En positiv utåndingsprøve er et lovbrudd hvis du overskrider 0,60 mg/l i utåndingsluften (1,2 g/l i blodet), eller hvis du kjører påvirket av alkohol (art. 379.2 i den spanske straffeloven, Código Penal). Under denne verdien og uten tegn på påvirkning er det en administrativ overtredelse. Hvis det er et lovbrudd, innkaller politiet deg til vakthavende domstol (juzgado de guardia) til en hurtigsak (art. 795 flg. i den spanske straffeprosessloven, LECrim), der du kan godta en straffeavtale (conformidad) med straffen redusert med en tredjedel (art. 801).
Hvis du er innkalt til en hurtigsak for promillekjøring i Alicante, har du sannsynligvis et papir fra politiet med en dato og mange spørsmål: om det er et lovbrudd eller bare en bot, hva som skjer med førerkortet, om du får en oppføring i strafferegisteret. Vi forklarer det trinn for trinn, med artiklene som faktisk gjelder, slik at du møter i retten og vet hva som står på spill.
Når det er et lovbrudd, og når det er en administrativ overtredelse
Artikkel 379.2 i den spanske straffeloven rammer to typer atferd. Den første er objektiv: å kjøre med mer enn 0,60 milligram alkohol per liter utåndingsluft eller mer enn 1,2 gram per liter blod. Over denne verdien foreligger det et lovbrudd selv om du kjørte normalt. Den andre er å kjøre påvirket av alkohol eller narkotika: det finnes ingen fast grense, og påtalemyndigheten må bevise at evnen din var svekket (tegn på påvirkning, kjøremåten, en ulykke).
Hvis du overskrider den tillatte grensen uten å nå 0,60 mg/l og det ikke er tegn på påvirkning, er det en trafikkovertredelse, ikke et lovbrudd:
| Utåndingsverdi | Konsekvens |
|---|---|
| Inntil 0,25 mg/l (0,15 mg/l for yrkessjåfører og sjåfører med mindre enn to års erfaring) | Tillatt (art. 20 i den generelle trafikkforskriften, RGC) |
| Over 0,25 og inntil 0,50 mg/l | Svært alvorlig administrativ overtredelse: 500 € og 4 poeng |
| Over 0,50 mg/l (mer enn det dobbelte av grensen) | 1 000 € og 6 poeng |
| Over 0,60 mg/l, eller kjøring i påvirket tilstand | Lovbrudd (art. 379.2 CP) |
Boten på 1 000 € gjelder også hvis du allerede er straffet for alkohol i løpet av det foregående året (art. 80.2 i den spanske trafikksikkerhetsloven, Ley de Seguridad Vial). Yrkessjåfører og nye sjåfører har egne poenggrenser (vedlegg II).
Straff for promillekjøring
Dommeren velger én av de tre hovedstraffene og idømmer i tillegg alltid kjøreforbud:
| Straff | Varighet |
|---|---|
| Fengsel | 3 til 6 måneder |
| eller bot | 6 til 12 måneder |
| eller samfunnsstraff | 31 til 90 dager |
| Og i alle tilfeller kjøreforbud | Mer enn 1 år og inntil 4 år |
En strafferettslig bot fastsettes i dager, med en dagsats på 2 € til 400 € avhengig av din økonomiske situasjon (art. 50 CP). Samfunnsstraff krever ditt samtykke (art. 49 CP). I tillegg kan dommeren redusere fengselsstraffen med ett trinn på grunn av lavere risiko (art. 385 ter), og hvis det har oppstått personskader eller dødsfall, straffes det alvorligste lovbruddet i den øvre halvdelen av strafferammen, med erstatning (art. 382).
Hva skjer etter en positiv test
- Ny prøve. Tjenestepersonen må ta en ny prøve, opplyse om at det må gå minst 10 minutter mellom de to og informere deg om retten til en bekreftende analyse (art. 22 og 23 RGC).
- Politirapport. Fremgangsmåten og dataene fra alkometeret registreres (art. 24 RGC). Bilen kan bli stanset hvis ingen kvalifisert person kan kjøre den (art. 25 RGC).
- Innkalling. Hvis du ikke blir pågrepet, innkaller politiet deg til vakthavende domstol på en bestemt dag og tid og informerer deg om retten til å møte med advokat; hvis du ikke velger en, oppnevnes en vakthavende forsvarer (art. 796 LECrim).
