Bezpieczeństwo publiczne, porządek publiczny i inne przestępstwa
W skrócie
Przestępstwa te chronią prawidłowe i bezstronne funkcjonowanie instytucji publicznych. Większość z nich może popełnić wyłącznie przedstawiciel władzy lub funkcjonariusz publiczny, ale definicja w prawie karnym jest szeroka: zgodnie z art. 24 kodeksu karnego (Código Penal) funkcjonariuszem publicznym jest każdy, kto uczestniczy w wykonywaniu funkcji publicznych z mocy ustawy, w drodze wyboru lub mianowania. Obejmuje to burmistrzów, radnych, pracowników merytorycznych samorządów, pracowników instytucji publicznych, a w niektórych przypadkach także osoby niebędące urzędnikami mianowanymi (funcionarios de carrera).
Odpowiedzialność mogą ponieść również osoby prywatne: ten, kto wręcza łapówkę, kto wywiera wpływ na urzędnika, wykorzystując znajomość osobistą, czy kto zarządza środkami publicznymi w imieniu administracji. Spółki mogą zostać skazane za łapownictwo i handel wpływami, o czym piszemy na naszej stronie poświęconej programom zgodności karnej w przedsiębiorstwach.
Art. 404 penalizuje przedstawiciela władzy lub funkcjonariusza, który, wiedząc, że jest ona niesprawiedliwa, wydaje arbitralną decyzję w sprawie administracyjnej. Kara to szczególny zakaz zajmowania stanowiska lub pełnienia funkcji publicznej oraz pozbawienie biernego prawa wyborczego na okres od dziewięciu do piętnastu lat. Nie ma kary pozbawienia wolności, ale oznacza to utratę stanowiska i niemożność kandydowania w wyborach przez ten okres.
Nie każdy czyn niezgodny z prawem stanowi prevaricación. Decyzja może zostać uchylona przez sąd administracyjny, choć żadne przestępstwo nie zostało popełnione. Aby przestępstwo zaistniało, decyzja musi być arbitralna, a nie jedynie dyskusyjna, a osoba, która ją podpisuje, musi wiedzieć, że jest niesprawiedliwa. Właśnie tu niemal zawsze leży sedno obrony.
| Zachowanie | Kara zasadnicza | Artykuł |
|---|---|---|
| Funkcjonariusz, który żąda lub przyjmuje korzyść lub zapłatę za działanie sprzeczne z obowiązkami albo za zaniechanie lub opóźnienie czynności, którą powinien wykonać | Od 3 do 6 lat pozbawienia wolności, grzywna od 12 do 24 miesięcy i zakaz na okres od 9 do 12 lat | 419 |
| Funkcjonariusz, który żąda lub przyjmuje korzyść lub zapłatę za dokonanie czynności należącej do jego obowiązków | Od 2 do 4 lat pozbawienia wolności, grzywna od 12 do 24 miesięcy i zakaz na okres od 5 do 9 lat | 420 |
| Funkcjonariusz, który przyjmuje korzyści oferowane ze względu na zajmowane stanowisko | Od 6 miesięcy do 1 roku pozbawienia wolności i zawieszenie na okres od 1 do 3 lat | 422 |
| Osoba prywatna, która oferuje lub wręcza korzyść lub zapłatę | Takie same kary pozbawienia wolności i grzywny jak funkcjonariusz | 424 |
| Funkcjonariusz, który wywiera wpływ na innego funkcjonariusza, aby uzyskać decyzję przynoszącą korzyść majątkową | Od 6 miesięcy do 2 lat pozbawienia wolności, grzywna w wysokości od jednokrotności do dwukrotności korzyści i zakaz na okres od 5 do 9 lat | 428 |
| Osoba prywatna, która wywiera wpływ na funkcjonariusza, wykorzystując znajomość osobistą | Od 6 miesięcy do 2 lat pozbawienia wolności, grzywna w wysokości od jednokrotności do dwukrotności korzyści i zakaz zawierania umów z sektorem publicznym na okres od 6 do 10 lat | 429 |
W przypadku handlu wpływami, jeżeli korzyść zostanie faktycznie uzyskana, kary wymierza się w ich górnej połowie. Jeżeli łapówka dotyczy zamówienia publicznego, dotacji lub przetargu, osobie prywatnej i jej spółce można zakazać zawierania umów z sektorem publicznym oraz otrzymywania pomocy publicznej na okres od pięciu do dziesięciu lat (art. 424.3).
Mało znany fakt: osoba prywatna, która okazjonalnie uległa żądaniu łapówki ze strony funkcjonariusza, nie podlega karze, jeżeli zawiadomi o tym przed wszczęciem postępowania, pod warunkiem że od zdarzenia nie upłynęły więcej niż dwa miesiące (art. 426).
