阿利坎特24小时被拘留人刑事律师

什么是拘留，最长可以持续多久

拘留（detención）是警方或法官为调查可能构成犯罪的事实而采取的剥夺人身自由的措施。它不是判决，也不意味着您会进监狱。这是一项临时措施，并受到严格的法律限制。

法律规定，预防性拘留的时间不得超过查明事实所绝对必要的时间，并且在任何情况下，被拘留人都必须在最长 72小时 内获释或被移交法官（《刑事诉讼法》（Ley de Enjuiciamiento Criminal）第520.1条）。警方笔录（atestado）中必须记载拘留时间和移交司法机关的时间。这一信息很重要：如果超过期限，拘留就可能是非法的。

在阿利坎特，被拘留人通常先被带到警察局或国民警卫队营地，然后被带见当日值班的初审法院预审庭，即2025年以前所称的值班预审法院（juzgado de instrucción de guardia）。

被拘留人的权利

从拘留的第一刻起，警方就必须以书面形式、用简单易懂的语言并以您能理解的语言，告知您被指控的事实、拘留的理由以及您的权利（第520.2条）。最重要的权利包括：

• 保持沉默：不作陈述、不回答某些问题，或只在法官面前陈述。
• 不自证其罪，不承认有罪。
• 选择律师，并立即获得律师协助。如果您不选择，将为您指定一名法律援助律师（abogado de oficio）。
• 通知一名家属或您希望通知的人，告知您被拘留及所在地点。
• 如果您不会说西班牙语，有权获得免费翻译；如果您是外国人，有权要求通知您的领事馆。
• 由法医进行医学检查。
• 查阅案卷中的关键材料，以便对拘留提出质疑。

任何警员都不得向您推荐特定的律师。您指定的律师必须在接受委托后最多三小时内到达拘留场所（第520.5条）。此外，在向警方、检察官或法官作陈述之前，您有权与律师私下会谈（第520.6.d条），但特殊的隔离羁押（incomunicación）情形除外。

您来电后我们会做什么

在二十多年的执业生涯中，我们已为800多名被拘留人提供协助。您打来电话的那一刻，工作就开始了：

1. 我们找到被拘留人所在地点，并通知警察局或国民警卫队营地由我们负责其辩护。如果您愿意，被拘留人本人也可以报出我们的名字，要求通知我们。
2. 我们前往拘留场所，在任何陈述之前与被拘留人单独会谈。
3. 我们审查拘留理由、期限以及其权利是否得到尊重，并与其一起决定是作陈述还是保持沉默。
4. 我们在警方讯问以及辨认或现场重演等程序中提供协助，并要求将任何异常情况记录在案。
5. 我们陪同其前往值班法院，准备其在法庭上的陈述，并在听证中为其争取自由。
6. 在征得被拘留人同意并遵守保密义务的前提下，我们会随时向家属通报情况。

我们的团队会用您的语言为您服务，这在一个有如此多外国居民的地区尤为重要。如果被拘留人不是西班牙人，也请参阅我们的外国人刑事律师页面。

值班法院：可能的结果

被拘留人被带到值班法官面前后，会在律师在场的情况下作陈述。此后，常见的结果有：

• 无条件释放，但诉讼程序继续进行。当事人通常会以被调查人身份继续参与诉讼；我们在关于被传唤为被调查人的页面中对此有所说明。
• 附带预防措施的释放：定期到法院报到、扣留护照、禁止接近某人或缴纳保证金。
• 快速审判：对于盗窃、抢劫、交通犯罪或非法侵入住宅等犯罪，案件可以按紧急程序（diligencias urgentes）处理，在几天内就开庭审判。我们在快速审判与轻罪页面中对此有所说明。
• 审前羁押（prisión provisional）：只有在检察官或某一控方提出请求，且符合第503条规定的条件时才会适用，例如所涉犯罪的最高刑罚为两年或以上，并存在具体的逃跑、毁灭证据或再次犯罪的风险。该决定须在移交司法机关后72小时内举行的听证中作出（第505条），我们会在听证中为被拘留人争取自由，并提出替代措施。

如果法院决定审前羁押，可以对该裁定提起上诉，并获优先处理（第507条）。我们在刑事上诉页面中对此有所说明。

如果拘留涉及性别暴力或家庭暴力，请访问我们的专门网站：abogadaviolenciadegenero.com。

人身保护令：当拘留不合法时

人身保护令（habeas corpus）是一项紧急程序，用于让法官立即审查一项拘留。它由《第6/1984号组织法》（Ley Orgánica 6/1984）规定，适用情形包括：在不具备法定条件的情况下拘留他人、拘留时间超过法定期限，或未尊重被拘留人的权利（第1条）。

可以提出申请的人包括：被拘留人本人、其配偶或伴侣、其子女、父母或兄弟姐妹、检察机关或监察专员（Defensor del Pueblo）。只需提交一份书面申请或当面提出即可，不强制要求律师参与（第4条），但写得好会有帮助。法官必须在受理后24小时内作出裁决（第7条）。

如果被拘留的是家人

家属不知道被拘留人在哪里、发生了什么，这很常见。您可以这样做：

• 给我们打电话，告诉我们其全名、拘留地点和大致时间。
• 准备好其身份证件、一个固定住址，如有的话，还有劳动合同或住址登记证明（empadronamiento）：这些有助于在法官面前争取其自由。
• 不要在电话里或通过信息与第三方谈论案情。
• 如果被拘留人是未成年人，法律规定应通知其父母，并将其移交未成年人检察署（Fiscalía de Menores）处理；请参阅我们的未成年人刑事责任页面。

警方没有义务向您透露案件细节，但被拘留人有权让您得知其所在地点。