阿利坎特未成年人刑事律师

什么是未成年人刑事责任

当一名14至17岁的少年实施了法律规定为犯罪的行为时，不会像成年人那样受审。此时适用第5/2000号组织法即《未成年人刑事责任法》（Ley Orgánica reguladora de la responsabilidad penal de los menores）（第1条）。该法不判处刑罚，而是根据未成年人的年龄、家庭和社会状况、个性以及其利益，选择具有教育目的的措施（medidas）（第7.3条）。

如果未成年人不满14岁，则不追究其刑事责任。检察院会将案件转交公共未成年人保护机构，由其评估该未成年人的状况并采取适当的保护措施（第3条）。

自第1/2025号组织法施行以来，这类案件由初审法院（Tribunal de Instancia）的未成年人庭（Sección de Menores）审理，该庭一般设在省会阿利坎特市，取代了原来的未成年人法院。

程序如何进行

未成年人程序有其专门规则，旨在保护未成年人：

• 由检察院负责调查（Fiscalía），而不是由法官（第16条）。检察院决定是撤案、不予追诉还是立案。
• 拘留：必须以对未成年人损害最小的方式进行，并立即通知其父母或监护人。警方最多有24小时将其释放或移交检察院，检察院须在自拘留时起48小时内作出决定（第17条）。
• 陈述：必须有律师在场，除非不宜，其父母或监护人也应在场。未成年人有权在陈述前后与律师单独会谈（第17.2条）。
• 技术小组（equipo técnico）：由心理学家、教育工作者和社工就未成年人的心理、教育和家庭状况出具报告（第27条）。该报告对最终采取何种措施影响很大。
• 庭审：庭审不公开进行（第35条）。

如果您的孩子被拘留，请立即联系我们。我们的24小时被拘留人员律师服务同样为未成年人提供帮助。

可以采取的措施及其期限

该法第7条按照限制程度从高到低列出了各项措施，其中包括：

• 封闭式、半开放式或开放式收容，以及治疗性收容。
• 门诊治疗和日间中心辅导。
• 周末留置。
• 监督自由，附带上学或参加培训项目等义务。
• 禁止接近或联系被害人。
• 社区服务（须经未成年人同意）以及社会教育任务。
• 法官训诫。

期限限制

原则上，措施期限不得超过两年（第9.3条）。封闭式收容只适用于严重犯罪、以暴力或恐吓方式实施或严重危及他人生命或身体完整的较轻犯罪，或者团伙实施或为帮派、组织效力的犯罪（第9.2条）。过失行为在任何情况下都不得处以封闭式收容（第9.4条）。

在上述较严重的情况下，未成年人行为时为14或15岁的，措施最长可达三年；为16或17岁的，最长可达六年（第10.1条）。对于最严重的犯罪，例如杀人、谋杀、某些性侵犯、恐怖主义或任何可判处十五年以上监禁的犯罪，封闭式收容是强制性的：14或15岁的为一至五年，16或17岁的为一至八年，之后还有一段监督自由期（第10.2条）。

免于审判的途径：不予追诉与和解

未成年人法提供了成年人程序中所没有的出路，好的辩护会努力争取这些出路：

• 不予追诉（desistimiento）：对于没有暴力或恐吓的较轻犯罪或轻微犯罪，只要未成年人此前没有实施过同类行为，检察院可以不立案，而将案件转交保护机构（第18条）。
• 和解或损害弥补（conciliación o reparación）：对于较轻犯罪或轻微犯罪，如果未成年人承认造成了损害、表示道歉且被害人接受，或者承诺弥补损害或参加教育活动，检察院可以申请撤案（第19条）。涉及性犯罪或性别暴力的案件，和解还有额外要求。

1. 我们会与您和您的孩子心平气和地交谈，了解事情经过以及孩子的个人、学业和家庭状况。
2. 在陈述时陪同孩子，确保其各项权利得到尊重。
3. 与技术小组沟通配合，并提交学校、课外活动或治疗方面的报告，展示孩子真实的成长环境。
4. 在可能的情况下，争取不予追诉、和解或损害弥补，从而避免审判。
5. 如果进入庭审，我们主张最适当、限制最少的措施，并在必要时提出上诉。

父母与赔偿

父母、监护人、寄养人和看护人与未成年人连带承担所造成的损害赔偿责任。如果他们并未以故意或重大过失促成该行为，法官可以减轻其责任（第61.3条）。因此，父母从一开始也应获得专业的法律建议。

犯罪记录与时效

对未成年人采取的措施登记在专门的登记簿中，与成年人的刑事犯罪记录不同。更多信息请见我们的犯罪记录页面。关于追诉时效，未成年人实施的较轻犯罪时效为一年；严重犯罪为三年，如所规定刑罚超过十年则为五年；最严重的犯罪则依照《刑法典》确定（第15条）。

如果您的孩子是被害人

被害人（如为未成年人，则由其父母）可以作为自诉方（acusación particular）参与诉讼，申请采取措施并了解案件进展（第25条）。民事赔偿由检察院主张，除非被害人希望自行主张或保留通过民事途径主张（第61.1条）。我们可以作为自诉代理为您提供支持。如果被害人是遭受伴侣暴力或性暴力的女孩，您也可以参阅我们专门处理性别暴力案件的网站。

每个案件都不相同；在研究您的案件后，我们会为您提供一份个性化的书面报价。