Злочини проти особи

Адвокат у справах про погрози та примус в Аліканте

Якщо Ви шукаєте адвоката у справах про погрози та примус в Аліканте, ми допоможемо як тоді, коли на Вас подали заяву, так і тоді, коли саме Ви зазнаєте погроз, тиску чи переслідування.
Селесте Перес Бледа, адвокатка у кримінальних справах в Аліканте
Перевірено: Celeste Pérez Bleda, член колегії адвокатів № 7301 · Оновлено в жовтні 2026 року
Мобільний телефон на темній поверхні, на екрані якого листування в повідомленнях

Коротко

Погроза — це повідомлення людині про намір заподіяти зло їй або її близьким. Якщо це зло є злочином і погроза не умовна, покарання — позбавлення волі від шести місяців до двох років (ст. 169.2 Кримінального кодексу); легкі погрози караються штрафом від одного до трьох місяців (ст. 171.7). Примус — коли когось із застосуванням насильства змушують щось зробити або не дають зробити — карається позбавленням волі від шести місяців до трьох років або штрафом (ст. 172), а настирливе переслідування — позбавленням волі від трьох місяців до двох років або штрафом (ст. 172 ter). Збережіть усе листування і не давайте свідчень без адвоката.

Що таке погрози, примус і переслідування

Це три злочини проти свободи, які часто фігурують разом в одній заяві, особливо коли є конфлікт між сусідами, на роботі, у бізнесі чи в родині. Кожен має власні ознаки, і знання їх — відправна точка захисту.

  • Погрози (amenazas, ст. 169–171 Кримінального кодексу Іспанії): повідомлення іншій особі про намір заподіяти зло їй, її родині чи комусь дуже близькому. Закон розрізняє, чи є оголошене зло злочином, чи погроза умовна («якщо не заплатиш, я тебе…») і чи досягнуто того, чого вимагали. Вимагання грошей під загрозою розголосити факти приватного життя є окремою формою шантажу (ст. 171.2).
  • Примус (coacciones, ст. 172): із застосуванням насильства не дати комусь зробити те, що закон не забороняє, або змусити його зробити те, чого він не хоче. Заміна замка, відключення комунальних послуг чи блокування доступу можуть підпадати під цю статтю. Покарання посилюється, якщо перешкоджають здійсненню основоположного права чи законному користуванню житлом.
  • Переслідування, або stalking (ст. 172 ter): стежити, переслідувати чи шукати фізичної близькості з кимось; настирливо зв’язуватися з ним будь-яким способом або через третіх осіб; використовувати його дані, щоб замовляти послуги чи змушувати інших зв’язуватися з ним, або посягати на його свободу чи майно — якщо це робиться настирливо і неодноразово та порушує звичний плин його повсякденного життя. Також карається використання зображення іншої особи без її згоди для створення фальшивих профілів чи публікації оголошень, що спричиняють їй переслідування чи приниження.

Сьогодні більшість таких справ доводять за допомогою повідомлень у WhatsApp, аудіозаписів, електронних листів і публікацій у соціальних мережах.

Якщо Ваша справа стосується гендерного чи домашнього насильства, зверніться до нашого розділу «Гендерне насильство».

Покарання

ДіянняСтаттяПередбачене покарання
Умовна погроза злом, що є злочином, з досягненням мети169.1Позбавлення волі від 1 до 5 років (без досягнення мети — від 6 місяців до 3 років)
Неумовна погроза злом, що є злочином169.2Позбавлення волі від 6 місяців до 2 років
Умовна погроза злом, що не є злочином171.1Позбавлення волі від 3 місяців до 1 року або штраф від 6 до 24 місяців
Вимагання грошей під загрозою розголосити факти приватного життя171.2Позбавлення волі від 2 до 4 років, якщо мети досягнуто; від 4 місяців до 2 років, якщо ні
Легка погроза171.7Штраф від 1 до 3 місяців
Примус172.1Позбавлення волі від 6 місяців до 3 років або штраф від 12 до 24 місяців
Легкий примус172.3Штраф від 1 до 3 місяців
Переслідування, або stalking172 ter.1Позбавлення волі від 3 місяців до 2 років або штраф від 6 до 24 місяців
Фальшиві профілі чи оголошення із зображенням іншої особи172 ter.5Позбавлення волі від 3 місяців до 1 року або штраф від 6 до 12 місяців

