Delikte gegen Personen
Kurz gesagt
Ein Ermittlungsverfahren wegen Totschlags oder Mordes ist die schwerste Situation, mit der man in einem Strafverfahren konfrontiert sein kann. Die Strafen sind sehr lang, Untersuchungshaft wird häufig erwogen, und jedes Wort, das in den ersten Stunden fällt, wirkt im gesamten Verfahren nach.
Totschlag (homicidio) ist die Tötung eines anderen Menschen (Artikel 138 des Strafgesetzbuchs, Código Penal). Mord (asesinato) ist eine Tötung, bei der einer der folgenden Umstände vorliegt (Artikel 139):
Der Unterschied zwischen beiden Einstufungen bedeutet Jahre an Freiheitsstrafe und entscheidet sich oft in der fachlichen Auseinandersetzung darüber, ob Heimtücke vorlag oder nicht.
Geht es in Ihrem Fall um geschlechtsspezifische oder häusliche Gewalt, lesen Sie unseren Bereich geschlechtsspezifische Gewalt.
| Delikt | Artikel | Angedrohte Strafe |
|---|---|---|
| Totschlag | 138.1 | Freiheitsstrafe von 10 bis 15 Jahren |
| Totschlag mit Umständen des Art. 140.1 oder in Verbindung mit einem Angriff auf einen Amtsträger | 138.2 | Um einen Grad höhere Strafe (15 Jahre und 1 Tag bis 22 Jahre und 6 Monate) |
| Mord | 139.1 | Freiheitsstrafe von 15 bis 25 Jahren |
| Mord mit mehr als einem Umstand | 139.2 | Strafe in ihrer oberen Hälfte |
| Mord an einer Person unter 16 Jahren oder einer besonders schutzbedürftigen Person, nach einem Sexualdelikt, durch ein Mitglied einer kriminellen Organisation oder an mehr als zwei Personen | 140 | Überprüfbare lebenslange Freiheitsstrafe |
| Tötung durch grobe Fahrlässigkeit | 142.1 | Freiheitsstrafe von 1 bis 4 Jahren |
| Tötung durch weniger grobe Fahrlässigkeit | 142.2 | Geldstrafe von 3 bis 18 Monaten |
Wird die fahrlässige Tötung mit einem Fahrzeug begangen, kommt der Entzug der Fahrerlaubnis hinzu; mit einer Schusswaffe der Entzug des Rechts, sie zu besitzen; und bei beruflicher Fahrlässigkeit das Berufsverbot (Art. 142). Wegen Totschlags oder Mordes Verurteilten kann zusätzlich nach der Haft eine Führungsaufsicht (libertad vigilada) auferlegt werden (Art. 140 bis).
Diese Delikte verjähren erst nach langer Zeit: nach zwanzig Jahren, wenn die Höchststrafe fünfzehn oder mehr Jahre Freiheitsstrafe beträgt, wie bei Totschlag und Mord (Art. 131).
Die Ermittlungen leitet die Ermittlungsabteilung des erstinstanzlichen Gerichts (das frühere Ermittlungsgericht, juzgado de instrucción) am Tatort. Wird das Verfahren fortgeführt, findet der Prozess wegen vollendeten Totschlags oder Mordes vor einem Schwurgericht (Tribunal del Jurado) am Provinzgericht (Audiencia Provincial) statt (Artikel 1.2 und 5.1 des Organgesetzes 5/1995). Der Versuch und die fahrlässige Tötung kommen nicht vor das Schwurgericht: Über sie urteilen Berufsrichter. Eine Jury aus Bürgern entscheidet über den Sachverhalt, und das erfordert eine andere Vorbereitung der Verteidigung: Klarheit, Schlüssigkeit und verständliche Beweise.
