Adwokat w Alicante w sprawach o jazdę bez prawa jazdy

Jakie zachowania stanowią przestępstwo prowadzenia pojazdu bez uprawnień

Artykuł 384 hiszpańskiego kodeksu karnego (Código Penal) penalizuje trzy różne sytuacje, których nie należy mylić, ponieważ w każdej z nich obrona wygląda inaczej:

• Prowadzenie pojazdu bez uzyskania kiedykolwiek prawa jazdy lub pozwolenia.
• Prowadzenie pojazdu, gdy prawo jazdy straciło ważność z powodu utraty wszystkich punktów. Kluczowe jest tu ustalenie, czy prawidłowo doręczono Państwu zawiadomienie o utracie ważności uprawnień: bez takiego doręczenia obrona ma duże pole do działania.
• Prowadzenie pojazdu mimo sądowego zakazu prowadzenia pojazdów, orzeczonego jako środek tymczasowy albo w prawomocnym wyroku skazującym (na przykład po jeździe pod wpływem alkoholu).

Jazda z prawem jazdy, którego termin ważności upłynął, albo pozostawionym w domu to coś innego: są to wykroczenia administracyjne, a nie przestępstwa. Co do zasady przestępstwem nie jest również zatrzymanie prawa jazdy orzeczone wyłącznie przez organ ruchu drogowego (Tráfico) z innych przyczyn: art. 384 dotyczy całkowitej utraty punktów i zakazu sądowego. Dlatego pierwszym krokiem jest dokładne ustalenie, która z tych sytuacji dotyczy Państwa.

Kary za prowadzenie pojazdu bez uprawnień

Kary przewidziane w art. 384 są alternatywne: sędzia wymierza jedną z nich.

W odróżnieniu od jazdy pod wpływem alkoholu art. 384 nie przewiduje zakazu prowadzenia pojazdów – właśnie dlatego, że sprawca nie ma prawa jazdy. Ponadto sędzia może obniżyć karę pozbawienia wolności o jeden stopień, jeżeli zagrożenie było mniej poważne, z uwzględnieniem okoliczności (art. 385 ter), a pojazd uznaje się za narzędzie przestępstwa podlegające przepadkowi (art. 385 bis).

Jeżeli dodatkowo prowadzili Państwo pod wpływem alkoholu, problemy się kumulują: wyjaśniamy to na naszej stronie o jeździe pod wpływem alkoholu i narkotyków.

Przekroczenie prędkości i jazda skrajnie lekkomyślna

Przekroczenie prędkości (art. 379.1)

Przestępstwem jest jazda z prędkością przekraczającą dopuszczalną o ponad 60 km/h w terenie zabudowanym lub o ponad 80 km/h na pozostałych drogach. Grozi za to kara od trzech do sześciu miesięcy pozbawienia wolności, grzywna od sześciu do dwunastu miesięcy albo od 31 do 90 dni prac na rzecz społeczności oraz w każdym przypadku zakaz prowadzenia pojazdów na okres powyżej roku do czterech lat. W takich sprawach sprawdzamy fotoradar, jego wzorcowanie, oznakowanie i zastosowany margines błędu.

Jazda skrajnie lekkomyślna (art. 380 i 381)

Prowadzenie pojazdu z rażącą lekkomyślnością, która stwarza konkretne zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzi, podlega karze od sześciu miesięcy do dwóch lat pozbawienia wolności oraz zakazowi prowadzenia pojazdów na okres powyżej roku do sześciu lat. Ustawa uznaje za rażąco lekkomyślną jazdę, w której przekroczenie prędkości z art. 379.1 łączy się ze stężeniem alkoholu powyżej 0.60 mg/l w wydychanym powietrzu. Jeżeli ponadto występuje jawne lekceważenie życia innych, art. 381 podwyższa karę do dwóch do pięciu lat pozbawienia wolności, grzywny od dwunastu do dwudziestu czterech miesięcy i zakazu prowadzenia pojazdów od sześciu do dziesięciu lat.

