Адвокат з помилування в Аліканте

Що таке помилування

Помилування (indulto) — це акт милосердя, яким Уряд повністю або частково звільняє від покарання, призначеного вироком, що набрав законної сили. Його регулює дуже старий, але чинний закон — Закон від 18 червня 1870 року (Ley de Indulto), реформований у 1988 році. Якщо помилування надано, воно припиняє кримінальну відповідальність у межах, які охоплює (ст. 130.1.4 Кримінального кодексу).

Помилування не перевіряє, чи справедливий вирок і чи Ви винні. Воно виходить із факту засудження і просить, щоб з міркувань справедливості, неупередженості або суспільної користі покарання не виконувалося повністю чи виконувалося в інший спосіб. Тому це шлях, відмінний від оскарження, і він відкривається, коли можливості оскарження вже вичерпано.

Це індивідуальне клопотання. Конституція забороняє загальні помилування (ст. 62.i), і кожну справу розглядають окремо.

Хто може просити і в яких випадках

Згідно зі статтями 1 і 2 Закону про помилування, помилувати можна засуджених за будь-який злочин, але з такими винятками:

• Це неможливо, поки немає вироку, що набрав законної сили. Якщо Ви ще можете оскаржити рішення, шлях — оскарження у кримінальній справі.
• Це неможливо, якщо засуджений не перебуває в розпорядженні суду, що виніс вирок, для відбування покарання, наприклад, якщо його місцеперебування невідоме.
• Рецидивісти виключені, якщо тільки суд, що виніс вирок, не визнає достатніх підстав справедливості, неупередженості чи суспільної доцільності.

Клопотати можуть сам засуджений, його родичі або будь-яка інша особа від його імені без довіреності (ст. 19). Запропонувати помилування можуть також суд, що виніс вирок, Верховний суд або прокурор (ст. 20), а стаття 4.3 Кримінального кодексу дозволяє судді звернутися до Уряду, коли покарання виявляється явно надмірним.

Види помилування і що воно охоплює

• Повне помилування: звільняє від усіх невідбутих покарань. Надається лише за наявності підстав справедливості, неупередженості чи суспільної користі на думку суду, що виніс вирок (ст. 11).
• Часткове помилування: звільняє від одного з покарань або від його частини.
• Заміна покарання (conmutación): замінює покарання іншим, менш суворим. Вважається частковим помилуванням, і закон згадує її як пріоритетний варіант у випадках, коли повне помилування неможливе (ст. 12).

Є речі, які помилування не охоплює. Воно не поширюється на цивільне відшкодування потерпілому (ст. 6) і на судові витрати (ст. 9). Помилування від основного покарання не включає, якщо прямо не зазначено, позбавлення права обіймати державні посади і політичних прав (ст. 6). Крім того, його можуть надати з умовами, наприклад, не завдавати шкоди третім особам, і суд не застосує його, доки їх не виконано (ст. 15–17).

Що враховується у справі

Висновок суду, що виніс вирок, має велику вагу. Стаття 25 Закону про помилування перелічує, що в ньому має бути зазначено: Ваш вік, сімейний стан і професія; Ваші заслуги та минуле; чи були Ви раніше засуджені за інший злочин; пом’якшувальні або обтяжувальні обставини; час попереднього ув’язнення; вже відбута частина покарання; Ваша подальша поведінка і особливо докази каяття; чи є потерпіла сторона і чи шкодить помилування третім особам.

Тому просто попросити недостатньо. Потрібно документально довести, що людина, яка сьогодні просить помилування, змінилася порівняно з тією, що вчинила діяння: стабільна робота, утриманці, завершене лікування, сплачене або гарантоване відшкодування. А якщо у Вас є попередні вироки, варто перевірити, чи можна погасити судимість, адже рецидив є перешкодою.

Як відбувається процедура: крок за кроком

Клопотання адресують Міністру юстиції через суд, що виніс вирок, або через директора пенітенціарної установи, залежно від випадку (ст. 22). Що ми робимо:

1. Вивчаємо вирок, Вашу особисту ситуацію і невідбуте покарання, щоб відверто оцінити, чи має помилування перспективу, чи є кращі альтернативи.
2. Збираємо документи, що підтверджують Ваші зв’язки з Іспанією, роботу, сім’ю, відшкодування шкоди і Ваші зміни після подій.
3. Складаємо клопотання, обґрунтоване міркуваннями справедливості, неупередженості чи суспільної користі, яких вимагає закон.
4. Суд, що виніс вирок, складає висновок про Вашу поведінку та обставини, попередньо запитавши висновок пенітенціарної установи, якщо Ви перебуваєте під вартою, і заслухавши прокурора та потерпілу сторону (ст. 23–25).
5. Супроводжуємо справу і, якщо є підстави, просимо суд зупинити виконання вироку на час розгляду.
6. Помилування надається королівським декретом, який публікується в Офіційному державному віснику (Boletín Oficial del Estado) (ст. 30), а застосовує його суд, що виніс вирок (ст. 31).

Чи рятує клопотання про помилування від в’язниці?

Не автоматично. Загальне правило полягає в тому, що клопотання про помилування не зупиняє виконання вироку (ст. 32 Закону про помилування). Проте Кримінальний кодекс дозволяє судді зупинити виконання на час розгляду у двох випадках (ст. 4.4 КК):

• Коли за наявності клопотання про помилування суддя вважає, що виконання може порушити право на розгляд справи без необґрунтованих затримок.
• Коли в разі виконання вироку мета помилування могла б стати ілюзорною; наприклад, тому що покарання коротке і було б відбуте до ухвалення рішення.

Перш ніж просити про помилування, варто перевірити, чи можливе умовне зупинення покарання (suspensión de la pena, покарання до двох років, ст. 80 КК), яке зазвичай є прямішим шляхом. А якщо Ви вже відбуваєте покарання, пенітенціарне право пропонує такі інструменти, як третій ступінь, відпустки або умовно-дострокове звільнення.

Якщо Ви потерпілий

Закон передбачає, що суд, що виніс вирок, заслуховує потерпілу сторону перед складанням висновку (ст. 24). Якщо Ви потерпілий, Ви можете висловити свою позицію у справі. І пам’ятайте, що помилування ніколи не поширюється на цивільне відшкодування, присуджене Вам вироком (ст. 6). Якщо Вам потрібно захистити свої права як потерпілого, перегляньте нашу сторінку про приватне обвинувачення.

Ми не обіцятимемо Вам результату: надання помилування залежить від Уряду і висновків. Але ми чітко скажемо, які реальні можливості у Вас є. Кожна справа унікальна; після її вивчення ми надамо Вам індивідуальний кошторис у письмовій формі.