Hva skjer hvis jeg ikke møter til en rettssak om mindre lovbrudd eller en innkalling fra retten?

Hva som skjer hvis du ikke møter til en rettssak om mindre lovbrudd, er et vanlig spørsmål når innkallingen kommer på et ubeleilig tidspunkt. Svaret avhenger av to ting: i hvilken egenskap du er innkalt (tiltalt, anmelder, mistenkt eller vitne) og i hvilken type sak.

Følgene avhengig av hvordan du er innkalt

Hvis du er tiltalt i en sak om mindre lovbrudd

Artikkel 971 LECrim er klar: at den tiltalte uteblir uten gyldig grunn, stanser verken forhandlingen eller avgjørelsen i saken, forutsatt at det er godtgjort at vedkommende er innkalt med de lovbestemte formalitetene. Saken utsettes bare hvis dommeren, av eget tiltak eller etter begjæring fra en part, mener at den tiltaltes forklaring er nødvendig.

Derfor står det i innkallingen at rettssaken kan holdes uten deg (artikkel 962.1 og 964.3). Hvis du ikke møter, hører dommeren bare den andre siden.

Noe beroligende: ingen kan pågripes for et mindre lovbrudd med mindre vedkommende ikke har kjent adresse og ikke stiller tilstrekkelig sikkerhet (artikkel 495). Den reelle risikoen er å bli dømt uten at du har forsvart deg.

Hvis du bor utenfor domstolens rettskrets

Artikkel 970 gir deg et alternativ: hvis du bor utenfor domstolens rettskrets, har du ikke plikt til å møte. Du kan sende dommeren et skriftlig innlegg med argumentene dine og gi en advokat eller prosessfullmektig (procurador) fullmakt til å legge fram argumentene og bevisene dine under rettssaken.

Hvis du er anmelder eller fornærmet

Hvis du ikke møter uten å oppgi en gyldig grunn, kan dommeren gi deg en bot på mellom 200 og 2 000 euro (artikkel 967.2).

Noen mindre lovbrudd forfølges bare hvis fornærmede anmelder dem: for eksempel mindre alvorlige trusler (artikkel 171.7 i den spanske straffeloven), mindre alvorlig tvang (artikkel 172.3) eller lettere legemsbeskadigelse og legemskrenkelse uten skade (artikkel 147.2 til 4). Hvis aktor ikke møter i rettssaken, er det anmelderens forklaring, der hendelsene bekreftes, som utgjør tiltalen (artikkel 969.2 LECrim). Hvis du ikke møter, er det kanskje ingen som kan opprettholde tiltalen, og rettssaken kan ende uten domfellelse.

Ved disse mindre lovbruddene opphever også din uttrykkelige tilgivelse før dommen den tiltaltes ansvar (artikkel 130.1.5 i straffeloven), med unntak for fornærmede som er mindreårige eller har en funksjonsnedsettelse som krever særlig beskyttelse.

Hvis du er mistenkt i en hurtigsak eller en forkortet prosedyre

Her er følgene mer alvorlige. Hvis du er innkalt til den vakthavende domstolen som mistenkt i en hurtigsak (juicio rápido) og ikke møter, kan dommeren anvende artikkel 487 (artikkel 797.1.3): hvis den innkalte verken møter eller oppgir en legitim grunn, kan innkallingen til å møte gjøres om til en arrestordre. Det samme gjelder under forberedende etterforskning (diligencias previas). Vi forklarer dette nærmere i innkalt som mistenkt: hva du bør gjøre.

Hvis det i tillegg ikke er kjent hvor du oppholder deg, kan domstolen utstede en etterlysning slik at du blir innkalt og ettersøkt, det som i dagligtale kalles en ordre om etterlysning og pågripelse (orden de busca y captura) (artikkel 784.4 og 835 LECrim).

Og hvis jeg ikke møter til selve rettssaken?

I hovedforhandlingen om en straffbar handling er det obligatorisk at den tiltalte og advokaten er til stede (artikkel 787.1). Den kan bare holdes i ditt fravær hvis alle disse vilkårene er oppfylt:

• Du er innkalt personlig eller på den adressen, eller gjennom den personen, du oppga da du forklarte deg som mistenkt (artikkel 775).
• Aktor eller den som har reist tiltale, ber om det, forsvaret ditt blir hørt, og dommeren mener det finnes tilstrekkelig grunnlag til å avgjøre saken.
• Den strengeste påståtte straffen overstiger ikke 2 års fengsel, eller 6 år hvis det er en annen type straff, eller er en bot, og de påståtte fengselsstraffene overstiger til sammen ikke 5 år.

Hvis du blir dømt i ditt fravær, kan du begjære dommen opphevet når du får kjennskap til den (artikkel 793). Hvis vilkårene ikke er oppfylt, utsettes rettssaken, og det besluttes at du skal ettersøkes.

Hvis du er innkalt som vitne

Alle som oppholder seg i Spania, enten de er spanske eller utenlandske, har plikt til å møte når de er korrekt innkalt av en domstol for å avgi forklaring som vitne (artikkel 410 LECrim). Hvis du ikke møter ved første innkalling uten å være forhindret, gir artikkel 420 hjemmel for en bot på 200 til 5 000 euro. Hvis du fortsetter å utebli, kan politiet bringe deg til dommeren, og du kan bli tiltalt for hindring av rettspleien.

Dette lovbruddet, etter artikkel 463.1 i den spanske straffeloven, straffes med 3 til 6 måneders fengsel eller dagbøter i 6 til 24 måneder for den som, etter å ha blitt korrekt innkalt, uteblir uten gyldig grunn i en sak der den tiltalte sitter i varetekt, og dermed fører til at rettssaken må utsettes. Hvis den tiltalte ikke er fengslet, er straffen dagbøter i 6 til 10 måneder, men bare hvis personen uteblir for andre gang etter å ha blitt advart.