Jeżeli są osoby poszkodowane, art. 382 nakazuje karać wyłącznie za najpoważniejsze przestępstwo, z karą w górnej połowie, a ofiarom zawsze należy się odszkodowanie. Pokrzywdzeni mogą przystąpić do postępowania jako oskarżyciel posiłkowy (acusación particular), aby dochodzić tego odszkodowania. Oddalenie się z miejsca wypadku jest odrębnym przestępstwem (art. 382 bis).

Szybki proces

Przestępstwa drogowe są niemal zawsze rozpatrywane w szybkim procesie (juicio rápido, art. 795 hiszpańskiej ustawy o postępowaniu karnym, Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim). Policja w ciągu kilku dni wezwie Państwa do sądu dyżurnego (juzgado de guardia), którym jest obecnie dyżurny wydział śledczy (Sección de Instrucción) sądu pierwszej instancji (Tribunal de Instancia).

Tam może zostać zaproponowane porozumienie co do kary (conformidad): jeżeli przyznają się Państwo do zarzucanych czynów, kara, której żąda prokurator, zostaje obniżona o jedną trzecią (art. 801 LECrim). Może to być korzystne, zwłaszcza aby uniknąć więzienia, ale oznacza skazanie. Jeżeli porozumienie nie zostanie zawarte, rozprawa odbywa się przed wydziałem karnym (Sección de lo Penal) sądu pierwszej instancji.

Na rozprawę należy zabrać dokument tożsamości, wszelkie zachowane pisma z organu ruchu drogowego, a jeżeli mają Państwo pracę lub osoby na utrzymaniu – dokumenty, które to potwierdzają: pomagają one w uzyskaniu grzywny dostosowanej do dochodów lub prac na rzecz społeczności.

Jak Państwa bronimy

1. Wnioskujemy o Państwa historię kierowcy i sprawdzamy, czy prawidłowo doręczono Państwu zawiadomienie o utracie punktów lub o zakazie sądowym.
2. Analizujemy protokół policyjny (atestado): identyfikację kierowcy, powód kontroli i podpisane protokoły.
3. W sprawach o przekroczenie prędkości sprawdzamy urządzenie pomiarowe, jego świadectwo i zastosowany margines błędu.
4. Negocjujemy wymiar kary: dążymy do grzywny lub prac na rzecz społeczności zamiast więzienia oraz, gdy to możliwe, do obniżenia kary na podstawie art. 385 ter.
5. Jeżeli są Państwo cudzoziemcami, sprawdzamy, czy Państwa prawo jazdy jest ważne w Hiszpanii, i pomagamy w Państwa języku.

Jeżeli mieszkają Państwo w Hiszpanii jako cudzoziemcy lub przebywają tu jako turyści i zostali zatrzymani do kontroli z prawem jazdy wydanym w innym kraju, prosimy zajrzeć także na naszą stronę adwokat karnista dla cudzoziemców.

Rejestr karny, więzienie i powrót do przestępstwa

Czy trafię do więzienia? Przy pierwszym skazaniu zdarza się to rzadko: sędzia może wymierzyć grzywnę lub prace na rzecz społeczności, a jeżeli orzeknie karę pozbawienia wolności do dwóch lat, można zawiesić jej wykonanie, gdy jest to pierwsze przestępstwo i spełnione są wymogi art. 80 kodeksu karnego. Jeżeli mają już Państwo wcześniejsze skazania za to samo przestępstwo, ryzyko więzienia rośnie, a strategia obrony wymaga znacznie większej staranności.

Czy będę figurować w rejestrze karnym? Tak. Wpis zostaje usunięty po upływie okresu z art. 136 bez ponownego popełnienia przestępstwa, a okres ten zależy od kary: na przykład dwa lata przy karach nieprzekraczających dwunastu miesięcy. Możemy pomóc w zatarciu skazania w rejestrze karnym.

Praktyczna rada: nie należy ponownie siadać za kierownicą, dopóki sytuacja w organie ruchu drogowego nie zostanie uregulowana. Każda kolejna kontrola bez uprawnień to nowe przestępstwo.