هذه ترجمة لأغراض إعلامية فقط، مقدَّمة لتسهيل الاطلاع على المحتوى. وفي حال وجود أي تعارض، تكون الأولوية للنسخة الإسبانية.
تطبيقًا للمادة 10 من القانون 34/2002 الصادر في 11 يوليو بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, LSSI)، نُعلمكم ببيانات مالكة هذا الموقع الإلكتروني:
يقدّم هذا الموقع معلومات عن الخدمات المهنية للاستشارات والدفاع القانوني التي تقدّمها Celeste Pérez Bleda في مجال القانون الجنائي (الدفاع الجنائي، والادعاء الخاص، ومساعدة الموقوفين، والطعون، وقانون تنفيذ العقوبات)، إضافة إلى مقالات توعوية حول هذه المواضيع.
الدخول إلى هذا الموقع مجاني ويمنح صفة المستخدم، وهو ما يعني قبول هذا الإشعار القانوني وسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز). وإذا كنت لا توافق عليها، نرجو منك عدم استخدام الموقع.
تلتزم باستخدام الموقع ومحتوياته استخدامًا ملائمًا ومشروعًا، وبعدم استعمالها في أنشطة مخالفة للقانون أو لمبدأ حسن النية أو للنظام العام، أو للإضرار بأنظمة المالكة أو أنظمة الغير.
المقالات والنصوص المنشورة ذات غرض إعلامي وعام حصرًا. ولا تُعدّ استشارة قانونية ولا تغني عن دراسة المحامية لكل حالة على حدة. ولا يؤدي الاطلاع على هذا الموقع أو إرسال نموذج أو أول اتصال عبر الهاتف أو واتساب، في حد ذاته، إلى نشوء علاقة مهنية بين المحامية والعميل، إذ لا تنشأ هذه العلاقة إلا عندما يقبل الطرفان التكليف صراحةً.
نحرص على أن تكون المعلومات محدَّثة وصحيحة، غير أن التشريعات والاجتهادات القضائية تتغيّر كثيرًا، ولذلك لا تضمن المالكة خلوّ المحتوى من الأخطاء ولا تتحمّل المسؤولية عن القرارات المتخذة استنادًا إلى هذا المحتوى وحده.
النصوص والصور والشعارات والتصميم وسائر محتويات هذا الموقع مملوكة لـ Celeste Pérez Bleda أو مستخدمة بإذن من أصحابها، وهي محمية بموجب تشريعات الملكية الفكرية والصناعية. ويُحظر نسخها أو توزيعها أو تحويلها، كليًا أو جزئيًا، لأغراض تجارية دون إذن صريح. ويُسمح باقتباس مقتطفات قصيرة مع ذكر المصدر ووضع رابط إلى الصفحة الأصلية.
يحتوي هذا الموقع على روابط إلى مواقع تابعة للغير، مثل الجريدة الرسمية للدولة الإسبانية (Boletín Oficial del Estado) أو الهيئات العامة، لأغراض إعلامية. ولا تتحكم المالكة في تلك المواقع ولا تتحمّل المسؤولية عن محتوياتها أو مدى توافرها أو سياسات الخصوصية الخاصة بها.
تتخذ المالكة تدابير معقولة لضمان حسن سير الموقع وأمانه، لكنها لا تستطيع ضمان خلوّه من الانقطاعات أو الأخطاء أو العناصر الضارة الخارجة عن سيطرتها، ولا تتحمّل المسؤولية عن الأضرار الناجمة عن الاستخدام غير السليم للموقع.
تُشرح معالجة البيانات الشخصية التي تقدّمها لنا في سياسة الخصوصية. ويُفصَّل استخدام ملفات تعريف الارتباط في سياسة ملفات تعريف الارتباط.
يخضع هذا الإشعار القانوني للتشريع الإسباني. وفي حال نشوء أي نزاع، يخضع الطرفان للمحاكم المختصة وفقًا للتشريعات النافذة؛ وإذا كان المستخدم مستهلكًا، تكون المحاكم المختصة هي محاكم محل إقامته.
آخر تحديث: أكتوبر 2026.
