Різниця між крадіжкою і грабежем полягає в тому, як заволодівають чужою річчю. Крадіжка (hurto) — це заволодіння без сили і насильства (стаття 234 Кримінального кодексу (Código Penal, CP)); грабіж (robo) — коли застосовують силу щодо речей, щоб проникнути в місце чи залишити його, або насильство чи залякування щодо людей (стаття 237). Крадіжка на суму до 400 євро — це легкий злочин, що карається штрафом; грабіж завжди є злочином середньої тяжкості з покаранням у вигляді позбавлення волі, незалежно від вартості викраденого.
Різниця між крадіжкою і грабежем — це не питання слів: від цієї кваліфікації залежать покарання, вид судового розгляду і судимість. Узяти куртку в примірочній юридично не має нічого спільного зі зламуванням дверей комори чи виривом сумки. Якщо на вас подали заяву або вас затримали за щось подібне, у межах нашого напряму адвокат у справах про грабежі та крадіжки в Аліканте ми пояснимо, як вибудовуємо захист.
Крадіжка: заволодіння без сили і насильства
Стаття 234 визначає крадіжку як заволодіння з корисливою метою чужими рухомими речами без згоди їхнього власника. Не треба нічого ламати чи комусь погрожувати: достатньо заволодіти чужим. Покарання в редакції, чинній з 10 квітня 2026 року:
- Понад 400 євро: позбавлення волі від шести до вісімнадцяти місяців (стаття 234.1).
- До 400 євро: штраф на строк від одного до трьох місяців, тобто легкий злочин (стаття 234.2), якщо тільки немає обставин зі статті 235.
- Якщо нейтралізовано сигналізацію чи захисні пристрої викраденого (наприклад, зірвано антикрадіжну мітку з одягу), покарання призначають у верхній половині (стаття 234.3). Увага: це все одно крадіжка, а не грабіж.
Кваліфікована крадіжка за статтею 235
Покарання зростає до позбавлення волі від одного до трьох років, якщо є одна з обставин статті 235. Серед них: речі художньої чи культурної цінності, крадіжки кабелю чи інфраструктури, що спричиняють тяжкі збої в роботі служб, особливо тяжкі крадіжки через вартість чи збитки, використання неповнолітніх до шістнадцяти років або дії в складі злочинної організації чи групи. Органічний закон 1/2026 (Ley Orgánica 1/2026) додав новий випадок: коли викрадено мобільні телефони чи інші пристрої, які можуть містити персональні дані, крім тих, що продаються в магазині.
Багаторазовий рецидив після реформи 2026 року
Органічний закон 1/2026 від 8 квітня про багаторазовий рецидив (multirreincidencia), чинний з 10 квітня 2026 року, посилив підхід до тих, хто накопичує крадіжки. Згідно з чинною редакцією:
- Крадіжка на суму 400 євро або менше карається позбавленням волі від шести до вісімнадцяти місяців, так ніби сума була більшою, якщо винного вже засуджено остаточним вироком щонайменше за три злочини того самого характеру з того самого розділу Кримінального кодексу, причому щонайменше один із них легкий (стаття 234.2).
- Кваліфіковане покарання від одного до трьох років застосовується, якщо на момент вчинення злочину винного вже засуджено остаточним вироком щонайменше за три злочини середньої тяжкості чи тяжкі з того самого розділу і того самого характеру (стаття 235.1.7.º).
- В обох випадках не враховуються зняті судимості чи ті, що мали б бути зняті.
Реформа також дозволяє органам місцевого самоврядування порушувати кримінальне переслідування за крадіжки (нова стаття 105.3 Кримінально-процесуального закону (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim)) і враховує ці легкі судимості при вирішенні питання про відстрочку покарання у вигляді позбавлення волі (стаття 80.2 Кримінального кодексу). Тому точна перевірка вашої довідки про судимість і того, які судимості вже зняті, стала вирішальною.
Важливо: якщо у вас є попередні вироки за крадіжку, навіть легкі, перевірте, чи можна їх уже зняти. Судимості за легкі покарання знімаються через шість місяців (стаття 136 Кримінального кодексу), і після зняття вони не враховуються для багаторазового рецидиву. Ми пояснюємо це у статті як зняти судимість.