Während der Ermittlungen kann der Richter Untersuchungshaft anordnen, die das Gesetz bei Straftaten mit zwei oder mehr Jahren Freiheitsstrafe erlaubt, wenn Flucht-, Verdunkelungs- oder Wiederholungsgefahr besteht (Art. 503 der Strafprozessordnung, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Gegen diese Entscheidung kann Rechtsmittel eingelegt werden, und ihre Überprüfung hat vom ersten Tag an Priorität.
Kommt es zu einer Verurteilung, begleiten wir Sie auch in der Vollstreckungsphase: Hafturlaub, Einstufung in Vollzugsstufen und bedingte Entlassung, über unseren Bereich Strafvollzugsrecht.
Die Angehörigen einer verstorbenen Person können sich als Nebenkläger am Verfahren beteiligen. So haben sie eine eigene Stimme: Sie beantragen Beweise, wirken bei den Vernehmungen mit, können eine schwerere Einstufung als die Staatsanwaltschaft fordern und verlangen den ihnen zustehenden Schadensersatz. In einem Schwurgerichtsprozess macht eine gut vorbereitete Nebenklage den Unterschied.
Ist der Tod bei einem Verkehrs- oder Arbeitsunfall eingetreten, kann der Fall als fahrlässige Tötung behandelt werden. Auch hier sollte man früh handeln, um die technischen Beweise zu sichern: Polizeiprotokoll, Unfallrekonstruktion, Berichte der Arbeitsinspektion oder Krankenakte. Wir erklären Ihnen jeden Verfahrensschritt klar, welche Fristen gelten und was Sie erwarten können, damit Sie in einer so schweren Zeit keine Entscheidungen im Blindflug treffen müssen.
Totschlag ist die Tötung eines anderen Menschen und wird mit zehn bis fünfzehn Jahren Freiheitsstrafe bestraft. Mord liegt vor, wenn Heimtücke, Entgelt oder Belohnung, Grausamkeit oder die Absicht hinzukommt, eine andere Straftat zu ermöglichen oder zu verdecken; die Strafe steigt dann auf fünfzehn bis fünfundzwanzig Jahre. In einigen Fällen des Artikels 140 des Strafgesetzbuchs ist die Strafe die überprüfbare lebenslange Freiheitsstrafe.
Bei grober Fahrlässigkeit beträgt die Strafe ein bis vier Jahre Freiheitsstrafe (Art. 142.1 des Strafgesetzbuchs), dazu der Entzug der Fahrerlaubnis, wenn ein Fahrzeug beteiligt war. Bei weniger grober Fahrlässigkeit droht nur eine Geldstrafe von drei bis achtzehn Monaten. Die Abgrenzung zwischen beiden Formen der Fahrlässigkeit ist für die Verteidigung entscheidend.
Über Totschlag und Mord urteilt ein Schwurgericht, das am Provinzgericht Alicante gebildet wird, nach dem Organgesetz über das Schwurgericht. Zuvor leitet die Ermittlungsabteilung des erstinstanzlichen Gerichts am Tatort die Ermittlungen. Versuchter Totschlag und fahrlässige Tötung kommen nicht vor das Schwurgericht: Über sie urteilen Berufsrichter.
Ja, das ist möglich. Das Gesetz erlaubt Untersuchungshaft bei Straftaten mit zwei oder mehr Jahren Freiheitsstrafe, wenn Flucht-, Verdunkelungs- oder Wiederholungsgefahr besteht. Die Verteidigung kann im Haftprüfungstermin widersprechen, alternative Maßnahmen wie regelmäßige Meldepflichten oder den Einzug des Reisepasses vorschlagen und gegen den Haftbeschluss Rechtsmittel einlegen.
Totschlag und Mord verjähren nach zwanzig Jahren, weil ihre Höchststrafe fünfzehn oder mehr Jahre Freiheitsstrafe beträgt (Art. 131 des Strafgesetzbuchs). Die Frist wird unterbrochen, sobald sich das Verfahren gegen eine bestimmte Person richtet. Die Tötung durch grobe Fahrlässigkeit mit einer Höchststrafe von vier Jahren verjährt nach fünf Jahren.
