如果您在西班牙因欧洲逮捕令被拘留，必须在最长72小时内被移交国家高等法院（Audiencia Nacional）的中央预审法院（Juzgado Central de Instrucción）（第23/2014号法律（Ley 23/2014）第50条）。此后72小时内举行听证，由您决定是否同意被移交。如果您同意，法官在十天内作出决定；如果不同意，则举行庭审，生效决定须在自拘留之日起最长六十天内作出，可再延长三十天（第54条）。
欧洲逮捕令可能会在公路检查、酒店入住登记或机场过境时被触发，有时涉及的是您以为早已过去的事情。这是一个快速的程序，其中有些决定一旦作出就无法挽回，例如同意被移交。因此，最好从一开始就请一位欧洲逮捕令与引渡专业律师。下面我们逐步说明会发生什么。
什么是欧洲逮捕令
欧洲逮捕与移交令（orden europea de detención y entrega，OEDE）是由欧盟某一成员国作出的司法决定，要求另一成员国逮捕并移交被请求的人，以便对其进行审判，或执行剥夺自由的刑罚或保安处分（关于欧盟刑事裁判相互承认的第23/2014号法律第34条）。
它不是传统意义上的引渡：决定是由司法机关而不是政府作出的，拒绝的理由也是法定的。如果不知道当事人的下落，签发法官可以在申根信息系统（Sistema de Información Schengen）中录入一条通缉信息，其效力完全等同于欧洲逮捕令（第40条）。因此，拘留可能发生在任何一次警方检查中。
来自非欧盟国家（包括脱欧后的英国）的请求不按欧洲逮捕令处理，而是通过其他途径处理，例如引渡或与该国签订的专门协议。
拘留之后会发生什么
- 拘留。拘留须符合《刑事诉讼法》（Ley de Enjuiciamiento Criminal）规定的要求和保障（第50.1条）：保持沉默的权利、获得律师的权利、获得免费口译的权利，以及通知您的领事馆和一名家属的权利。我们在拘留最长可以持续多久一文中作了概括。
- 移交国家高等法院。您必须在最长72小时内被移交中央预审法官；如果您是14岁以上的未成年人，则须在24小时内移交中央未成年人法院（第50.2条）。根据第1/2025号组织法（Ley Orgánica 1/2025），这些机构已并入中央初审法院（Tribunal Central de Instancia），由其预审庭处理欧洲逮捕令。
- 告知。法官会告知您逮捕令及其内容，告知您有权在请求国另行指定一名律师，为您在西班牙的律师提供咨询，并告知您可以同意被移交（第50.3条）。
- 听证。听证在移交法院后最长72小时内举行，检察官、您的律师以及必要时口译员出席（第51.1条）。首先会问您是否同意被移交；如果您是西班牙人或在西班牙居住，还会问您是否希望在被判刑后返回西班牙执行刑罚（第51.2条）。
- 人身状况。在听证或庭审中，法官决定对您采取审前羁押，还是附加确保您随传随到的预防性措施的临时释放（第53条）。对该决定可以向国家高等法院刑事庭（Sala de lo Penal）提出上诉。
期限：同意的10天，不同意的60天
| 程序 | 最长期限 | 条文（第23/2014号法律） |
|---|---|---|
| 拘留后移交法院 | 72小时（未成年人为24小时） | 第50.2条 |
| 对被拘留人的听证 | 移交法院后72小时内 | 第51.1条 |
| 同意移交时作出决定 | 听证后10天内 | 第54.2条 |
| 不同意时举行庭审 | 3天 | 第51.5条 |
| 庭审后法官作出裁定 | 10天 | 第51.8条 |
| 未同意时的生效决定 | 自拘留之日起60天，可延长30天 | 第54.3条和第54.4条 |
| 实际移交给签发国 | 作出移交决定后10天内 | 第58.1条 |
同意还是不同意移交？
同意是不可撤回的。法官必须确认您是自愿作出同意并了解其后果（第51.3条）。如果您同意且法官未发现拒绝事由，会以裁定决定移交，对该裁定不得上诉（第51.4条）。在同一份笔录中，您可以放弃特定性原则，该原则一般禁止就逮捕令所载事实以外的其他事实对您进行审判。