Умовні погрози за статтею 169.1 караються у верхній половині санкції, якщо їх висловлено письмово, по телефону чи за допомогою будь-якого засобу зв’язку. Якщо жертва переслідування особливо вразлива через вік, хворобу чи інвалідність, покарання — позбавлення волі від шести місяців до двох років.

Легкі погрози і примус, а також переслідування за статтею 172 ter переслідуються лише за заявою потерпілої особи. Тяжкі умовні погрози за статтею 169.1 належать до компетенції Суду присяжних (ст. 1.2 Органічного закону 5/1995).

Під час розслідування суддя може застосувати запобіжну заборону наближатися до заявника чи спілкуватися з ним (ст. 544 bis Кримінально-процесуального закону, Ley de Enjuiciamiento Criminal), а у вироку — призначити її як покарання (ст. 57 Кримінального кодексу). Її порушення значно погіршує Ваше становище.

Як ми Вас захищаємо

Не кожна різка фраза є кримінальною погрозою, і не кожен тиск є примусом. Суди оцінюють серйозність оголошеного зла, контекст і стосунки між людьми. Ось як ми готуємо Ваш захист:

  1. Вивчаємо заяву і все листування повністю, а не лише надані скриншоти. Повідомлення, вирване з контексту, може означати зовсім не те, що здається.
  2. Перевіряємо автентичність цифрових доказів. Скриншот можна підробити; за потреби клопочемо про звірку чи комп’ютерно-технічну експертизу. Детальніше про це — на сторінці про кіберзлочини.
  3. Аналізуємо, чи є всі ознаки злочину: чи було оголошене зло серйозним і правдоподібним, чи було насильство при примусі, чи було переслідування настирливим і неодноразовим і чи справді воно порушило життя іншої людини.
  4. Якщо заява має на меті отримати перевагу в іншому конфлікті (спадщина, бізнес, сусідські відносини), ми доводимо це доказами. Якщо вона неправдива, розглядаємо подальші дії; див. захист від неправдивих заяв.
  5. Заперечуємо проти непропорційних запобіжних заходів і пояснюємо, як їх дотримуватися, якщо їх застосовано.

Багато заяв про легкі погрози закінчуються розглядом справи про легкий злочин — дуже коротким, і закон не зобов’язує мати на ньому адвоката (ст. 967 Кримінально-процесуального закону). Проте належна консультація дає змогу уникнути вироків, наслідки яких тягнуться потім роками. Більше інформації — на сторінці про прискорене провадження і легкі злочини.

Судимість і умовне зупинення покарання

Більшість цих покарань допускають умовне зупинення позбавлення волі, якщо воно не перевищує двох років, Ви вчинили злочин уперше і цивільну шкоду відшкодовано (ст. 80). Вирок за легкий злочин створює судимість лише на шість місяців після припинення покарання (ст. 136), але вирок за злочин середньої тяжкості може значитися два чи три роки, а це впливає на конкурси на державну службу, працевлаштування і дозволи на проживання.

Якщо саме Ви отримуєте погрози або зазнаєте переслідування

Зберігайте все: повідомлення, аудіо, листи, дзвінки, імена свідків. Не видаляйте листування, навіть якщо воно Вам неприємне, і робіть копії. Записуйте дати й місця кожного епізоду переслідування: саме повторюваність перетворює окремі неприємності на злочин.

