Злочини проти особи

Адвокат у справах про порушення недоторканності житла в Аліканте

Як адвокат у справах про порушення недоторканності житла в Аліканте, ми захищаємо тих, кого обвинувачують у проникненні до чужого житла, і представляємо тих, до чийого дому вдерлися.
Селесте Перес Бледа, адвокатка у кримінальних справах в Аліканте
Перевірено: Celeste Pérez Bleda, член колегії адвокатів № 7301 · Оновлено в жовтні 2026 року
Темні дерев'яні двостулкові двері, зачинені на кільця

Коротко

Порушення недоторканності житла (allanamiento de morada) полягає в проникненні або перебуванні в житлі іншої особи всупереч її волі, не проживаючи в ньому. Карається позбавленням волі від шести місяців до двох років, а із застосуванням насильства чи залякування — від одного до чотирьох років і штрафом (ст. 202 Кримінального кодексу). Проникнення до приміщення компанії, офісу чи закладу поза робочими годинами також є злочином (ст. 203). З квітня 2025 року справу можна розглядати у прискореному провадженні. Якщо Вас обвинувачують, не давайте свідчень без адвоката; якщо проникли до Вашого дому, викличте поліцію і подайте заяву.

Що таке порушення недоторканності житла

Порушення недоторканності житла вчиняє приватна особа, яка, не проживаючи в житлі іншої особи, проникає до нього або залишається в ньому всупереч волі того, хто в ньому мешкає (стаття 202 Кримінального кодексу Іспанії). Захищається не власність, а приватність: простір, у якому людина живе своїм особистим життям.

Тому ключовим є поняття житла (morada). Це місце постійного проживання, але суди визнавали житлом і інші приміщення, де хтось живе, навіть тимчасово, як-от друге житло, яке використовується, чи зайнятий готельний номер. Кожну справу треба детально аналізувати.

Типові ситуації, у яких виникає таке обвинувачення:

  • Проникнення до будинку родича чи колишнього сусіда по квартирі, щоб забрати речі без дозволу.
  • Конфлікти щодо спадщини, коли один зі спадкоємців заходить до житла, яке займає інший.
  • Власники, які заходять до зданого в оренду житла без дозволу орендаря.
  • Сусідські сварки чи вечірки, коли хтось відмовляється піти.
  • Проникнення до житла, що супроводжують інші злочини, як-от крадіжки чи пошкодження майна.

Якщо Ваша справа стосується гендерного чи домашнього насильства, зверніться до нашого розділу «Гендерне насильство».

Порушення недоторканності житла, самовільне зайняття і сквотерство

Це не одне й те саме. Якщо зайнята нерухомість не є чиїмось житлом (порожня квартира, приміщення, будівля), злочином є самовільне зайняття (usurpación), що карається штрафом від трьох до шести місяців (ст. 245.2). Якщо це житло, у якому хтось живе, це порушення недоторканності житла з покаранням у вигляді позбавлення волі. Детально пояснюємо це на нашій сторінці про сквотерство і самовільне зайняття.

Покарання

ДіянняСтаттяПередбачене покарання
Проникнення або перебування в чужому житлі всупереч волі мешканця202.1Позбавлення волі від 6 місяців до 2 років
Те саме із застосуванням насильства чи залякування202.2Позбавлення волі від 1 до 4 років і штраф від 6 до 12 місяців
Проникнення до приміщення компанії, офісу, контори чи відкритого для публіки закладу поза робочими годинами203.1Позбавлення волі від 6 місяців до 1 року і штраф від 6 до 10 місяців
Перебування в таких місцях поза робочими годинами всупереч волі власника203.2Штраф від 1 до 3 місяців
Проникнення або перебування в таких місцях із застосуванням насильства чи залякування203.3Позбавлення волі від 6 місяців до 3 років
Діяння, вчинені представником влади чи службовцем поза випадками, дозволеними законом204Покарання за злочин у верхній половині і абсолютне позбавлення права від 6 до 12 років

Крім того, суддя може заборонити наближатися до потерпілого чи до його житла (ст. 57), а засуджений має відшкодувати завдану шкоду. Якщо під час проникнення зламали двері чи щось забрали, додаються злочини пошкодження майна чи крадіжки.

Прискорене провадження з 2025 року

З 3 квітня 2025 року Органічний закон 1/2025 дозволяє розглядати порушення недоторканності житла за статтею 202 у порядку прискореного провадження (juicio rápido), коли є поліцейський протокол і особу затримано або викликано до чергового суду (ст. 795 Кримінально-процесуального закону, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Це означає, що справу можуть вирішити за кілька днів у Слідчій секції Суду першої інстанції, колишньому слідчому суді.

