Offentlig orden
Kort fortalt
Dette er tre straffbare handlinger i samme kapittel i den spanske straffeloven (Código Penal), men med svært ulike straffer. Å finne ut hvilken av dem som passer med det som faktisk skjedde, er forsvarets første oppgave.
Lovbruddet atentado begås av den som angriper eller går løs på en myndighetsperson, dennes tjenestepersoner eller offentlige tjenestepersoner, eller yter dem alvorlig motstand med alvorlige trusler eller vold, mens de utfører tjenesten sin eller på grunn av den. Det siste betyr at det også er atentado hvis angrepet skjer utenfor tjenesten, men nettopp på grunn av arbeidet offeret utfører. Loven behandler alltid angrep på lærere eller helsepersonell i arbeid som atentado.
Artikkel 554 utvider de samme straffene til angrep på uniformerte medlemmer av Forsvaret i tjeneste, på personer som kommer myndighetene til hjelp, på brannmannskaper, helsepersonell eller redningsmannskaper som rykker ut ved en nødsituasjon, og på identifiserte private vektere som opptrer i samarbeid med og under ledelse av politiet (Fuerzas y Cuerpos de Seguridad).
Dette lovbruddet begås av den som, uten at det går så langt som til atentado, alvorlig gjør motstand mot eller ikke adlyder myndighetspersoner eller deres tjenestepersoner under tjenesteutøvelsen. For eksempel å stritte imot for å unngå håndjern uten å angripe noen, eller gjentatte ganger og tydelig nekte å følge en lovlig og direkte ordre.
Å ikke vise en myndighetsperson tilbørlig respekt og hensyn under tjenesteutøvelsen straffes med bot beregnet over én til tre måneder. Det er et mindre alvorlig lovbrudd (delito leve).
Motstand eller ulydighet som ikke er alvorlig, er ikke straffbart, men kan føre til en administrativ sanksjon.
| Lovbrudd | Straff |
|---|---|
| Vold mot myndighetens tjenestepersoner eller offentlige tjenestepersoner (art. 550.2) | Fengsel fra 6 måneder til 3 år |
| Vold mot myndighetsperson (art. 550.2) | Fengsel fra 1 til 4 år og bot beregnet over 3 til 6 måneder |
| Vold mot blant andre regjeringsmedlemmer, parlamentsmedlemmer, kommunestyremedlemmer, dommere eller påtalemyndighet (art. 550.3) | Fengsel fra 1 til 6 år og bot beregnet over 6 til 12 måneder |
| Alvorlig motstand eller ulydighet (art. 556.1) | Fengsel fra 3 måneder til 1 år eller bot beregnet over 6 til 18 måneder |
| Manglende respekt overfor myndighetsperson (art. 556.2) | Bot beregnet over 1 til 3 måneder |
I denne sammenhengen er politibetjenter og tjenestepersoner i Guardia Civil myndighetens tjenestepersoner (agentes de la autoridad). Hvis tjenestepersonen i tillegg blir skadet, kan retten også dømme for legemsbeskadigelse.
Artikkel 551 gir straff én grad høyere når volden begås:
I slike saker finnes det som regel to motstridende versjoner: din og tjenestepersonenes. Politirapporten (atestado) har rettslig sett status som en anmeldelse (art. 297 i den spanske straffeprosessloven, Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim); tjenestepersonenes forklaringer må holde i retten og kan prøves mot andre bevis.
Gjør tre ting de første timene: ikke diskuter hva som skjedde med tjenestepersonene, be om bistand fra advokaten du selv velger, og hvis du er skadet, be om legehjelp og ta vare på legeerklæringen. Noter også navnene på vitner og steder med kameraer: opptak slettes i løpet av få dager.
Hvis hendelsene du beskyldes for ikke har funnet sted, kan vi også vurdere tiltak mot en falsk anklage.
Hvis du blir pågrepet på stedet, går saken som regel til vakthavende domstol (juzgado de guardia), nå etterforskningsavdelingen (Sección de Instrucción) ved tingretten (Tribunal de Instancia), og kan behandles som hurtigsak fordi det gjelder et lovbrudd begått på fersk gjerning (art. 795 LECrim). Hvis ikke, åpnes en etterforskning, og hovedforhandlingen holdes som regel ved tingrettens straffeavdeling (Sección de lo Penal); når straffen overstiger fem års fengsel, som ved vold mot de myndighetspersonene som er nevnt i artikkel 550.3, går saken til provinsdomstolen (Audiencia Provincial, art. 14 LECrim). Du kan bli tilbudt en avtale (conformidad), som reduserer den påståtte straffen med en tredjedel (art. 801 LECrim). Før du godtar den, må det vurderes om bevisene faktisk underbygger tiltalen.
Kommer jeg i fengsel? Hvis straffen ikke overstiger to år og det er ditt første lovbrudd, kan dommeren gjøre den betinget dersom vilkårene i artikkel 80 i den spanske straffeloven er oppfylt. Får jeg en anmerkning i strafferegisteret? Ja; den slettes når fristen i artikkel 136 er ute, avhengig av den idømte straffen, og vi kan hjelpe deg med prosessen.
Hvis du ble angrepet eller utsatt for alvorlige trusler mens du arbeidet på en skole, et helsesenter, et sykehus eller i en annen offentlig tjeneste, behandler loven det som atentado. Du kan tre inn i saken som fornærmet part med eget søksmål (acusación particular) for å delta i saken, legge fram bevis og kreve erstatning for skader, varige mén og sykefravær.
Lovbruddet atentado krever angrep eller vold mot tjenestemannen, eller motstand med alvorlig vold eller trusler (art. 550 i straffeloven), og gir inntil tre års fengsel når det begås mot tjenestemenn. Alvorlig motstand eller ulydighet etter artikkel 556 når ikke det voldsnivået og gir fengsel fra tre måneder til ett år eller bot.
Det kan det være, hvis det anses som angrep eller vold mot en tjenestemann i tjeneste. Men det avhenger av intensiteten, sammenhengen og hensikten. Å vri seg løs kan heller passe med motstand etter artikkel 556, som har en langt lavere straff. Derfor er den rettslige subsumsjonen det første vi angriper.
Straffeloven behandler alltid angrep på lærere eller helsepersonell i tjeneste som atentado (art. 550.1). Straffen er fengsel fra seks måneder til tre år og kan bli én grad høyere hvis det brukes våpen eller farlige gjenstander (art. 551). Påføres det i tillegg skader, kan de straffes særskilt.
Det er bare straffbart hvis det utgjør alvorlig ulydighet mot en lovlig og direkte ordre gitt av en tjenestemann i tjeneste (art. 556 i den spanske straffeloven). Hvis det ikke er så alvorlig, er det ikke straffbart, men det kan føre til en administrativ sanksjon. Hvert tilfelle avhenger av hvordan nektelsen skjedde.
Ikke automatisk. Politirapporten har status som en anmeldelse (art. 297 LECrim), og tjenestemannens forklaring må holde i retten på samme måte som et hvilket som helst annet vitneutsagn. Troverdigheten kan angripes med videoer, vitner, legeerklæringer eller motstrid mellom tjenestemennenes forklaringer. Det er avgjørende å sikre disse bevisene tidlig.
Trenger du hjelp nå?
På denne siden
Relaterte tjenester
Utlendinger og turister
Pågripelse og rettigheter