Грабіж: сила щодо речей або насильство щодо людей
Згідно зі статтею 237, грабіж вчиняє той, хто з корисливою метою заволодіває чужими рухомими речами, застосовуючи силу щодо речей, щоб проникнути в місце, де вони перебувають, або залишити його, чи насильство або залякування щодо людей — під час вчинення діяння, щоб забезпечити втечу, або щодо тих, хто приходить жертві на допомогу чи переслідує винного. Для грабежу порогу в 400 євро не існує: навіть якщо викрадене коштує дуже мало, це злочин середньої тяжкості.
Грабіж із застосуванням сили щодо речей
Стаття 238 перелічує форми сили: проникнення через перешкоду (escalamiento); пролам стіни, даху чи підлоги, злам дверей чи вікна; злам шаф чи замкнених предметів або зламування їхніх замків; використання підроблених ключів і виведення з ладу спеціальних систем сигналізації чи охорони. Стаття 239 вважає підробленими ключами відмички, законні ключі, які було загублено чи отримано внаслідок злочину, а також картки, пульти дистанційного керування чи подібні технологічні пристрої.
Грабіж із насильством або залякуванням
Це найтяжчий різновид, бо він зачіпає також здоров’я і свободу жертви. Погроза, поштовх чи боротьба, щоб утримати предмет, можуть перетворити крадіжку на грабіж. Якщо при цьому заподіяно тілесні ушкодження, вони караються окремо.
Таблиця покарань: крадіжка і грабіж
| Діяння | Покарання | Стаття |
|---|---|---|
| Крадіжка до 400 € | Штраф на строк від 1 до 3 місяців (легкий злочин) | 234.2 |
| Крадіжка понад 400 € або за багаторазового рецидиву | Позбавлення волі від 6 до 18 місяців | 234.1 і 234.2 |
| Кваліфікована крадіжка | Позбавлення волі від 1 до 3 років | 235 |
| Грабіж із застосуванням сили | Позбавлення волі від 1 до 3 років (від 2 до 5 за обставин ст. 235) | 240 |
| Грабіж із застосуванням сили в житловому будинку чи приміщенні, відкритому для відвідувачів | Позбавлення волі від 2 до 5 років (від 2 до 6, якщо він особливо тяжкий) | 241 |
| Грабіж із насильством або залякуванням | Позбавлення волі від 2 до 5 років (від 3 років і 6 місяців до 5 у житловому будинку) | 242 |
У грабежі з насильством покарання призначають у верхній половині, якщо застосовано зброю чи небезпечні предмети, і його можна знизити на один ступінь, якщо насильство чи залякування були незначними (стаття 242.3 і 4). Якщо грабіж вчинено в закладі, відкритому для відвідувачів, у неробочий час, покарання становить від одного до п’яти років.
Який суд на вас чекає: легкий злочин чи прискорений суд
Вид провадження залежить від кваліфікації:
- Легка крадіжка. Розглядається як суд за легкий злочин у Слідчому відділі (Sección de Instrucción). Якщо крадіжку виявлено на гарячому, поліція може викликати вас безпосередньо до чергового суду (juzgado de guardia) на негайний розгляд (стаття 962 Кримінально-процесуального закону). Ми розповідаємо про це у статті як відбувається прискорений суд за легкий злочин.
- Крадіжка середньої тяжкості або грабіж. Стаття 795 прямо відносить крадіжки і грабежі до злочинів, які можна розглядати в порядку прискореного суду, якщо є поліцейський протокол (atestado) і затримання чи виклик до чергового суду. На такому суді ви можете погодитися на угоду про визнання вини зі зменшенням покарання на третину (стаття 801) — це рішення варто ухвалювати разом з адвокатом.
- Звичайне розслідування. Якщо справа складна або в ній кілька учасників, застосовується скорочене провадження (procedimiento abreviado) з довшою стадією розслідування.
Різницю між легким злочином і злочином середньої тяжкості та її наслідки ми докладно розглядаємо у статті різниця між злочином і проступком: що змінюється у вашому правовому становищі.
Крадіжки і грабежі в Аліканте
У судовому окрузі Аліканте і негайні розгляди справ про легкі злочини, і прискорені суди починаються в Черговому суді (Juzgado de Guardia) за адресою Avenida de Aguilera, 53, згідно з довідником Generalitat Valenciana. Після Органічного закону 1/2025 (Ley Orgánica 1/2025) колишні слідчі та кримінальні суди тепер є Відділами Суду першої інстанції (Secciones del Tribunal de Instancia).