Для обвинуваченого все прискорюється: рішення, чи погоджуватися з обвинуваченням (conformidad), що зменшує запитуване покарання на третину за дотримання законних умов, треба ухвалити за години і з належною консультацією. Для мешканця це означає значно оперативнішу реакцію суду.

Якщо Вас обвинувачують: як ми Вас захищаємо

  1. Супроводжуємо Вас у поліцейському відділку чи в черговому суді і оцінюємо, чи варто давати свідчення. Якщо Вас затримали, див. допомога затриманим 24 години.
  2. Аналізуємо, чи було це місце справді житлом іншої особи на той момент, чи йдеться про незаселене приміщення, спільний простір або місце, де Ви теж жили.
  3. З’ясовуємо, чи була згода на вхід, явна чи мовчазна: передані ключі, попередні запрошення, повідомлення, звичай між родичами.
  4. Оспорюємо насильство чи залякування, які суттєво підвищують покарання, і зв’язок з іншими злочинами, які додає обвинувачення.
  5. Якщо доцільно, домагаємося відшкодування шкоди, яке є пом’якшувальною обставиною (ст. 21.5), або угоди з обвинуваченням, що дає змогу умовно зупинити покарання.

За покарання до двох років і відсутності судимості виконання позбавлення волі може бути зупинене, якщо Ви вчинили злочин уперше і цивільну шкоду відшкодовано (ст. 80).

Якщо проникли до Вашого дому

Якщо хтось перебуває у Вашому житлі просто зараз, негайно викличте поліцію: це злочин, що вчиняється. Не вступайте в конфлікт із цією особою без крайньої потреби. Закон вважає незаконне проникнення до житла протиправним нападом для цілей необхідної оборони (ст. 20.4), але відповідь має бути пропорційною.

Потім подайте заяву, збережіть докази (камери, свідки, фото замка чи пошкоджень) і вступіть у справу як приватне обвинувачення. Ми представимо Вас, щоб вимагати засудження, заборони наближення і належного Вам відшкодування.

Не зволікайте. Строк давності для порушення недоторканності житла — п’ять років (ст. 131), але записи камер стираються за кілька днів, а свідки забувають деталі. Якщо особа і далі проникає чи переслідує Вас, повідомте нам: можуть бути інші злочини, і під час провадження можна клопотати про заходи захисту.

Поширені запитання

Проникнення або перебування в житлі іншої особи всупереч її волі карається позбавленням волі від шести місяців до двох років (ст. 202.1 Кримінального кодексу). Якщо це вчинено із застосуванням насильства чи залякування, покарання — від одного до чотирьох років позбавлення волі і штраф від шести до дванадцяти місяців. За відсутності судимості покарання до двох років може бути умовно зупинене.

Може бути. Важливо, чи є житло місцем проживання іншої особи і чи Ви увійшли всупереч її волі, навіть якщо це родич. Якщо Ви теж там жили, мали ключі або було звичним вільно заходити, ситуація змінюється. Треба вивчити конкретні обставини, повідомлення і стосунки між сторонами.

Якщо займають житло, у якому хтось живе, навіть друге житло, яке використовується, це порушення недоторканності житла, що карається позбавленням волі. Якщо займають нерухомість, яка не є нічиїм житлом, як-от порожня квартира чи приміщення, це самовільне зайняття, що карається штрафом від трьох до шести місяців (ст. 245.2 Кримінального кодексу).

Так. Поки орендар живе в житлі, воно є його житлом, і власник не може увійти без його згоди, навіть будучи власником. Якщо орендар не платить або договір закінчився, правильний шлях — виселення через суд, а не самовільне проникнення чи заміна замка, що також може бути злочином примусу.

Можуть. З 3 квітня 2025 року порушення недоторканності житла за статтею 202 Кримінального кодексу входить до злочинів, які можна розглядати у прискореному провадженні, коли поліція затримує чи викликає особу, на яку подано заяву, до чергового суду. Справу можуть вирішити за кілька днів, тож варто мати адвоката з першої хвилини.

Може бути. Стаття 202.1 Кримінального кодексу Іспанії (Código Penal) карає того, хто, не проживаючи в чужому житлі, входить до нього проти волі мешканця; вона не вимагає зламувати двері чи щось ламати. Вирішальне значення має те, чи була згода, пряма чи мовчазна, того, хто там живе. Відчинені двері не дорівнюють дозволу, хоча конкретні обставини можуть бути важливими для захисту.

Так, це може бути злочином, навіть якщо Ви увійшли з дозволу. Стаття 202.1 Кримінального кодексу Іспанії карає як того, хто входить до чужого житла, так і того, хто залишається в ньому проти волі мешканця, позбавленням волі від шести місяців до двох років. Якщо Вас чітко просять вийти, а Ви відмовляєтеся, цього перебування може бути достатньо для злочину.

