Siguranță rutieră
Pe scurt
Articolul 384 din Codul penal spaniol (Código Penal) pedepsește trei situații diferite, care nu trebuie confundate, pentru că apărarea diferă în fiecare caz:
Nu este același lucru să aveți permisul expirat sau să îl fi uitat acasă: acestea sunt contravenții, nu infracțiuni. Nici retragerea permisului dispusă doar de Direcția de trafic (Tráfico) din alte motive nu este, în principiu, infracțiune: articolul 384 se referă la pierderea tuturor punctelor și la interdicția dispusă de instanță. De aceea, primul pas este să aflăm exact în care dintre situații vă aflați.
Pedepsele din articolul 384 sunt alternative: judecătorul aplică una dintre ele.
| Pedeapsă | Durată |
|---|---|
| Închisoare | De la 3 la 6 luni |
| sau amendă | De la 12 la 24 de luni |
| sau muncă în folosul comunității | De la 31 la 90 de zile |
Spre deosebire de alcoolemie, articolul 384 nu impune retragerea permisului, tocmai pentru că nu îl aveți. În plus, judecătorul poate reduce cu un grad pedeapsa închisorii având în vedere riscul redus și circumstanțele faptei (art. 385 ter), iar vehiculul este considerat instrument al infracțiunii în vederea confiscării (art. 385 bis).
Dacă, în plus, conduceați băut, problemele se cumulează: vă explicăm totul pe pagina despre alcool și droguri la volan.
Este infracțiune conducerea cu o viteză care depășește cu peste 60 km/h în localitate sau cu peste 80 km/h în afara localității viteza legală. Pedeapsa este închisoarea de la trei la șase luni, amenda de la șase la douăsprezece luni sau munca în folosul comunității de la 31 la 90 de zile și, întotdeauna, retragerea permisului pe o durată de peste un an și până la patru ani. În aceste cazuri verificăm radarul, verificarea lui metrologică, semnalizarea și marja de eroare aplicată.
Conducerea cu imprudență vădită, punând în pericol concret viața sau integritatea persoanelor (conducción temeraria), se pedepsește cu închisoare de la șase luni la doi ani și retragerea permisului pe o durată de peste un an și până la șase ani. Legea consideră vădit imprudentă conducerea care combină viteza excesivă din articolul 379.1 cu o alcoolemie de peste 0,60 mg/l. Dacă, în plus, există un dispreț vădit față de viața celorlalți, articolul 381 ridică pedeapsa la închisoare de la doi la cinci ani, amendă de la douăsprezece la douăzeci și patru de luni și retragerea permisului de la șase la zece ani.
Dacă există răniți, articolul 382 prevede pedepsirea doar a infracțiunii celei mai grave, cu pedeapsa în jumătatea ei superioară, și despăgubirea, în toate cazurile, a persoanelor vătămate. Victimele se pot constitui acuzator privat (acusación particular) pentru a cere această despăgubire. Părăsirea locului accidentului este, în plus, o infracțiune de sine stătătoare (art. 382 bis).
Infracțiunile contra siguranței rutiere se judecă aproape întotdeauna în procedura de judecată rapidă (juicio rápido, art. 795 din Legea de procedură penală, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Poliția vă citează în câteva zile la instanța de gardă (juzgado de guardia), care astăzi este Secția de urmărire penală a Tribunalului de primă instanță aflată de gardă.
Acolo se poate propune un acord de recunoaștere (conformidad): dacă recunoașteți faptele, pedeapsa cerută de procuror se reduce cu o treime (art. 801 LECrim). Vă poate fi util, mai ales pentru a evita închisoarea, dar înseamnă o condamnare. Dacă nu se ajunge la un acord, procesul are loc la Secția penală a Tribunalului de primă instanță.
Aduceți la înfățișare actul de identitate, orice notificare de la Direcția de trafic pe care o mai aveți și, dacă aveți un loc de muncă sau persoane în întreținere, documente care să o dovedească: ajută la obținerea unei amenzi adaptate veniturilor sau a muncii în folosul comunității.
Dacă sunteți rezident străin sau turist și ați fost oprit cu un permis emis de altă țară, consultați și pagina noastră despre avocat penalist pentru străini.
Voi intra la închisoare? La o primă condamnare este rar: judecătorul poate aplica amendă sau muncă în folosul comunității, iar dacă aplică închisoare de până la doi ani, o poate suspenda atunci când este prima infracțiune și sunt îndeplinite condițiile din articolul 80 din Codul penal. Dacă aveți deja condamnări anterioare pentru aceeași infracțiune, riscul de închisoare crește, iar strategia trebuie să fie mult mai atentă.
Rămân cu cazier? Da. Cazierul se radiază după trecerea, fără o nouă infracțiune, a termenului din articolul 136, care depinde de pedeapsă: de exemplu, doi ani pentru pedepsele care nu depășesc douăsprezece luni. Vă ajutăm cu radierea cazierului judiciar.
Un sfat practic: nu mai conduceți până nu vă rezolvați situația cu Direcția de trafic. Fiecare nou control fără permis este o nouă infracțiune.
Este infracțiune dacă nu ați obținut niciodată permisul, dacă l-ați pierdut rămânând fără puncte sau dacă instanța vi l-a retras (art. 384 din Codul penal spaniol). Pedeapsa este închisoarea de la trei la șase luni, amenda de la douăsprezece la douăzeci și patru de luni sau munca în folosul comunității. Permisul expirat sau uitat acasă este doar o contravenție.
Legea permite acest lucru, dar la o primă condamnare este rar, pentru că amenda și munca în folosul comunității sunt alternative. Dacă se aplică închisoare de până la doi ani și nu aveți cazier, pedeapsa poate fi suspendată. Riscul real apare atunci când fapta se repetă.
Atunci când depășiți viteza legală cu peste 60 km/h în localitate sau cu peste 80 km/h în afara localității (art. 379.1 din Codul penal spaniol). De exemplu, circulația cu peste 110 km/h pe o stradă limitată la 50. Pe lângă pedeapsa cu închisoarea, amenda sau munca în folosul comunității, permisul se retrage întotdeauna pe o durată de peste un an și până la patru ani.
Nu vă prezentați fără avocat. Strângeți orice document de la Direcția de trafic pe care îl aveți (notificări privind punctele, sancțiuni, permise străine) și sunați-ne. Verificăm dacă invalidarea permisului v-a fost notificată corect și evaluăm dacă merită să acceptați un acord de recunoaștere, care reduce pedeapsa cu o treime, sau să vă apărați la proces.
Este infracțiunea din articolul 384 din Codul penal spaniol, chiar dacă interdicția este doar preventivă. În plus, poate afecta o suspendare a pedepsei de care beneficiați. Dacă comiteți o infracțiune în perioada de suspendare, judecătorul o poate revoca și poate dispune executarea pedepsei (art. 86). Dacă vi s-a întâmplat deja, este bine să pregătiți apărarea cât mai repede.
Aveți nevoie de ajutor acum?
Pe această pagină
Servicii conexe
Procedură