Подайте заяву якнайшвидше. Ми супроводжуємо Вас як приватне обвинувачення, клопочемо про заходи захисту і про відшкодування завданої моральної шкоди. Пам’ятайте, що строк давності для легких погроз і примусу становить один рік (ст. 131).

Поширені запитання

Може бути. Якщо повідомлення оголошує серйозне і правдоподібне зло, як-от напад чи пошкодження майна, воно підпадає під склад злочину погроз, а закон посилює відповідальність за умовні погрози, висловлені по телефону чи письмово. Якщо погроза легка, це легкий злочин, що карається штрафом від одного до трьох місяців. Контекст усього листування є вирішальним для оцінки.

У погрозі оголошують майбутнє зло, щоб залякати. При примусі когось із застосуванням насильства не допускають до того, що закон не забороняє, або змушують зробити те, чого він не хоче. Обидва злочини мають легкі форми, що караються штрафом. Примус за статтею 172.1 Кримінального кодексу карається позбавленням волі від шести місяців до трьох років або штрафом від дванадцяти до двадцяти чотирьох місяців.

Стаття 172 ter Кримінального кодексу карає позбавленням волі від трьох місяців до двох років або штрафом від шести до двадцяти чотирьох місяців того, хто настирливо і неодноразово переслідує іншу особу, стежить за нею чи зв’язується з нею так, що порушує її повсякденне життя. Якщо жертва особливо вразлива, позбавлення волі становить від шести місяців до двох років. Переслідується лише за заявою потерпілого, крім сімейної сфери.

Так. Під час розслідування суддя може як запобіжний захід заборонити Вам наближатися до заявника чи спілкуватися з ним, якщо вважатиме це необхідним для його захисту (ст. 544 bis Кримінально-процесуального закону). У вироку її також можуть призначити як покарання. Її порушення є новим злочином, тож варто оскаржити її, якщо вона непропорційна, але тим часом дотримуватися.

Не зв’язуйтеся із заявником і не реагуйте на провокації. Збережіть усе листування і будь-які докази того, де Ви перебували. Знайдіть адвоката до того, як давати свідчення: ми можемо довести контекст, оспорити підроблені скриншоти і, якщо заява завідомо неправдива, розглянути скаргу за неправдиве повідомлення про злочин.

Погрожувати комусь або його родині вбити чи напасти — це злочин погроз за статтею 169 Кримінального кодексу Іспанії (Código Penal). Якщо погроза не є умовною, покарання — позбавлення волі від шести місяців до двох років. Якщо щось вимагається натомість, покарання становить від одного до п’яти років, якщо винний досяг бажаного, і від шести місяців до трьох років, якщо не досяг.

Залежить від погрози. Погроза заподіяти зло, яке є злочином, наприклад убити чи побити, без вимоги чогось натомість карається позбавленням волі на строк від шести місяців до двох років (стаття 169.2 Кримінального кодексу Іспанії); якщо щось вимагають, покарання може сягати п’яти років (ст. 169.1). Легкі погрози між приватними особами караються лише штрафом (ст. 171.7). Якщо у Вас немає судимостей і призначене покарання не перевищує двох років, суддя може відстрочити його виконання (ст. 80).

Так, це форма шантажу, що карається статтею 171.2 Кримінального кодексу Іспанії. Вимагання суми чи винагороди під погрозою розкрити непублічні факти приватного чи сімейного життя, що можуть зашкодити репутації чи інтересам потерпілого, карається позбавленням волі від двох до чотирьох років, якщо вимогу виконано, і від чотирьох місяців до двох років, якщо ні.

Якщо є безпосередня небезпека, телефонуйте 112. Потім не відповідайте й не піддавайтеся на провокації, а зберігайте докази: повні скриншоти з датою та номером, аудіозаписи, електронні листи та імена свідків. Подайте заяву до поліцейського відділку або до суду; якщо погроза легка й надходить від приватної особи, без Вашої заяви її не переслідуватимуть (стаття 171.7 Кримінального кодексу Іспанії). Якщо Ви побоюєтеся за свою безпеку, можете попросити, щоб цій людині заборонили наближатися до Вас або контактувати з Вами на час провадження (ст. 544 bis Кримінально-процесуального закону Іспанії (LECrim)).