Hva du bør gjøre hvis du ikke kan møte

1. Gi domstolen beskjed så snart som mulig. Send inn et skriftlig innlegg med grunnen og dokumentasjon (legeerklæring, brev fra arbeidsgiver, reisebilletter). Loven straffer bare den som uteblir uten gyldig grunn.
2. Be om utsettelse. Hvis grunnen er gyldig, kan domstolen sette en ny dato: i en sak om mindre lovbrudd innen de neste 7 dagene (artikkel 968). Ikke ta for gitt at det blir innvilget: domstolen vurderer grunnen, så vent på svaret.
3. Bor du et annet sted, bruk artikkel 970. Ved mindre lovbrudd kan du sende inn ditt skriftlige forsvar og gi en advokat eller prosessfullmektig fullmakt til å representere deg under rettssaken.
4. Spør om videokonferanse. Siden 2024 åpner loven for fjerndeltakelse hvis domstolen har utstyret, og innkallingen skal opplyse om dette (artikkel 258 bis). Hvis du bor i samme rettskrets, må du møte personlig med mindre du har en gyldig grunn, og hvis du bestemmer deg for ikke å møte i rettsbygningen, må du gi beskjed minst 5 dager i forveien.
5. Har du allerede uteblitt, ikke vent. En advokat kan bli med deg til domstolen, dokumentere gyldig fravær og be om at arrestordren eller etterlysningen oppheves.

Innkallinger og rettssaker om mindre lovbrudd i Alicante

Etter den organiske loven 1/2025 behandles saker om mindre lovbrudd av etterforskningsavdelingene i førsteinstansdomstolen (Secciones de Instrucción del Tribunal de Instancia), de tidligere etterforskningsdomstolene, i hver rettskrets (artikkel 14 LECrim). Ifølge Generalitat Valencianas register ligger etterforskningsavdelingen i Alicante og den vakthavende domstolen i Avenida de Aguilera, 53. Domstolsbygningene i resten av provinsen er oppført i vår guide til straffedomstolene i Alicante. Det er adressen i innkallingen din som gjelder.

Hvis du er turist eller utenlandsk fastboende og allerede har reist hjem, utarbeider vi det skriftlige innlegget etter artikkel 970, legger fram bevisene og representerer deg under rettssaken, og teamet vårt hjelper deg på norsk. Celeste Pérez Bleda har mer enn 20 års erfaring med strafferett. For å vite hvordan rettssaken foregår, les slik foregår en hurtigsak for mindre lovbrudd, og hvis du er bekymret for fristene, hvor lang tid en hurtigsak tar. Hvis innkallingen gjelder partneren din eller en tidligere partner, se nettstedet vårt om kjønnsbasert vold.

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg bli dømt hvis jeg ikke møter til rettssaken om mindre lovbrudd?

Ja. Hvis du er innkalt med de lovbestemte formalitetene og ikke møter uten gyldig grunn, holdes rettssaken, og dommeren kan dømme deg på grunnlag av den andre sidens bevis (artikkel 971 i straffeprosessloven). Saken utsettes bare hvis dommeren mener at forklaringen din er nødvendig. Hvis du bor utenfor domstolens rettskrets, kan du sende inn et skriftlig innlegg og la en advokat møte for deg.

Hvor stor er boten for ikke å møte som vitne i en rettssak?

I en sak om mindre lovbrudd er boten for å utebli uten gyldig grunn 200 til 2 000 euro (artikkel 967.2 LECrim). I andre straffesaker risikerer et vitne som ikke møter ved første innkalling en bot på 200 til 5 000 euro (artikkel 420) og, ved fortsatt uteblivelse, å bli hentet av politiet og tiltalt for hindring av rettspleien.

Hva skjer hvis jeg anmelder noe og så ikke møter til rettssaken?

Du kan få en bot på mellom 200 og 2 000 euro hvis du ikke dokumenterer gyldig fravær. I tillegg gjelder det at ved mindre lovbrudd som bare forfølges etter anmeldelse, som mindre alvorlige trusler eller tvang, er det forklaringen din som utgjør tiltalen hvis aktor ikke møter (artikkel 969.2 LECrim). Hvis du ikke møter, blir det sannsynligvis ingen domfellelse fordi ingen opprettholder tiltalen.

Kan jeg bli pågrepet for ikke å møte etter en innkalling fra retten?

For et mindre lovbrudd, nei: artikkel 495 LECrim forbyr pågripelse for mindre lovbrudd med mindre personen ikke har kjent adresse og ikke stiller sikkerhet. Men hvis du er innkalt som mistenkt for en straffbar handling og verken møter eller dokumenterer gyldig fravær, kan dommeren gjøre innkallingen om til en arrestordre (artikkel 487) og, hvis du ikke blir funnet, utstede en etterlysning.

Hvis du har fått en innkalling og ikke vet om du kan utebli, eller du allerede har uteblitt og er bekymret for hva som kan skje, ta kontakt med oss. Vi går gjennom innkallingen din og forteller deg hvor stor risikoen er. Teamet vårt hjelper deg på norsk. Du kan se hvordan vi jobber på siden vår om advokat for hurtigsaker i Alicante og, hvis du er innkalt som mistenkt, på siden vår om advokat ved innkalling som mistenkt. Skriv til oss på WhatsApp på 607 449 491, 24 timer i døgnet: vi svarer med en gang.