У місті з такою кількістю магазинів і туристів багато справ надходить із великих торговельних центрів чи розважальних зон, із записами камер спостереження і свідками-охоронцями. Під час захисту ми перевіряємо реальну вартість викраденого (перевищує вона 400 євро чи ні), чи справді описані сила або насильство відповідають грабежу, що показують записи і які судимості враховуються після реформи 2026 року. Якщо суд відбудеться за кілька днів, наш напрям адвокат у прискорених судах в Аліканте підготує вас до нього. Якщо Ваша справа стосується гендерного чи домашнього насильства, зверніться до нашого розділу «Гендерне насильство».
Якщо це ваш випадок, зверніться до адвоката з кримінальних справ в Аліканте: у бюро Celeste Pérez Bleda ми вивчимо вашу справу й чітко пояснимо, які у вас є варіанти.
Поширені запитання
Чи є злочином крадіжка в магазині на суму менше 400 євро?
Так, але зазвичай легким. Якщо немає сили чи насильства і викрадене не перевищує 400 євро, це крадіжка за статтею 234.2, що карається штрафом на строк від одного до трьох місяців. Є винятки: якщо є обставина зі статті 235 або у вас щонайменше три вироки за злочини того самого характеру, один із яких легкий, після реформи квітня 2026 року покаранням стає позбавлення волі.
Чи є грабежем із застосуванням сили зривання захисної мітки з одягу?
Ні. Виведення з ладу мітки чи захисного пристрою на самому товарі — це спеціальна обтяжувальна обставина крадіжки: покарання призначають у верхній половині (стаття 234.3). Грабіж із застосуванням сили вимагає, щоб силу було застосовано для проникнення в місце, де перебуває річ, або для виходу з нього, як-от зламування дверей, замкненої вітрини чи виведення з ладу сигналізації приміщення.
Вирив сумки — це крадіжка чи грабіж?
Залежить від того, як це сталося. Якщо сумку взяли, скориставшись неуважністю жертви, без контакту й опору, це може бути крадіжка. Якщо була боротьба, поштовхи чи будь-яке насильство щодо людини, щоб заволодіти сумкою, це зазвичай кваліфікують як грабіж із насильством за статтею 242 з покаранням від двох до п’яти років, яке можна знизити на один ступінь, якщо насильство було незначним.
Що буде, якщо я поверну вкрадене?
Повернення викраденого чи відшкодування шкоди не скасовує злочину, але може зменшити покарання як пом’якшувальна обставина відшкодування шкоди, якщо це зроблено до суду. Це також впливає на цивільну відповідальність і на можливу відстрочку покарання. Робити це варто з юридичною консультацією, щоб усе було належно задокументовано і не тлумачилося як визнання фактів, відмінних від тих, що сталися.
Чи тягне легка крадіжка судимість?
Так. Вирок за легкий злочин тягне судимість, хоча вона знімається швидко: стаття 136 Кримінального кодексу встановлює для легких покарань шість місяців з моменту відбуття покарання. Поки судимість не знято, вона враховується для багаторазового рецидиву за статтею 234.2, тому про її зняття варто клопотати, щойно це стане можливим.
Якщо на вас подали заяву або вас затримали за крадіжку чи грабіж, початкова кваліфікація не завжди правильна, і її своєчасне виправлення сильно змінює результат. Ми вивчаємо протокол, записи і ваші судимості до суду. Як ми працюємо, можна подивитися на сторінці захист у справах про грабежі та крадіжки. Команда нашого бюро спілкується з клієнтами українською. Напишіть нам у WhatsApp на номер 607 449 491, цілодобово: ми відповімо вам одразу.
Правова база та джерела
- Кримінальний кодекс (Código Penal), ст. 80, 136, 234–242
- Органічний закон 1/2026 від 8 квітня про багаторазовий рецидив (Ley Orgánica 1/2026, en materia de multirreincidencia)
- Кримінально-процесуальний закон (Ley de Enjuiciamiento Criminal), ст. 105, 795, 801 і 962
- Органічний закон 1/2025 про ефективність публічної служби правосуддя (Ley Orgánica 1/2025)
- Generalitat Valenciana: Черговий суд Аліканте (Juzgado de Guardia de Alicante)


