anmälningar om ringa olaga hot slutar i en rättegång om ringa brott (juicio por delito leve), som är mycket kort och där lagen inte kräver att du har advokat (art. 967 i spanska rättegångsbalken för brottmål). Ändå undviker du med ordentlig rådgivning domar som sedan följer med dig. Mer information om snabbförfaranden och ringa brott.

Belastningsregister och villkorlig dom

För de flesta av dessa straff kan fängelsestraffet skjutas upp om det inte överstiger två år, det är ditt första brott och det civilrättsliga ansvaret är reglerat (art. 80). En dom för ringa brott ger bara en anteckning i registret i sex månader efter att straffet har avtjänats (art. 136), men en dom för mindre allvarligt brott kan ligga kvar i två eller tre år, och det påverkar antagningsprov till offentlig tjänst, anställningar och uppehållstillstånd.

Om det är du som blir hotad eller trakasserad

Spara allt: meddelanden, röstmeddelanden, e-post, samtal, namn på vittnen. Radera inte konversationer, även om de känns obehagliga, och gör kopior. Anteckna datum och plats för varje trakasseritillfälle: det är upprepningen som gör att enstaka obehag blir ett brott.

Anmäl så snart som möjligt. Vi kan företräda dig genom målsägandes talan, begära skyddsåtgärder och kräva ersättning för den kränkning du har utsatts för. Tänk på att ringa olaga hot och olaga tvång preskriberas efter ett år (art. 131).