Art. 432 penalizuje przedstawiciela władzy lub funkcjonariusza, który w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przywłaszcza powierzone mu mienie publiczne lub pozwala na to komuś innemu. Kara wynosi od dwóch do sześciu lat pozbawienia wolności oraz szczególny zakaz na okres od sześciu do dziesięciu lat. Jeżeli szkoda przekracza 50 000 euro lub wyrządzono poważną szkodę służbie publicznej, kara pozbawienia wolności wynosi od czterech do ośmiu lat wraz z bezwzględnym zakazem na okres od dziesięciu do dwudziestu lat; powyżej 250 000 euro kara jest jeszcze surowsza. Jeżeli szkoda jest niższa niż 4000 euro, kara pozbawienia wolności wynosi od roku do dwóch lat.
Wykorzystywanie mienia publicznego do celów prywatnych bez zamiaru jego zatrzymania podlega karze od sześciu miesięcy do trzech lat pozbawienia wolności (art. 432 bis), a przeznaczenie środków publicznych na inny cel publiczny niż przewidziany pociąga za sobą kary z art. 433. Przepisy te mają zastosowanie także do osób prywatnych, którym powierzono środki publiczne, dozorców zajętego mienia oraz zarządców w postępowaniu upadłościowym (art. 435).
Wykonania zakazu nie można zawiesić. Art. 80 pozwala zawiesić wykonanie kar pozbawienia wolności do dwóch lat, ale nie zakazów. Dla osoby pełniącej funkcję publiczną zakaz jest zazwyczaj najpoważniejszą konsekwencją.
Przedawnienie. Przestępstwa zagrożone zakazem powyżej dziesięciu lat, takie jak prevaricación lub łapownictwo z art. 419, przedawniają się po piętnastu latach (art. 131).
Środki odwoławcze. Wiele z tych spraw rozstrzyga się w drugiej instancji. Wyjaśniamy, jak to wygląda, na naszej stronie o apelacjach w sprawach karnych.
Jeżeli arbitralna decyzja publiczna wyrządziła Państwu szkodę, na przykład w sprawie pozwolenia, udzielenia zamówienia lub procesu rekrutacji, mogą Państwo złożyć zawiadomienie i przyłączyć się do postępowania jako oskarżyciel posiłkowy (acusación particular). Ponadto postępowanie karne w Hiszpanii jest otwarte dla obywateli: każdy obywatel Hiszpanii może wnieść skargę, występując z powództwem obywatelskim (acción popular), nawet jeśli nie został pokrzywdzony przestępstwem (art. 101 i 270 ustawy o postępowaniu karnym, Ley de Enjuiciamiento Criminal). Możemy pomóc w ramach naszej usługi oskarżenia posiłkowego.
Niezgodną z prawem decyzję uchyla się przed sądem administracyjnym. Prevaricación (art. 404 kodeksu karnego) zachodzi tylko wtedy, gdy decyzja jest arbitralna, a osoba ją wydająca wie, że jest niesprawiedliwa. Rozsądna wykładnia prawa nie jest przestępstwem, nawet jeśli sąd ją odrzuci. Dlatego wcześniejsze opinie i akta administracyjne mają decydujące znaczenie dla obrony.
Nie. Wydanie bezprawnej decyzji administracyjnej (art. 404) zagrożone jest szczególnym zakazem zajmowania stanowisk publicznych i pełnienia funkcji publicznych oraz utratą biernego prawa wyborczego na okres od dziewięciu do piętnastu lat. Nie grozi kara pozbawienia wolności, ale oznacza to utratę stanowiska i niemożność kandydowania w wyborach w tym okresie, co dla osoby z wyboru jest bardzo poważną konsekwencją.
Może być. Artykuł 422 przewiduje dla przedstawiciela władzy lub funkcjonariusza, który przyjmuje prezent oferowany ze względu na zajmowane stanowisko lub pełnioną funkcję, od sześciu miesięcy do roku pozbawienia wolności i zawieszenie w pełnieniu funkcji od roku do trzech lat. Jeśli prezent ma skłonić go do konkretnego działania, zgodnego z obowiązkami lub sprzecznego z nimi, stosuje się art. 419 lub 420, przewidujące surowsze kary.
Tak. Kto oferuje lub wręcza łapówkę funkcjonariuszowi, podlega takiej samej karze pozbawienia wolności i grzywnie jak funkcjonariusz (art. 424). Kto zaś wywiera wpływ na funkcjonariusza, wykorzystując relację osobistą, aby uzyskać decyzję przynoszącą korzyść majątkową, popełnia przestępstwo płatnej protekcji (art. 429), zagrożone karą od sześciu miesięcy do dwóch lat pozbawienia wolności.
Tak. Art. 434 nakazuje sądowi obniżyć karę o jeden lub dwa stopnie, jeśli sprawca skutecznie i w pełni naprawi wyrządzoną szkodę przed rozpoczęciem rozprawy lub aktywnie współpracuje, dostarczając rozstrzygających dowodów. W przypadku prywatnego wykorzystania mienia publicznego jego zwrot w ciągu dziesięciu dni od wszczęcia postępowania wyklucza zastosowanie surowszych kar z art. 432.
Potrzebują Państwo pomocy teraz?
Na tej stronie