Безпека дорожнього руху
Коротко
Стаття 384 Кримінального кодексу Іспанії (Código Penal) карає три різні ситуації, які не варто плутати, бо захист у кожній із них різний:
Прострочене посвідчення чи посвідчення, забуте вдома, — це адміністративні порушення, а не злочини. Не є злочином, у принципі, і вилучення посвідчення лише Дорожньою службою (Tráfico) з інших причин: стаття 384 стосується втрати всіх балів і позбавлення прав судом. Тому насамперед треба точно з’ясувати, в якій із ситуацій Ви перебуваєте.
Покарання за статтею 384 є альтернативними: суддя призначає одне з них.
| Покарання | Строк |
|---|---|
| Позбавлення волі | Від 3 до 6 місяців |
| або штраф | Від 12 до 24 місяців |
| або громадські роботи | Від 31 до 90 днів |
На відміну від керування в нетверезому стані, стаття 384 не передбачає позбавлення прав — саме тому, що у Вас їх немає. Крім того, суддя може знизити покарання у вигляді позбавлення волі на один ступінь з огляду на меншу небезпеку та обставини діяння (ст. 385 ter), а транспортний засіб вважається знаряддям злочину для цілей конфіскації (ст. 385 bis).
Якщо Ви до того ж керували напідпитку, проблеми додаються: ми пояснюємо це на сторінці алкоголь і наркотики за кермом.
Злочином є перевищення дозволеної швидкості більш ніж на 60 км/год у населеному пункті або більш ніж на 80 км/год поза населеним пунктом. Покарання — позбавлення волі від трьох до шести місяців, штраф від шести до дванадцяти місяців або громадські роботи від 31 до 90 днів і, завжди, позбавлення прав на строк понад один рік і до чотирьох років. У таких справах ми перевіряємо радар, його повірку, дорожні знаки і застосовану похибку.
Керування з явною зухвалістю, що створює конкретну небезпеку для життя чи здоров’я людей, карається позбавленням волі від шести місяців до двох років і позбавленням прав на строк понад один рік і до шести років. Закон вважає явно небезпечним водіння, що поєднує перевищення швидкості за статтею 379.1 із вмістом алкоголю понад 0,60 мг/л. Якщо є ще й явна зневага до життя інших, стаття 381 підвищує покарання до позбавлення волі від двох до п’яти років, штрафу від дванадцяти до двадцяти чотирьох місяців і позбавлення прав від шести до десяти років.
Якщо є поранені, стаття 382 наказує карати лише за тяжчий злочин, із покаранням у верхній половині санкції, і завжди відшкодовувати шкоду потерпілим. Потерпілі можуть вступити у справу як приватні обвинувачі (acusación particular), щоб вимагати цієї компенсації. Залишення місця ДТП, крім того, є окремим злочином (ст. 382 bis).
Злочини проти безпеки дорожнього руху майже завжди розглядаються в порядку прискореного суду (juicio rápido, ст. 795 Кримінально-процесуального закону, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Поліція викликає Вас до чергового суду (juzgado de guardia), яким сьогодні є Слідчий відділ Суду першої інстанції, що виконує функції чергового, протягом кількох днів.
Там можна укласти угоду про визнання (conformidad): якщо Ви визнаєте факти, запитуване прокурором покарання зменшується на третину (ст. 801 LECrim). Це може бути Вам вигідно, особливо щоб уникнути позбавлення волі, але означає вирок. Якщо угоди немає, справу розглядає Кримінальний відділ Суду першої інстанції.
Візьміть на засідання документ, що посвідчує особу, будь-які збережені повідомлення від Дорожньої служби і, якщо маєте роботу чи утриманців, документи, що це підтверджують: вони допомагають просити штраф, відповідний Вашим доходам, або громадські роботи.
Якщо Ви іноземний резидент чи турист і Вас зупинили з посвідченням іншої країни, перегляньте також нашу сторінку кримінальний адвокат для іноземців.
Чи потраплю я до в’язниці? За першим вироком це рідкість: суддя може призначити штраф чи громадські роботи, а якщо призначає позбавлення волі до двох років, може відстрочити його виконання, якщо Ви вчинили злочин уперше і виконано умови статті 80 Кримінального кодексу. Якщо у Вас уже є вироки за такий самий злочин, ризик позбавлення волі зростає, і стратегія має бути значно обережнішою.
Чи залишиться судимість? Так. Вона знімається, коли без нових злочинів мине строк статті 136, що залежить від покарання: наприклад, два роки для покарань, які не перевищують дванадцяти місяців. Ми допомагаємо зі зняттям судимості.
Практична порада: не сідайте знову за кермо, доки не врегулюєте свою ситуацію з Дорожньою службою. Кожна нова перевірка без прав — новий злочин.
Це злочин, якщо Ви ніколи не отримували посвідчення, втратили його через утрату всіх балів або суддя позбавив Вас прав (ст. 384 Кримінального кодексу). Покарання — позбавлення волі від трьох до шести місяців, штраф від дванадцяти до двадцяти чотирьох місяців або громадські роботи. Прострочене чи забуте посвідчення — лише адміністративне порушення.
Закон це дозволяє, але за першим вироком таке трапляється рідко, бо існують альтернативи — штраф і громадські роботи. Якщо призначено позбавлення волі до двох років і у Вас немає судимостей, його виконання може бути відстрочене. Реальний ризик виникає, коли поведінка повторюється.
Коли Ви перевищуєте дозволену швидкість більш ніж на 60 км/год у населеному пункті або більш ніж на 80 км/год поза ним (ст. 379.1 Кримінального кодексу). Наприклад, рух зі швидкістю понад 110 км/год на вулиці з обмеженням 50. Крім позбавлення волі, штрафу чи громадських робіт, завжди позбавляють прав на строк понад один рік і до чотирьох років.
Не йдіть на засідання без адвоката. Зберіть будь-які документи від Дорожньої служби (повідомлення про бали, штрафи, іноземні посвідчення) і зателефонуйте нам. Ми перевіримо, чи Вас належно повідомили про втрату чинності, і оцінимо, чи варто погоджуватися на угоду про визнання, що зменшує покарання на третину, чи захищатися в суді.
Це злочин за статтею 384 Кримінального кодексу, навіть якщо позбавлення є лише запобіжним заходом. Крім того, це може вплинути на надану Вам відстрочку виконання вироку. Якщо Ви вчините злочин під час строку відстрочки, суддя може її скасувати і наказати відбувати покарання (ст. 86). Якщо це вже сталося, захист варто готувати якомога раніше.
Потрібна допомога зараз?
На цій сторінці
Пов'язані послуги