Conducerea fără permis este infracțiune în Spania? Pedepse și amenzi

Faptul că sunteți oprit la un control și nu aveți un permis valabil nu înseamnă întotdeauna același lucru. Dacă, în cazul dumneavoastră concret, conducerea fără permis este infracțiune depinde de motivul pentru care nu aveți permis. În unele cazuri veți ajunge la o judecată rapidă; în altele, veți primi o amendă de la Direcția de trafic. Vă explicăm diferența și ce face un avocat pentru conducere fără permis în Alicante când cazul ajunge la instanță.

Cele trei cazuri din articolul 384

Articolul 384 din Codul penal pedepsește cu aceeași pedeapsă trei fapte diferite:

1. Pierderea valabilității din cauza punctelor. Conducerea atunci când permisul și-a pierdut valabilitatea pentru că v-ați epuizat toate punctele. Direcția de trafic (Tráfico) trebuie să declare această pierdere și să v-o comunice (articolul 71 din Legea privind siguranța rutieră (Ley de Seguridad Vial, LSV)). Cât timp nu v-a fost comunicată, nu se poate spune că ați condus știind că permisul nu mai este valabil, iar acesta este primul lucru pe care îl verificăm.
2. Privarea dispusă de judecător, provizorie sau definitivă. Conducerea după ce un judecător v-a retras permisul, de exemplu printr-o condamnare pentru alcool la volan sau ca măsură preventivă în timpul procesului. Dacă vă interesează cât durează această privare, vă explicăm în articolul despre cât timp se suspendă permisul pentru alcool la volan.
3. Neobținerea niciodată a permisului. Conducerea unui autovehicul sau a unui moped fără să fi avut vreodată permis sau licență de conducere.

În acest ultim caz, Plenul Secției a doua a Curții Supreme (Tribunal Supremo) a clarificat în 2017 că este vorba de o infracțiune de pericol abstract: nu este necesar să puneți pe cineva în pericol sau să comiteți o altă abatere. Este suficient să conduceți fără să fi obținut vreodată permisul. Aceeași hotărâre a exclus din sfera infracțiunii persoana care are un permis străin, comunitar sau nu, ori un permis internațional.

Pedepse pentru conducerea fără permis

Judecătorul aplică una dintre cele trei, nu pe toate. Există câteva detalii pe care este bine să le cunoașteți:

• Articolul 384 nu include printre pedepsele sale privarea de dreptul de a conduce, spre deosebire de alcoolul la volan sau de conducerea imprudentă.
• Vehiculul folosit este considerat instrument al infracțiunii în vederea confiscării (articolul 385 bis), deși confiscarea depinde de împrejurările cazului.
• Condamnarea generează cazier judiciar, care poate fi radiat după trecerea termenului legal. Vă explicăm în articolul despre cum se radiază cazierul judiciar.
• Amenda penală se calculează pe zile, cu o cotă zilnică stabilită în funcție de capacitatea dumneavoastră economică, astfel încât suma finală variază mult de la o persoană la alta.

Când este doar o contravenție administrativă

În afara acestor trei cazuri, conducerea fără un permis valabil nu este infracțiune, ci o contravenție la Legea privind siguranța rutieră. Articolul 77 al acesteia califică drept foarte gravă, „atunci când nu constituie infracțiune”, conducerea fără permisul sau licența corespunzătoare, iar articolul 80 stabilește pentru contravențiile foarte grave o amendă de 500 de euro. Potrivit Direcției Generale de Trafic (Dirección General de Tráfico, DGT):

Dacă aveți un permis străin

Permisele emise de alte state ale Uniunii Europene sunt valabile în Spania. Cele din țări terțe sunt valabile dacă respectă unul dintre modelele convențiilor internaționale, sunt redactate în limba spaniolă sau sunt însoțite de o traducere oficială ori sunt recunoscute printr-o convenție, cu condiția să fie în vigoare și să aveți vârsta cerută în Spania (articolul 21 din Regulamentul general privind conducătorii auto (Reglamento General de Conductores)).

Limita esențială este timpul: aceste permise nu mai sunt valabile după șase luni de la data la care v-ați stabilit reședința obișnuită în Spania. Din acel moment trebuie să îl preschimbați cu unul spaniol, dacă există o convenție cu țara dumneavoastră (articolul 22), sau să obțineți permisul spaniol. Dacă sunteți străin și aveți, în plus, o problemă penală în curs, vă consiliem prin serviciul nostru de avocat penal pentru străini.

Judecata rapidă și acordul de recunoaștere

Infracțiunile împotriva siguranței circulației sunt incluse expres în judecata rapidă (juicio rápido) (articolul 795 din Legea de procedură penală (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim)). De obicei, poliția vă citează să vă prezentați la instanța de gardă în câteva zile, împreună cu avocatul dumneavoastră.