- Hasteforføyninger. Retten innhenter strafferegisteret ditt, tar forklaring fra deg og avgjør om hurtigsaken skal gå videre (art. 797 og 798 LECrim).
- Tiltale. Aktor tar ut tiltale på stedet. Du kan godta straffeavtalen eller forsvare deg; i så fall berammes rettssaken for straffeavdelingen (Sección de lo Penal) innen de neste femten dagene (art. 800 LECrim).
Straffeavtalen: en tredjedels reduksjon
Ved en straffeavtale avsier dommeren dom på stedet og idømmer den straffen aktor påstår, redusert med en tredjedel, selv om den havner under lovens minstestraff (art. 801 LECrim). Det gjelder også kjøreforbudet, som kan bli kortere enn ett år. Blant andre vilkår må det ikke være noen privat aktor i saken, og den påståtte fengselsstraffen må etter reduksjonen ikke overstige to år.
Å godta innebærer en rettskraftig domfellelse, så det er lurt å gå gjennom politirapporten først. Vi går i detalj i hva det innebærer å godta en straffeavtale i en hurtigsak. Hvis du nektet å ta prøven, les om straffen for å nekte utåndingsprøve.
Hva skjer med førerkortet ditt
- Kjøreforbud på to år eller mindre: for å kjøre igjen må du gjennomføre et kurs i trafikksikkerhet og atferdsendring (art. 73.2 i trafikksikkerhetsloven).
- Kjøreforbud på mer enn to år: førerkortet mister sin gyldighet (art. 47 CP). Når straffen er sonet, kan du få et førerkort i samme klasse og med samme ansiennitet, etter kurset og prøvene, med 8 poeng (art. 73.1 i samme lov).
Å kjøre i strid med kjøreforbud er et nytt lovbrudd (art. 384 CP), som vi omtaler i kjøring uten førerkort eller i strid med kjøreforbud.
Strafferegister og fengsel
En dom for promillekjøring, også ved straffeavtale, gir en oppføring i strafferegisteret. Den slettes hvis du ikke begår nye lovbrudd i løpet av fristene i artikkel 136 CP: to år for straffer på inntil tolv måneder og tre år for øvrige mindre alvorlige straffer under tre år, regnet fra straffen er gjennomført. Vi kan hjelpe deg med dette gjennom vår tjeneste for sletting av strafferegisteret.
Hvis du idømmes fengsel og det er ditt første lovbrudd, kan dommeren gjøre straffen betinget dersom den ikke overstiger to år (art. 80 CP); ved straffeavtale avgjøres dette i samme rettsmøte (art. 801.2 LECrim).
Blodprøve og feilene vi ser etter
Du kan be om en bekreftende prøve, helst en blodprøve. Hvis den er positiv, betaler du for den; hvis den er negativ, får du depositumet tilbake (art. 14.5 i trafikksikkerhetsloven, LSV, og art. 23.4 RGC). I politirapporten kontrollerer vi:
- At alkometerets periodiske kontroll, som skjer årlig, er gyldig (vedlegg XIII til forskrift ICT/155/2020).
- Utskriften. Etter forskriften består en målesyklus av to gyldige målinger, og den laveste gjelder; hvis de avviker med mer enn 0,060 mg/l eller 15 %, er syklusen «ikke gyldig». Vi sjekker hvilke krav som gjelder for ditt apparat.
- De største tillatte feilene, som forskriften fastsetter med henvisning til OIML-anbefaling R 126. Hvis resultatet ditt ligger nær 0,60 mg/l, kan denne marginen være avgjørende.
- De 10 minuttene mellom prøvene, informasjonen om den bekreftende prøven og tegnene på påvirkning som er beskrevet.
Viktig: ikke signer en straffeavtale før en advokat har lest politirapporten. Når dommen er rettskraftig, er det ingen vei tilbake når det gjelder domfellelsen eller oppføringen i strafferegisteret.
Hurtigsak for promillekjøring i Alicante
Etter organisk lov 1/2025 er de tidligere etterforskningsdomstolene blitt etterforskningsavdelingen ved Tribunal de Instancia (Sección de Instrucción del Tribunal de Instancia). Hurtigsaken behandles av vakthavende domstol i rettskretsen der hendelsen skjedde: Alicante, Elche, Benidorm, Torrevieja, Orihuela, Dénia og resten av provinsen. Ifølge Generalitat Valencianas oversikt ligger vakthavende domstol i Alicante i Avenida de Aguilera, 53, og vakthavende domstol i Elche i Calle Abogados de Atocha, 21. De øvrige adressene finner du i vår guide til straffedomstolene i Alicante; det er adressen på innkallingen din som gjelder.