Так, хоча з окремими покараннями. Стаття 203.1 Кримінального кодексу Іспанії карає позбавленням волі від шести місяців до одного року і штрафом від шести до десяти місяців того, хто проти волі власника входить до приміщення компанії чи організації, професійного кабінету, офісу або приміщення, відкритого для публіки, поза його робочими годинами. Якщо це робиться із застосуванням насильства чи залякування, позбавлення волі становить від шести місяців до трьох років (ст. 203.3).

Якщо буде вирок — так. Незаконне проникнення до житла без насильства карається позбавленням волі на строк від шести місяців до двох років (ст. 202 Кримінального кодексу Іспанії), і такий вирок вноситься до реєстру, навіть якщо виконання покарання відстрочено. Якщо Ви не вчините нового злочину, судимість погашається через два роки, якщо покарання не перевищує дванадцяти місяців, або через три, якщо більше, починаючи з моменту припинення покарання (ст. 136). Тому важливо від самого початку будувати захист на тому, чи була згода і чи це справді було чуже житло.

Негайно телефонуйте до поліції (112 або 091) й уникайте конфронтації, якщо в ній немає крайньої потреби. Поки ця людина перебуває всередині, злочин продовжує вчинятися: працівники поліції можуть увійти й затримати її без судового ордера, оскільки йдеться про очевидний злочин, учинення якого застали на місці (ст. 553 Кримінально-процесуального закону Іспанії (LECrim)), а справа може розглядатися у швидкому суді (ст. 795). Зберіть докази того, що це Ваше постійне житло. Якщо об’єкт нерухомості не є Вашим житлом, дивіться сторінку про самовільне зайняття житла (okupación).

Це вже не просто незаконне проникнення. Грабіж, тобто із застосуванням сили до речей або з насильством чи залякуванням, вчинений у житловому будинку, карається позбавленням волі від двох до п’яти років, згідно зі статтею 241.1 Кримінального кодексу Іспанії, і житловим будинком вважається будь-яке приміщення, що є чиїмось житлом, навіть якщо мешканця в цей момент немає (ст. 241.2). В особливо тяжких випадках покарання може сягати шести років (ст. 241.4).

Через п’ять років. За незаконне проникнення до житла передбачено максимальне покарання два роки позбавлення волі, або чотири, якщо було насильство чи залякування (ст. 202 Кримінального кодексу Іспанії), а стаття 131.1 встановлює, що злочини з максимальним покаранням до п’яти років мають строк давності п’ять років. Строк переривається, коли провадження спрямоване проти конкретної особи (ст. 132.2).

Не обов’язково. Кримінальний кодекс Іспанії не ставить переслідування за незаконне проникнення до житла в залежність від заяви потерпілого, а стаття 130.1.5 надає прощенню припиняючої сили лише у легких злочинах, що переслідуються за заявою скривдженого, або коли це передбачено законом. Тож прокурор може продовжувати обвинувачення. Позиція мешканця, однак, може мати значення для оцінки того, чи була згода.

Так, у певних межах. Стаття 20.4 Кримінального кодексу Іспанії вважає незаконним посяганням неправомірне проникнення до житла чи його допоміжних приміщень, що дозволяє необхідну оборону. Але додатково вимагається розумна необхідність засобу, використаного для того, щоб запобігти посяганню чи відбити його, і відсутність провокації з Вашого боку. Якщо реакція непропорційна, вона може не звільнити Вас повністю, але може пом’якшити покарання (ст. 21.1).

Так. У злочинах проти недоторканності житла стаття 57 Кримінального кодексу Іспанії дозволяє судді призначити у вироку такі заборони, як заборона наближатися до потерпілого і до його житла, контактувати з ним чи відвідувати місце злочину (ст. 48). Якщо Вас засудять до позбавлення волі, заборона триває на строк від одного до п’яти років довше за покарання, оскільки це злочин середньої тяжкості. А якщо потерпілий — Ваш партнер, колишній партнер або близький родич, заборона наближення обов’язкова (ст. 57.2).

Де ми працюємо

Ми допомагаємо в Аліканте та по всій провінції

Ми ведемо кримінальні справи по всій провінції Аліканте, де б Ви не жили і який би суд не розглядав Вашу справу. Ось деякі з муніципалітетів, де ми працюємо найчастіше:

АлікантеЕльчеСан-Вісенте-дель-РаспейчСант-Жоан-д’АлакантЕль-КампельоМучамельБенідормТоррев’єхаАлькойДеніяКальпеІ будь-який інший муніципалітет провінції

Вас обвинувачують у порушенні недоторканності житла або проникли до Вашого дому?

Напишіть нам у WhatsApp на номер 607 449 491: ми відповімо Вам одразу. Ми діємо швидко і з повною конфіденційністю.
Чим я можу допомогти?