Akutte straffesaker
Kort fortalt
En pågripelse (detención) er en frihetsberøvelse som politiet eller en dommer beslutter for å etterforske en handling som kan være straffbar. Det er ikke en fellende dom, og det betyr ikke at du skal i fengsel. Det er et midlertidig tiltak med strenge rettslige grenser.
Loven sier at frihetsberøvelsen ikke kan vare lenger enn det som er strengt nødvendig for å klarlegge forholdet, og at den pågrepne i alle tilfeller innen høyst 72 timer må løslates eller fremstilles for en dommer (artikkel 520.1 i den spanske straffeprosessloven, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Politirapporten (atestado) skal angi tidspunktet for pågripelsen og tidspunktet for fremstillingen for retten. Denne detaljen er viktig: hvis fristen overskrides, kan frihetsberøvelsen være ulovlig.
I Alicante holdes den pågrepne vanligvis på en politistasjon eller hos Guardia Civil og fremstilles deretter for den etterforskningsavdelingen ved førsteinstansdomstolen (Tribunal de Instancia) som har vakt, frem til 2025 kalt vakthavende etterforskningsdomstol (juzgado de instrucción de guardia).
Fra første øyeblikk skal du skriftlig, på et enkelt språk og på et språk du forstår, informeres om hvilke handlinger du beskyldes for, grunnen til pågripelsen og rettighetene dine (artikkel 520.2). De viktigste er:
Ingen tjenesteperson kan anbefale deg en bestemt advokat. Advokaten du velger, må møte på stedet der du holdes, innen høyst tre timer etter å ha fått oppdraget (artikkel 520.5). Du har også rett til å snakke med hen i enerom før du forklarer deg for politiet, påtalemyndigheten eller dommeren (artikkel 520.6.d), unntatt i særlige tilfeller av isolasjon.
Vi har bistått mer enn 800 pågrepne personer gjennom over tjue års praksis. Når du skriver til oss på WhatsApp, starter arbeidet i samme øyeblikk:
Teamet vårt hjelper deg på ditt språk, noe som betyr mye i et område med så mange utenlandske innbyggere. Hvis den pågrepne ikke er spansk statsborger, se også vår side om forsvarsadvokater for utlendinger.
Når den pågrepne fremstilles for vakthavende dommer, avgir hen forklaring med advokaten til stede. Derfra er de vanligste utfallene:
Hvis varetektsfengsling besluttes, kan kjennelsen ankes, og anken behandles med prioritet (artikkel 507). Vi omtaler dette på vår side om anke i straffesaker.
Hvis pågripelsen gjelder en sak om kjønnsbasert vold eller vold i nære relasjoner, se vårt spesialiserte nettsted: abogadaviolenciadegenero.com.
Habeas corpus er en hasteprosedyre der en dommer straks prøver en frihetsberøvelse. Den reguleres av organisk lov 6/1984 (Ley Orgánica 6/1984, reguladora del procedimiento de habeas corpus) og gjelder blant annet når noen holdes frihetsberøvet uten at de rettslige vilkårene er oppfylt, lenger enn lovens frist eller uten at rettighetene respekteres (artikkel 1).
Den kan begjæres av den pågrepne, ektefellen eller samboeren, barna, foreldrene eller søsknene, påtalemyndigheten eller ombudsmannen (Defensor del Pueblo). Det holder med en skriftlig begjæring eller å møte personlig, og advokat er ikke påkrevd (artikkel 4), selv om det hjelper å få begjæringen godt utformet. Dommeren må avgjøre saken innen 24 timer etter at begjæringen er tatt til behandling (artikkel 7).
Det er vanlig at familien ikke vet hvor den pågrepne er eller hva som skjer. Dette kan du gjøre:
Politiet har ikke plikt til å gi deg detaljer om saken, men den pågrepne har rett til at du får vite hvor hen holdes.
Så lenge det er strengt nødvendig for etterforskningen, og maksimalt 72 timer. Innen denne fristen må politiet løslate deg eller fremstille deg for en dommer (artikkel 520.1 i den spanske straffeprosessloven). I praksis er tiden på politistasjonen ofte mye kortere. Overskrides fristen, kan du begjære habeas corpus.
Det kommer an på saken. Du har rett til å nekte å forklare deg eller til bare å forklare deg for dommeren, og det kan ikke brukes som bevis for skyld. Ta ingen beslutning før du har snakket i enerom med advokaten din, som kjenner politirapporten og kan vurdere om forklaringen din vil hjelpe eller skade deg.
Ja. En pågrepet person kan fritt velge advokat, og ingen polititjenestemann kan anbefale noen. Hvis du allerede har fått oppnevnt en vakthavende advokat, kan du når som helst be om at advokaten du stoler på, overtar. Familien din kan skrive til oss på WhatsApp, så kontakter vi stedet der du holdes i arrest.
Loven krever at den oppnevnte advokaten møter så raskt som mulig og alltid innen maksimalt tre timer etter å ha fått oppdraget (artikkel 520.5). Møter ikke advokaten, oppnevner advokatforeningen en annen. Vi håndterer hastesaker 24 timer i døgnet på WhatsApp på 607 449 491.
De har de samme rettighetene som alle pågrepne og i tillegg rett til gratis tolk og til at konsulatet deres varsles om pågripelsen, som de kan kommunisere med og ta imot besøk fra (artikkel 520.2 og 3). Teamet vårt bistår deg på ditt språk, og vi koordinerer kontakten med familien og konsulatet.
Rettslig grunnlag
Trenger du hjelp nå?
På denne siden
Relaterte tjenester
Pågripelse og rettigheter