Hvis du er utenlandsk bosatt eller turist og ikke snakker spansk, har du rett til tolk på alle trinn (art. 123 LECrim), og teamet vårt hjelper deg på norsk. Celeste Pérez Bleda har mer enn 20 års erfaring med strafferett og har bistått mer enn 800 pågrepne. Hvis du er pågrepet, les hva du skal gjøre hvis du blir pågrepet.
Vi arbeider før datoen på innkallingen: vi ber om politirapporten, kontrollerer utskriften og alkometerets kontroll og sier tydelig om en straffeavtale eller en rettssak er det beste alternativet. Mer informasjon finner du på siden vår om advokat for hurtigsaker i Alicante.
Ofte stilte spørsmål
Havner jeg i fengsel for en positiv utåndingsprøve?
Fengsel er bare én av tre mulige straffer; dommeren kan i stedet idømme bot eller samfunnsstraff (art. 379 CP). Hvis det idømmes fengsel og det er ditt første lovbrudd, kan straffen gjøres betinget dersom den ikke overstiger to år (art. 80 CP). Det som alltid idømmes, er kjøreforbud i mer enn ett og inntil fire år, som en straffeavtale reduserer med en tredjedel.
Hvor lang tid tar en hurtigsak for promillekjøring?
Politiet fastsetter datoen for innkallingen i samråd med vakthavende domstol, så det er vanligvis noen dager etter kontrollen. Hvis du godtar straffeavtalen, avsies dommen samme dag. Hvis det ikke blir noen avtale, berammes rettssaken for straffeavdelingen så snart som mulig og i alle tilfeller innen de neste femten dagene (art. 800 LECrim).
Kan jeg fortsette å kjøre frem til rettssaken?
Normalt ja, med mindre dommeren som midlertidig tiltak beslutter at førerkortet skal beslaglegges og at du ikke kan kjøre (art. 764.4 LECrim). Etter domfellelse kan du ikke kjøre i den fastsatte perioden, og gjør du det, er det et nytt lovbrudd (art. 384 CP). Hvis kjøreforbudet overstiger to år, mister førerkortet i tillegg sin gyldighet, og du må ta det på nytt.
Bør jeg godta straffeavtalen?
Det avhenger av bevisene. En straffeavtale reduserer straffen med en tredjedel og avslutter saken på stedet, men det er en rettskraftig domfellelse med oppføring i strafferegisteret. Hvis alkometeret ikke var kontrollert, utskriften er mangelfull eller resultatet ditt ligger svært nær 0,60 mg/l, kan det være rom for å forsvare seg. Derfor bør en advokat gå gjennom politirapporten før du bestemmer deg.
Hva skjer hvis jeg er utenlandsk statsborger og ikke snakker spansk?
Du har de samme rettighetene som enhver mistenkt og i tillegg rett til tolk på alle trinn, også i samtalen med advokaten din før du gir forklaring (art. 123 LECrim). Ikke signer noe du ikke forstår. Et kjøreforbud hindrer deg i å kjøre i Spania selv om førerkortet ditt er utenlandsk.
Hvis du står overfor en hurtigsak for promillekjøring i Alicante, fortell oss om saken din før datoen på innkallingen. Vi går gjennom politirapporten og sier ærlig hvilke muligheter du har. Teamet vårt hjelper deg på norsk. Send oss en melding på WhatsApp på 607 449 491 (24 timer i døgnet) eller besøk siden vår om advokat ved promillekjøring i Alicante.
Rettslig grunnlag og kilder
- Straffeloven, art. 47, 49, 50, 80, 136, 379, 382, 384 og 385 ter
- Straffeprosessloven, art. 123, 764 og 795 til 803
- Trafikksikkerhetsloven (RDL 6/2015), art. 14, 73, 80 og vedlegg II
- Den generelle trafikkforskriften, art. 20 til 25
- Forskrift ICT/155/2020, vedlegg XIII (alkometre)
- Organisk lov 1/2025 om effektivitet i den offentlige rettspleien
- Generalitat Valenciana: vakthavende domstol i Alicante
- Generalitat Valenciana: vakthavende domstol i Elche


