Может ли подозреваемый не давать показаний? Право хранить молчание

Как подозреваемый вы вправе не давать показаний, и иногда это самое разумное решение. Но молчание — не волшебная формула: у него есть преимущества, риски и подходящие моменты. Объясняем, что говорит закон, как его оценивают суды и как принять решение вместе с адвокатом.

Что говорит закон о праве хранить молчание

Право не давать показаний закреплено в Конституции. Статья 24.2 Конституции признаёт за каждым право «не свидетельствовать против себя, не признавать себя виновным и на презумпцию невиновности». Статья 17.3 добавляет, что задержанного нельзя принуждать к даче показаний.

Уголовно-процессуальный кодекс конкретизирует это в двух статьях:

• Статья 118.1 g) и h): каждый, кому вменяется преступление, имеет право хранить молчание, не давать показаний, не отвечать на один или несколько вопросов, не свидетельствовать против себя и не признавать себя виновным.
• Статья 520.2 a) и b): задержанный имеет те же права и, кроме того, может заявить, что будет давать показания только судье.

Об этих правах вам обязаны сообщить до любых показаний — в комиссариате или в суде. Если этого не сделали, сказанное вами может утратить силу.

Способы воспользоваться правом не давать показаний

Выбор не ограничивается вариантом «всё или ничего». У вас есть несколько вариантов:

Отвечать только своему адвокату — распространённая практика, и она защищена статьёй 118.1 g), которая позволяет не отвечать на «один или несколько» вопросов. Это позволяет последовательно изложить главное, хотя ваша версия не проверяется вопросами обвинения, и суд учтёт это при её оценке.

Нужно ли объяснять, почему вы не даёте показаний?

Нет. Достаточно сказать, что вы пользуетесь правом не давать показаний. Судья предупредит вас, что, даже если вы будете молчать, расследование продолжится (статья 392). А если вы передумаете, показания можно дать позже: статья 400 позволяет подозреваемому давать показания сколько угодно раз, если они относятся к делу.

Может ли молчание навредить?

Это ключевой вопрос, и ответ на него неоднозначен.

Позиция по делу Мюррея

В решении по делу «Джон Мюррей против Соединённого Королевства» (John Murray v. the United Kingdom) от 8 февраля 1996 года Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ, TEDH) сформулировал два положения, которые действуют до сих пор:

• С правом хранить молчание несовместимо основывать обвинительный приговор исключительно или главным образом на молчании обвиняемого.
• Но это право не препятствует тому, чтобы в ситуациях, явно требующих объяснения, молчание учитывалось при оценке весомости доказательств обвинения.

В том деле ЕСПЧ не усмотрел нарушения в выводах, сделанных из молчания, потому что были другие весьма веские доказательства. Но он признал нарушение права на справедливое судебное разбирательство, поскольку задержанный не имел доступа к адвокату в течение первых 48 часов в полиции.

Как это применяет Конституционный суд

Конституционный суд (Tribunal Constitucional) воспринял эту позицию. В решении STC 202/2000 от 24 июля он допустил, что судья может оценивать молчание при наличии объективных уличающих доказательств, при условии что вывод мотивирован и не является следствием одного лишь факта молчания. Решение STC 26/2010 от 27 апреля резюмирует так: молчание «не может восполнить отсутствие достаточных доказательств обвинения», но может подтверждать вину обвиняемого.

На практике:

• Если доказательства против вас слабые, молчание не делает их достаточными. Вас оправдают при отсутствии доказательств обвинения, говорили вы или нет.
• Если доказательства убедительные и объяснить их можете только вы, отсутствие каких-либо объяснений может укрепить убеждённость суда.

Когда стоит давать показания, а когда нет

Обычно лучше (пока) не давать показаний, если…

• Вы не смогли изучить материалы дела или дело засекречено.
• Вы задержаны, нервничаете, устали или не спали.
• Вы плохо понимаете, в чём вас обвиняют, или обстоятельства сложные (документы, счета, даты).
• Сказанное вами может затронуть других людей или открыть новые направления расследования.

Обычно стоит дать показания, если…

• У вас есть ясное объяснение и вы можете подтвердить его документами или свидетелями.
• Доказательства требуют объяснения, которое можете дать только вы, и молчание может сыграть против вас.
• Показания могут привести к быстрому прекращению дела или помочь избежать обеспечительной меры.
• Вы хотите признать факты, чтобы воспользоваться согласием с обвинением (conformidad) со снижением наказания, если закон это позволяет.

Мы объясняем это шаг за шагом в статье меня вызвали в качестве подозреваемого: что делать перед показаниями.

А если подозреваемый лжёт?

Подозреваемый не клянётся и не обещает говорить правду, в отличие от свидетеля (статья 433 Уголовно-процессуального кодекса). Поэтому ложь о собственном участии не является преступлением — дачей ложных показаний: статья 458 Уголовного кодекса (Código Penal) наказывает «свидетеля», который говорит неправду, а не того, кто защищается.