Так, і це не просто штраф. Стаття 171.4 Кримінального кодексу Іспанії карає легку погрозу жінці, яка є або була дружиною чи партнеркою винного, навіть без спільного проживання, або особливо вразливій особі, яка проживає з ним, позбавленням волі від шести місяців до одного року або громадськими роботами та позбавленням права на володіння зброєю. Якщо легка погроза зі зброєю спрямована проти іншого родича, покарання — від трьох місяців до одного року (ст. 171.5).

Може бути. Якщо примус спрямований на те, щоб перешкодити законному користуванню житлом, покарання за статтею 172.1 Кримінального кодексу Іспанії призначається у верхній половині. І навіть без насильства стаття 173.1 карає позбавленням волі від шести місяців до двох років того, хто з тією самою метою неодноразово вчиняє ворожі чи принизливі дії, що відомо як житлове цькування (acoso inmobiliario).

Так, навіть якщо борг справжній. Той, хто для здійснення власного права діє поза законними шляхами, застосовуючи насильство, залякування чи силу щодо речей, вчиняє злочин самоправного здійснення власного права, який карається штрафом на строк від шести до дванадцяти місяців, а в разі використання зброї чи небезпечних предметів — покаранням на один ступінь вищим (стаття 455 Кримінального кодексу Іспанії). Залежно від виду погрози можуть бути й інші злочини. Надійний шлях — вимагати борг через суд.

Може бути. Стаття 173.1 Кримінального кодексу Іспанії карає позбавленням волі від шести місяців до двох років того, хто в трудових чи службових відносинах, користуючись своїм вищим становищем, неодноразово вчиняє проти іншої особи ворожі чи принизливі дії, що становлять серйозне цькування. Потрібно довести неодноразовість і серйозність, тому варто зберігати листи, повідомлення і свідчення свідків.

Це домашнє насильство, і заява потерпілого не потрібна. Легка погроза родичеві карається постійним перебуванням за визначеним місцем (localización permanente) на строк від п’яти до тридцяти днів у житлі, віддаленому від житла потерпілого, громадськими роботами на строк від п’яти до тридцяти днів або, в деяких випадках, штрафом (стаття 171.7 Кримінального кодексу Іспанії). Якщо легку погрозу вчинено зі зброєю чи іншими небезпечними предметами, покарання — позбавлення волі на строк від трьох місяців до одного року або громадські роботи і в усіх випадках позбавлення права на зброю (ст. 171.5).

Це залежить від тяжкості. Легкі погрози та примус між приватними особами переслідуються лише за заявою потерпілого (ст. 171.7 і 172.3 Кримінального кодексу Іспанії), і його пряме прощення до ухвалення вироку припиняє відповідальність (ст. 130.1.5). Натомість тяжкі погрози і легкі погрози щодо партнерки чи родичів не потребують заяви, тож прокурор може продовжувати обвинувачення, навіть якщо потерпілий відмовиться.

Де ми працюємо

Ми допомагаємо в Аліканте та по всій провінції

Ми ведемо кримінальні справи по всій провінції Аліканте, де б Ви не жили і який би суд не розглядав Вашу справу. Ось деякі з муніципалітетів, де ми працюємо найчастіше:

АлікантеЕльчеСан-Вісенте-дель-РаспейчСант-Жоан-д’АлакантЕль-КампельоМучамельБенідормТоррев’єхаАлькойДеніяКальпеІ будь-який інший муніципалітет провінції

На Вас подали заяву про погрози, примус чи переслідування?

Напишіть нам у WhatsApp на номер 607 449 491: ми відповімо Вам одразу. Ми вивчимо Вашу справу з повною конфіденційністю.
Чим я можу допомогти?