警方记录(antecedentes policiales)是指国家警察(PERPOL档案)或国民警卫队(INTPOL档案)在您被拘留、被举报或被调查时保存的数据,即使您从未被定罪。要了解自己是否有警方记录,可行使第7/2021号组织法第22条规定的查阅权;要删除记录,可行使第23条规定的删除权,并提交终结您案件的生效司法裁决。相关部门必须在一个月内答复;否则,您可以向西班牙数据保护局(Agencia Española de Protección de Datos)投诉。
对于许多从未被定罪的人来说,警方记录往往是一个意外。某天晚上您被拘留、被人举报,后来案件被撤销,或者您被判无罪,可是多年后,当您申请武器许可证或办理入籍时,这段经历又重新出现。下面我们为您说明警方记录是什么、如何知道自己是否有,以及如何申请删除。
犯罪记录与警方记录:两者并不相同
这两者经常被混淆,但它们是不同的登记,适用不同的规则:
| 犯罪记录 | 警方记录 | |
|---|---|---|
| 产生原因 | 生效的有罪判决 | 拘留、举报或警方调查,无论是否定罪 |
| 记录在哪里 | 中央刑事登记处(Registro Central de Penados,司法部) | 国家警察(PERPOL)和国民警卫队(INTPOL)的档案 |
| 主要法规 | 《刑法典》第136条和第95/2009号王家法令(Real Decreto 95/2009) | 第7/2021号刑事领域数据保护组织法(Ley Orgánica 7/2021) |
| 如何删除 | 在法定期限届满后注销 | 在不再有正当理由保存时删除 |
如果您有的是定罪记录,途径就不同了:我们在如何消除犯罪记录一文中有说明。还需要了解的是,在许多情况下,要删除警方记录,必须先注销犯罪记录。
警方档案中保存了什么
第7/2021号组织法规范警方为预防、调查和追诉犯罪而处理的数据。其第9条要求尽可能区分嫌疑人、被定罪人、受害人和证人,并明确指出这不能影响《宪法》第24条规定的无罪推定。如果您从未被定罪,那么在任何意义上您都是无罪的;我们在什么是无罪推定以及在西班牙如何适用一文中有介绍。
这些数据不能无限期保存。根据该法第8条:
- 只能在实现其目的所必需的时间内保存。
- 警方必须最多每三年审查一次是否仍有必要保存,考虑因素包括调查或刑事程序是否已经结束。
- 一般而言,删除的最长期限为二十年,除非存在正在进行的调查、未过追诉时效的犯罪、未执行的刑罚、再犯或其他有说明理由的情况。
如何知道自己是否有警方记录
第7/2021号组织法第22条赋予您查阅权:您可以询问警方是否处理了您的数据,如果是,有权了解这些数据及其目的、保存期限以及您申请删除的权利。该服务免费(第20.5条)。
申请须分别向各档案的负责机构提出:
- 国家警察(PERPOL):根据其电子政务网站的信息,可在任何警察局提出,或通过第39/2015号法律第16.4条规定的方式提出(电子登记、邮局、驻外领事馆)。
- 国民警卫队(INTPOL):向国民警卫队总局司法警察总部提出,优先通过其电子政务网站提交。
答复必须在一个月内作出。如果没有答复,视为申请被驳回(第20.4条)。如果会妨碍正在进行的调查或出于公共安全原因,警方可以限制查阅,但必须书面通知您,并告知您可以提出投诉(第24条)。
什么时候可以申请删除
第23.2条规定,当数据处理已不再合法,或法定义务要求删除时,必须删除数据。实践中,官方表格要求以生效的司法文书证明案件已以有利于您的方式结束或已消灭。最常见的情形有:
- 不予起诉(sobreseimiento)或撤销案件(archivo)。最好是终局性不予起诉(libre,《刑事诉讼法》第637条)。如果是临时性不予起诉(provisional,第641条),案件可能重新启动,在犯罪未过追诉时效之前,警方可以主张有必要保存数据。
- 生效判决宣告无罪。
- 法院宣告犯罪已过追诉时效。
- 刑罚已执行完毕且犯罪记录已注销。
国民警卫队表示,如果存在正在进行的司法预审或案件等待审判,或刑罚被暂缓执行,将拒绝删除。
重要提示:法院撤销案件并不会自动删除您的警方数据。您必须自己申请,而且要分别向每个警察机构申请:向国家警察提出的申请不会删除国民警卫队保存的数据。
如何申请删除,一步一步
- 收集司法文件。向审理您案件的法院申请不予起诉裁定或无罪判决的证明副本(testimonio),并注明已生效;或者申请证明追诉时效届满或记录注销的文件。
- 填写官方表格。国家警察和国民警卫队在其网站上都有删除申请表模板。附上您的DNI、NIE或护照复印件以及司法文件。国民警卫队还要求提供中央刑事登记处出具的无犯罪记录证明,国家警察则要求您授权其查询该记录。
- 提交申请。国家警察:可在任何警察局、其登记处或电子政务网站提交。国民警卫队:可在其电子政务网站提交,或邮寄至总局(calle Guzmán el Bueno, 110, 28003 Madrid),也可在武器管理处(Intervenciones de Armas)、驻地、警方部门或邮局提交。