Acolo puteți accepta acuzația procurorului (conformidad). Acordul încheiat la instanța de gardă reduce cu o treime pedeapsa cerută (articolul 801): dacă procurorul cere douăsprezece luni de amendă, condamnarea ar fi de opt. Înainte de a accepta, trebuie verificat dacă fapta este cu adevărat infracțiune, dacă vi s-a comunicat pierderea valabilității și dacă există vicii în procesul-verbal al poliției (atestado). Vă explicăm în articolul despre ce presupune acordul de recunoaștere într-o judecată rapidă și vă însoțim prin serviciul nostru de avocat pentru judecăți rapide în Alicante.

Conducerea fără permis în Alicante

În oraș intervin de obicei Poliția Locală (Policía Local) și Poliția Națională (Policía Nacional), iar pe drumuri, Guardia Civil de Tráfico. Dacă sunteți citat la judecată rapidă în circumscripția judiciară Alicante, vă veți prezenta în fața Secției de urmărire penală de gardă (Sección de Instrucción de guardia); potrivit registrului Generalitat Valenciana, Instanța de gardă se află pe Avenida de Aguilera, 53. Dacă faptele au loc în altă localitate, competentă este instanța din circumscripția judiciară respectivă.

La cabinet analizăm procesul-verbal al poliției și istoricul dumneavoastră la Direcția de trafic înainte de judecată, verificăm comunicarea pierderii punctelor și evaluăm dacă este mai bine să acceptați acordul sau să mergeți la proces. Mulți dintre clienții noștri sunt rezidenți străini cu permise din țara lor: echipa noastră vă asistă în limba dumneavoastră.

Fiecare caz este diferit. Dacă doriți ca un avocat de drept penal în Alicante să vă analizeze cazul, echipa Celeste Pérez Bleda vă poate asista și în limba dumneavoastră.

Întrebări frecvente

Ce se întâmplă dacă sunt prins conducând fără permis prima dată?

Dacă nu ați avut niciodată permis, este infracțiune chiar dacă este prima dată: articolul 384 nu cere recidivă și nici crearea unui pericol. De obicei urmează o judecată rapidă în care judecătorul aplică închisoare de la trei la șase luni, amendă de la douăsprezece la douăzeci și patru de luni sau muncă în folosul comunității de la 31 la 90 de zile. Cu acordul de recunoaștere, pedeapsa cerută se reduce cu o treime.

Este infracțiune să conduc cu permisul expirat?

Nu. Dacă aveați permis și pur și simplu nu l-ați reînnoit la timp, este o contravenție administrativă, pe care DGT o sancționează ca gravă cu amendă de 200 de euro. Infracțiunea prevăzută la articolul 384 este rezervată celui care nu a obținut niciodată permisul, celui care l-a pierdut pe puncte sau celui căruia judecătorul i l-a retras. Reînnoiți-l cât mai curând pentru a evita alte sancțiuni.

Pot conduce în Spania cu permisul din țara mea?

Dacă este dintr-o țară a Uniunii Europene, da. Dacă este din altă țară, puteți conduce cu el dacă îndeplinește cerințele Regulamentului general privind conducătorii auto, dar doar în primele șase luni după ce v-ați stabilit reședința obișnuită în Spania. După aceea, va trebui să îl preschimbați, dacă există convenție, sau să obțineți permisul spaniol.

Îmi pot lua mașina pentru că am condus fără permis?

Articolul 385 bis din Codul penal consideră vehiculul instrument al infracțiunii în vederea confiscării, așadar legea o permite. Dacă se dispune sau nu depinde de împrejurări, precum repetarea faptei sau proprietarul mașinii. În practică, nu vi se va permite să continuați drumul conducând: mașina va trebui condusă de o altă persoană cu permis valabil.

Voi avea cazier judiciar?

Da, dacă sunteți condamnat pentru infracțiunea prevăzută la articolul 384, chiar și cu amendă sau muncă în folosul comunității și chiar dacă acceptați acordul. Cazierul poate fi radiat după trecerea termenului legal fără a comite noi infracțiuni și după executarea pedepsei. Dacă este o contravenție administrativă, nu generează cazier judiciar.

Dacă ați fost citat la judecată rapidă pentru conducere fără permis sau nu știți dacă în cazul dumneavoastră este infracțiune sau doar amendă, vă analizăm documentele înainte să semnați ceva. Găsiți toate informațiile în cadrul serviciului nostru de apărare pentru conducere fără permis și ne puteți scrie pe WhatsApp la 607 449 491, non-stop: vă răspundem imediat; echipa cabinetului vă poate asista în limba română.