Это не значит, что ложь обходится без последствий:

• Вы теряете доверие. Если ваша версия окажется ложной, несостоятельность альтернативного рассказа может подтвердить доказательства обвинения, как напоминает решение STC 26/2010. Раскрытая ложь часто хуже молчания.
• Ложное обвинение другого человека может быть преступлением. Статья 456 Уголовного кодекса наказывает того, кто, зная о ложности или проявляя безрассудное пренебрежение к истине, приписывает перед судьёй или должностным лицом преступные деяния другому человеку. Наказание — от штрафа на срок от трёх до шести месяцев (если вменяется лёгкое преступление) до лишения свободы на срок от шести месяцев до двух лет и штрафа (если вменяется тяжкое преступление).

Если же это вас обвинили и вы знаете, что обвинение ложное, вы можете защищаться, а после прекращения или завершения дела рассмотреть возможность исков: об этом — на нашей странице адвоката по ложным доносам в Аликанте.

Право не давать показаний на практике в Аликанте

Если вас задержат в Аликанте, обычно в комиссариате вам зачитывают права и спрашивают, хотите ли вы дать показания. Вы можете сказать, что будете давать показания только судье. Затем вас передадут в распоряжение дежурного Следственного отделения (Sección de Instrucción); согласно справочнику Generalitat Valenciana, дежурный суд Аликанте находится по адресу Avenida de Aguilera, 53. Если вас задержали, ознакомьтесь с материалом о том, что делать при задержании: права и порядок действий.

Если вас вызвали в качестве подозреваемого без задержания, вы будете давать показания в Следственном отделении Суда первой инстанции (Tribunal de Instancia) того судебного округа, который указан в повестке (Аликанте, Эльче — Elche, Бенидорм — Benidorm, Торревьеха — Torrevieja, Ориуэла — Orihuela и другие округа провинции).

В нашей фирме перед любыми показаниями мы беседуем с вами наедине, изучаем протокол или материалы дела и вместе решаем, стоит ли давать показания, когда и кому отвечать. Селесте Перес Бледа (Celeste Pérez Bleda) за более чем 20 лет уголовной практики оказала помощь более чем 800 задержанным, а наша команда общается с вами на вашем языке. Если дело касается гендерного насилия (с вашей партнёршей или бывшей партнёршей), мы ведём его на нашем сайте, специализирующемся на гендерном насилии. При срочных задержаниях обращайтесь к нашей услуге круглосуточного адвоката для задержанных.

Часто задаваемые вопросы

Что нужно сказать, чтобы не давать показаний?

Достаточно одной фразы: «Я пользуюсь своим правом не давать показаний» («Me acojo a mi derecho a no declarar»). Объяснять или обосновывать причины не нужно. Можно добавить, что будете давать показания только судье, если вы в комиссариате, или что будете отвечать только на вопросы своего адвоката. Судья предупредит вас, что расследование продолжится, даже если вы будете молчать, согласно статье 392 Уголовно-процессуального кодекса.

Могут ли меня осудить только за то, что я не дал показаний?

Нет. И Европейский суд по правам человека в деле «Джон Мюррей против Соединённого Королевства» 1996 года, и Конституционный суд в решении STC 26/2010 отвергают обвинительный приговор, основанный только на молчании. Нужны достаточные доказательства обвинения. Допускается лишь, что если эти доказательства весомы и требуют объяснения, отсутствие объяснения может их подтверждать.

Если я не дал показаний в комиссариате, могу ли я дать их потом судье?

Да. Статья 520.2 a) Уголовно-процессуального кодекса прямо признаёт за задержанным право заявить, что он будет давать показания только судье. Это частый выбор, потому что в суде вы уже поговорите с адвокатом и будете лучше знать обстоятельства. Кроме того, подозреваемый может давать показания сколько угодно раз в ходе расследования, согласно статье 400.

Лучше ли отвечать только на вопросы своего адвоката?

Это зависит от дела. Ответы только защите позволяют последовательно изложить свою версию, не подвергаясь допросу прокурора или частного обвинителя (acusación particular), и это защищено статьёй 118.1 g). Взамен суд знает, что ваш рассказ не был проверен. Решать это стоит с адвокатом после изучения материалов дела.

Является ли ложь подозреваемого преступлением?

Ложь о собственном участии не является дачей ложных показаний, потому что статья 458 Уголовного кодекса наказывает только свидетеля. Но если ложь раскроется, она может ослабить вашу защиту. А ложное приписывание преступления другому человеку перед судьёй или должностным лицом, заведомо или с безрассудным пренебрежением к истине, может быть преступлением — ложным обвинением по статье 456 Уголовного кодекса.

Если вас вызвали в качестве подозреваемого или задержали и вы не знаете, давать ли показания, напишите нам в WhatsApp до принятия решения. Мы проконсультируем вас и будем сопровождать в рамках нашей услуги адвоката при вызове в суд в качестве подозреваемого в Аликанте. Мы на связи в WhatsApp круглосуточно по номеру 607 449 491. Наша команда ответит вам на русском языке.