Wenn alle Voraussetzungen vorliegen, besteht keine strafrechtliche Verantwortlichkeit: ein vorangegangener rechtswidriger Angriff, die vernünftige Notwendigkeit des eingesetzten Mittels, um ihn zu verhindern oder abzuwehren, und das Fehlen einer ausreichenden Provokation Ihrerseits (Artikel 20.4 des spanischen Strafgesetzbuchs, Código Penal). Gab es einen Angriff, war Ihre Reaktion aber übermäßig, kann ein unvollständiger Strafausschließungsgrund angenommen werden, und das Gericht muss die Strafe um ein oder zwei Stufen herabsetzen (Art. 21.1.ª und 68). Jedes Detail zählt, deshalb sollten Sie die erste Aussage mit einem Anwalt vorbereiten.
Nach Artikel 140 des spanischen Strafgesetzbuchs (Código Penal) wird sie bei Mord verhängt, wenn das Opfer unter sechzehn Jahre alt oder wegen Alter, Krankheit oder Behinderung besonders schutzbedürftig ist, wenn die Tat auf ein am Opfer begangenes Delikt gegen die sexuelle Freiheit folgt oder wenn der Täter einer kriminellen Gruppe oder Organisation angehört. Ebenso gegen denjenigen, der wegen Mordes an mehr als zwei Personen verurteilt wird.
Das Gericht kann sie erst aussetzen und die bedingte Entlassung gewähren, wenn der Verurteilte fünfundzwanzig Jahre verbüßt hat, sich im dritten Grad (offener Vollzug) befindet und eine günstige Prognose für die Wiedereingliederung besteht, so Artikel 92 des spanischen Strafgesetzbuchs (mit längeren Fristen in den Fällen des Art. 78 bis). Nach Ablauf dieser Zeit muss das Gericht die Voraussetzungen mindestens alle zwei Jahre prüfen. Die Aussetzung dauert fünf bis zehn Jahre.
Eine geringere als für den vollendeten Totschlag. Artikel 62 des spanischen Strafgesetzbuchs (Código Penal) verhängt für den Versuch eine um eine oder zwei Stufen niedrigere Strafe als für das vollendete Delikt, je nach Gefährlichkeit des Versuchs und wie weit die Ausführung fortgeschritten war. Da Totschlag mit zehn bis fünfzehn Jahren bestraft wird, kann der Versuch je nach Fall in einem deutlich niedrigeren Bereich liegen. Der Unterschied zwischen einer und zwei Stufen ist eine zentrale Frage der Verteidigung.
Sie kann gemildert werden. Das Handeln aus so starken Ursachen oder Reizen, dass sie einen Affekt, eine Verblendung oder einen ähnlichen Gemütszustand hervorgerufen haben, ist ein strafmildernder Umstand (Artikel 21.3 des spanischen Strafgesetzbuchs, Código Penal). Ist er der einzige Umstand, wird die Strafe für Totschlag in ihrer unteren Hälfte verhängt, also zwischen zehn Jahren und zwölf Jahren und sechs Monaten Freiheitsstrafe (Art. 66.1.1.ª und 138.1). Wird er als besonders qualifiziert angesehen oder kommen weitere strafmildernde Umstände hinzu, kann die Strafe um ein oder zwei Stufen sinken (Art. 66.1.2.ª).
Da Totschlag mit einer Strafe von mehr als drei Jahren bedroht ist, darf die wegen Flucht-, Wiederholungsgefahr oder der Gefahr von Handlungen gegen das Opfer angeordnete Untersuchungshaft zwei Jahre nicht überschreiten, mit einer einzigen Verlängerung um bis zu zwei weitere Jahre, wenn die Hauptverhandlung nicht früher stattfinden kann (Artikel 504.2 der spanischen Strafprozessordnung, LECrim). Wurde sie angeordnet, um das Verbergen oder Vernichten von Beweisen zu verhindern, liegt die Grenze bei sechs Monaten (Art. 504.3). Die gesamte Zeit wird auf die Strafe angerechnet (Art. 58 des spanischen Strafgesetzbuchs, Código Penal).