- 等待答复。两个机构都表示最长期限为一个月。根据其电子政务网站的信息,国家警察会通过离您最近的警方部门送达决定。
如果没有答复或被拒绝:向AEPD投诉
如果一个月过去仍未答复,或删除申请被拒绝,您可以向西班牙数据保护局(Agencia Española de Protección de Datos,AEPD)提出投诉(第7/2021号组织法第52条)。国民警卫队还允许事先向其数据保护官申请复核。如果AEPD在三个月内未作出决定并通知,您可以提起行政诉讼(第52.4条)。
为什么最好删除警方记录
- 武器许可证。《武器条例》(Reglamento de Armas)规定,在发放许可证之前,除无犯罪记录证明外,还需要了解申请人的行为和记录情况(第137/1993号王家法令第97条)。
- 西班牙国籍。入籍审查程序包括内政部关于您行为表现的强制性报告(第1004/2015号王家法令第8.2条),《民法典》也要求具备良好的公民品行(第22.4条)。
- 居留。《外国人法》要求的是没有犯罪记录(第31.5条),而不是没有警方记录;尽管如此,在办理任何手续之前,最好确保您的档案是最新的。如果您是外国人,请参阅我们的外国人刑事律师服务。
- 报考国家警察或国民警卫队。法定要求是未曾因故意犯罪被定罪(国家警察方面见第614/1995号王家法令第7条),但在报考前检查一下自己的档案是明智的:您有权要求不再保留本应已删除的内容。
在阿利坎特申请删除警方记录
您不需要专程前往马德里。向国家警察提出的申请可以在本省任何警察局提交,向国民警卫队提出的申请可以在任何驻地或通过电子方式提交。需要在本地办理的是司法文件:自2025年12月31日起,根据第1/2025号组织法,原来的预审法院已改为初审法院(Tribunal de Instancia)的预审庭(Secciones de Instrucción),应向撤销您案件的那个预审庭申请注明生效的证明副本。
我们律所会审查您手中的裁决、它是否为终局裁决,以及是否足以申请删除。如果案件仍在进行中,或只是临时性撤销,我们会评估能否通过刑事上诉争取终局性不予起诉。Celeste Pérez Bleda在刑法领域拥有20多年经验,我们的团队可以用中文为您提供服务。如果您的数据来自性别暴力案件,我们会在专门网站abogadaviolenciadegenero.com为您提供服务。
常见问题
案件被撤销后,警方记录会自动删除吗?
不一定。第7/2021号组织法要求警方最多每三年审查一次是否需要保存您的数据,但法院撤销案件并不会自动删除这些数据。最稳妥的做法是凭生效的不予起诉裁定证明副本,分别向国家警察和国民警卫队申请删除,并保存好答复。
公司能看到我的警方记录吗?
不能。PERPOL和INTPOL档案仅供警方使用,受第7/2021号组织法规范,该法将其处理限于预防、调查和审判犯罪的目的。公司可以要求您提供的是无犯罪记录证明,其中不会显示未定罪的拘留或举报。
他们需要多长时间答复我的申请?
根据第7/2021号组织法第20.4条以及国家警察和国民警卫队的说明,最长期限为自申请送达档案负责机构之日起一个月。如果在此期间没有答复,视为申请被驳回,您可以向西班牙数据保护局提出投诉。
删除警方记录需要律师吗?
不是必需的:您可以自己提交表格。律师的帮助主要体现在以下情况:司法文件不够清晰、撤销是临时性的、涉及多个程序,或警方拒绝删除,需要向西班牙数据保护局投诉或诉诸法院。
如果您想知道警方档案中有关于您的哪些记录,或需要在办理重要手续之前将其删除,请告诉我们您的情况,我们会告诉您该怎么做。我们通过阿利坎特犯罪记录律师服务为您提供协助。请通过WhatsApp给我们发消息:607 449 491,24小时服务,我们会即时回复。我们的团队可以用中文与您沟通。
法律依据与资料来源
- 第7/2021号《为预防、侦查、调查和审判刑事犯罪而处理的个人数据保护组织法》(Ley Orgánica 7/2021):第8、9条、第20至25条及第52条
- 国家警察:警方记录(查阅权)
- 国家警察:警方记录删除权
- 国民警卫队:警方记录的查阅与删除
- 西班牙数据保护局(Agencia Española de Protección de Datos)
- 《刑事诉讼法》(Ley de Enjuiciamiento Criminal):第637条和第641条
- 第137/1993号王家法令《武器条例》(Real Decreto 137/1993):第97条
- 第1004/2015号王家法令,居住入籍(Real Decreto 1004/2015):第8条
- 第4/2000号《外国人权利与自由组织法》(Ley Orgánica 4/2000):第31条
- 第614/1995号王家法令,国家警察选拔程序(Real Decreto 614/1995):第7条


