Ordine publică
Pe scurt
Sunt trei infracțiuni din același capitol al Codului penal spaniol (Código Penal), dar cu pedepse foarte diferite. Prima sarcină a apărării este să stabilească în care dintre ele se încadrează ceea ce s-a întâmplat.
Comit ultraj (atentado) cei care agresează sau atacă autoritatea, agenții acesteia sau funcționarii publici ori li se opun grav, cu intimidare gravă sau violență, în timp ce își exercită funcțiile sau cu ocazia exercitării lor. Aceasta din urmă înseamnă că există ultraj și atunci când atacul are loc în afara serviciului, dar tocmai din cauza muncii pe care o face victima. Legea consideră întotdeauna ultraj fapta comisă împotriva cadrelor didactice sau a personalului medical în exercitarea funcției.
Articolul 554 extinde aceleași pedepse la atacurile împotriva membrilor Forțelor Armate în uniformă și în serviciu, împotriva celor care sar în ajutorul autorității, împotriva pompierilor, a personalului medical sau a echipelor de salvare care intervin într-o urgență și împotriva agenților de pază privată identificați care acționează în cooperare și sub comanda Forțelor și Corpurilor de Securitate.
Este infracțiunea celui care, fără a ajunge la ultraj, se opune sau nu se supune în mod grav autorității sau agenților săi aflați în exercitarea funcțiilor. De exemplu, să vă zbateți ca să nu fiți încătușat, fără a agresa, sau să refuzați în mod repetat și clar un ordin legitim și direct.
Lipsa de respect și de considerație datorate autorității aflate în exercitarea funcțiilor se pedepsește cu amendă de la una la trei luni. Este o infracțiune ușoară (delito leve).
O opunere sau o nesupunere care nu este gravă nu constituie infracțiune, deși poate atrage o sancțiune administrativă.
| Infracțiune | Pedeapsă |
|---|---|
| Ultraj împotriva agenților autorității sau a funcționarilor (art. 550.2) | Închisoare de la 6 luni la 3 ani |
| Ultraj împotriva unei autorități (art. 550.2) | Închisoare de la 1 la 4 ani și amendă de la 3 la 6 luni |
| Ultraj împotriva membrilor Guvernului, parlamentarilor, consiliilor locale, judecătorilor, magistraților sau procurorilor, printre alții (art. 550.3) | Închisoare de la 1 la 6 ani și amendă de la 6 la 12 luni |
| Opunere sau nesupunere gravă (art. 556.1) | Închisoare de la 3 luni la 1 an sau amendă de la 6 la 18 luni |
| Lipsă de respect față de autoritate (art. 556.2) | Amendă de la 1 la 3 luni |
Polițiștii și jandarmii din Guardia Civil sunt, în acest sens, agenți ai autorității. Dacă agentul suferă și vătămări, instanța poate condamna și pentru o infracțiune de vătămare corporală.
Articolul 551 impune pedeapsa superioară cu un grad atunci când ultrajul se comite:
În aceste cazuri există de obicei două versiuni opuse: a dumneavoastră și a agenților. Procesul-verbal al poliției (atestado) are valoare de plângere (art. 297 din Legea de procedură penală, Ley de Enjuiciamiento Criminal); declarațiile agenților trebuie susținute la proces și pot fi confruntate cu alte probe.
În primele ore, faceți trei lucruri: nu discutați faptele cu agenții, cereți să fiți asistat de avocatul ales de dumneavoastră și, dacă aveți vătămări, solicitați îngrijiri medicale și păstrați certificatul medical. Notați și numele martorilor și locurile cu camere: înregistrările se șterg în câteva zile.
Dacă faptele care vi se atribuie nu s-au petrecut, putem analiza și acțiunile împotriva unui denunț calomnios.
Dacă sunteți reținut pe loc, cazul ajunge de obicei la instanța de gardă (juzgado de guardia), astăzi Secția de urmărire penală a Tribunalului de primă instanță, și poate fi soluționat prin judecată rapidă, fiind o infracțiune flagrantă (art. 795 LECrim). În caz contrar, se deschide o anchetă, iar procesul are loc, de regulă, la Secția penală a Tribunalului de primă instanță; când pedeapsa prevăzută depășește cinci ani de închisoare, ca în cazul ultrajului împotriva autorităților din articolul 550.3, competența revine Curții Provinciale (Audiencia Provincial, art. 14 LECrim). Acolo se poate propune un acord de recunoaștere (conformidad), care reduce cu o treime pedeapsa cerută (art. 801 LECrim). Înainte de a-l accepta, trebuie evaluat dacă probele susțin acuzarea.
Voi ajunge la închisoare? Dacă pedeapsa nu depășește doi ani și este prima infracțiune, judecătorul o poate suspenda dacă sunt îndeplinite condițiile din articolul 80 din Codul penal. Rămâne cazier? Da; se radiază după trecerea termenului din articolul 136, în funcție de pedeapsa aplicată, iar noi vă ajutăm cu demersurile.
Dacă ați fost agresat sau intimidat grav în timp ce lucrați într-o școală, un centru de sănătate, un spital sau orice serviciu public, legea tratează fapta ca ultraj. Vă puteți constitui acuzator privat (acusación particular) pentru a participa la proces, a aduce probe și a cere despăgubiri pentru vătămări, sechele și zilele de concediu medical.
Ultrajul presupune agresarea sau atacarea agentului ori opunerea cu violență sau intimidare grave (art. 550 din Codul penal) și se pedepsește cu până la trei ani de închisoare dacă este împotriva agenților. Opunerea sau nesupunerea gravă din articolul 556 nu atinge acel nivel de violență și se pedepsește cu închisoare de la trei luni la un an sau cu amendă.
Poate fi, dacă fapta este considerată o agresiune sau un atac împotriva unui agent aflat în exercitarea funcțiilor. Dar depinde de intensitate, de context și de intenție. O zbatere pentru a vă elibera se poate încadra mai bine în opunerea din articolul 556, cu o pedeapsă mult mai mică. De aceea, încadrarea juridică este primul lucru pe care îl discutăm.
Codul penal spaniol consideră întotdeauna ultraj fapta comisă împotriva cadrelor didactice sau a personalului medical în exercitarea funcțiilor (art. 550.1). Pedeapsa este închisoarea de la șase luni la trei ani și poate fi superioară cu un grad dacă se folosesc arme sau obiecte periculoase (art. 551). Dacă există și vătămări, acestea pot fi pedepsite separat.
Este infracțiune doar dacă reprezintă o nesupunere gravă față de un ordin legitim și direct al unui agent aflat în exercitarea funcțiilor (art. 556 din Codul penal). Dacă nu atinge această gravitate, nu este infracțiune, deși poate atrage o sancțiune administrativă. Fiecare caz depinde de modul în care s-a produs refuzul.
Nu în mod automat. Procesul-verbal al poliției are valoare de plângere (art. 297 LECrim), iar declarația agentului trebuie susținută la proces ca orice mărturie. Credibilitatea sa poate fi contestată cu filmări, martori, rapoarte medicale sau contradicții între agenți. Este esențial ca aceste probe să fie strânse cât mai repede.
Aveți nevoie de ajutor acum?
Pe această pagină
Servicii conexe
Procedură