Das hängt von Ihrer Entwicklung im Gefängnis ab. Bei Strafen von mehr als fünf Jahren kann das Gericht anordnen, dass Sie erst nach Verbüßung der Hälfte in den dritten Grad (offener Vollzug) gelangen (Artikel 36.2 des spanischen Strafgesetzbuchs, Código Penal). Hafturlaub ist nach Verbüßung eines Viertels möglich (Art. 47.2 des spanischen Strafvollzugsgesetzes, Ley Orgánica General Penitenciaria). Die bedingte Entlassung setzt den dritten Grad, gute Führung und die Verbüßung von drei Vierteln voraus, oder von zwei Dritteln, wenn Sie Arbeits- oder Bildungsmaßnahmen absolviert haben (Art. 90 des spanischen Strafgesetzbuchs). Die Zeit in Untersuchungshaft wird angerechnet (Art. 58 des spanischen Strafgesetzbuchs).
Die materiellen und immateriellen Schäden, die sie erlitten haben. Artikel 113 des spanischen Strafgesetzbuchs (Código Penal) bestimmt, dass die Entschädigung nicht nur die dem Geschädigten zugefügten Schäden umfasst, sondern auch diejenigen, die seinen Angehörigen oder Dritten entstanden sind. Die Höhe hängt von der Beziehung und den Umständen des Einzelfalls ab. Die Angehörigen können sich als Nebenklage (acusación particular) beteiligen, um sie zu verlangen und ihre Interessen in der Verhandlung zu vertreten.
Es kann sie mindern. Artikel 21.4 des spanischen Strafgesetzbuchs (Código Penal) sieht es als strafmildernden Umstand an, die Tat den Behörden gestanden zu haben, bevor man erfährt, dass sich das Gerichtsverfahren gegen einen richtet. Wussten Sie bereits, dass gegen Sie ermittelt wird, gilt dieser Milderungsgrund nicht unmittelbar, die Mitwirkung kann aber auf andere Weise berücksichtigt werden. Bevor Sie sich stellen, sollten Sie mit einem Anwalt sprechen, um gut vorzubereiten, wie und bei wem Sie es tun.
Wer jemandem, der einen Totschlag begangen hat, hilft, sich den Ermittlungen oder der polizeilichen Fahndung zu entziehen, oder die Leiche, die Waffe oder die Beweise verbirgt, begeht eine Begünstigung (encubrimiento), die mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu drei Jahren bestraft wird (Artikel 451 des spanischen Strafgesetzbuchs, Código Penal). Artikel 454 befreit jedoch von dieser Strafe, wer seinen Ehegatten oder festen Lebenspartner, Verwandte in auf- oder absteigender Linie, Geschwister oder Verschwägerte in diesen Graden begünstigt. Die Befreiung gilt nicht dafür, ihm zu helfen, aus dem wirtschaftlichen Vorteil der Tat Nutzen zu ziehen.
Rechtsgrundlage
Brauchen Sie jetzt Hilfe?
Auf dieser Seite
Verwandte Leistungen
Einsatzgebiete
Wir übernehmen Strafsachen in der gesamten Provinz Alicante, ganz gleich, wo Sie wohnen und welches Gericht für Ihren Fall zuständig ist. Dies sind einige der Gemeinden, in denen wir am häufigsten tätig sind:
AlicanteElcheSan Vicente del RaspeigSant Joan d’AlacantEl CampelloMutxamelBenidormTorreviejaAlcoyDeniaCalpeUnd jede andere Gemeinde der Provinz
Geschlechtsspezifische Gewalt