如果您希望尽快在另一国了结此事，且没有充分的理由反对，同意可能是合理的。不同意则会启动一场庭审，在庭审中可以主张并证明拒绝移交或附条件移交的事由（第51.5条），对最终裁定可以向国家高等法院刑事庭提出上诉（第51.8条）。这一决定只应在与您的律师一起审查逮捕令后作出。
重要提示：在与您的律师私下沟通之前，不要签字，也不要表示同意被移交。一旦作出同意，就无法撤回。
拒绝移交的理由
法律区分强制性理由和任意性理由。在以下等情形下，法官必须拒绝移交（第32条和第48.1条）：
- 已就同一事实作出生效判决，执行该判决将违反一事不再理（non bis in idem）原则。
- 您已在西班牙就这些事实获得赦免，且这些事实属于西班牙司法管辖范围。
- 根据西班牙法律，您因年龄原因不能被视为负有刑事责任。
在以下等情形下，法官可以拒绝移交（第32.3条、第48.2条和第49条）：
- 您正在西班牙因同一事实被起诉，或者西班牙已决定不予追诉或撤销案件。
- 事实全部或大部分发生在西班牙，或者发生在签发国境外而西班牙法律不允许追诉。
- 您已在欧盟以外的国家因这些事实被终局审判。
- 逮捕令源于一次在您缺席情况下进行、且不具备法律要求的保障（例如重新审判的权利）的审判。
双重犯罪：在西班牙也必须是犯罪吗？
这取决于犯罪类型。对于第20.1条清单所列的32类犯罪（包括贩毒、诈骗、洗钱、网络犯罪、有组织或持械抢劫以及故意杀人），如果在签发国最高可判处至少三年刑罚，则无需核实其在西班牙是否也构成犯罪即可决定移交（第47.1条）。
在其他情况下，如果最高刑至少为十二个月，或者待执行的刑罚至少为四个月，移交可以以该事实根据西班牙法律也构成犯罪为条件（第47.2条）。
如果您是西班牙人或居住在西班牙
- 如果逮捕令是为了让您执行刑罚，法官可以拒绝移交，改为让您在西班牙服刑，除非您同意在签发国服刑（第48.2.b条）。
- 如果逮捕令是为了对您进行审判，移交可以附加条件：如果您被判刑，须将您送回西班牙服刑（第55.2条）。
这些保障同样保护在西班牙稳定居住的外国人，这在白色海岸（Costa Blanca）非常常见。因此，从听证开始就充分证明您在当地的扎根情况非常重要。
在阿利坎特的欧洲逮捕令案件
阿利坎特省居住着许多其他欧盟国家的公民，因欧洲逮捕令被拘留的情况很大一部分发生在警方检查、住宿登记或位于埃尔切（Elche）市辖区内的阿利坎特-埃尔切机场。如果您在那里遇到这种情况，您可能也会对在阿利坎特-埃尔切机场被拘留怎么办一文感兴趣。
即使是在这里被拘留，作出决定的也是位于马德里的国家高等法院。我们律所从您在警察局的第一刻起就介入，审查逮捕令，收集扎根证明文件，并在需要时与签发国的律师协调。我们的团队可以用您的语言为您服务；如果您在西班牙还有其他刑事问题，我们会通过外国人刑事律师服务一并处理。
遇到类似的问题需要帮助？Celeste Pérez Bleda 是阿利坎特刑事律师，可为您评估案情，无需承担任何义务。
常见问题
我可以拒绝被移交吗？
您可以不同意移交，这时法官会举行庭审，您的律师可以在庭上主张并证明拒绝移交的理由，或要求附加条件。但不同意并不能阻止移交：如果没有法定的拒绝理由，法官仍会决定移交。对该裁定可以向国家高等法院刑事庭提出上诉。
在作出决定期间我会被释放吗？
有可能。在听证或庭审中，法官会在审前羁押和附加措施的临时释放之间作出决定，措施包括定期报到、收缴护照或禁止离开西班牙（第23/2014号法律第53条）。您在西班牙的扎根情况、固定住所、工作和家庭影响很大，因此最好把这些文件准备好。
如果我是西班牙人，另一个欧洲国家要求移交我会怎样？
是西班牙人并不能阻止移交，但会给您带来保障。如果逮捕令是为了执行刑罚，法官可以拒绝移交，让您在西班牙服刑，除非您同意在那里服刑。如果是为了审判您，移交可以附加条件，即您在被判刑后返回西班牙服刑。同样的规定也适用于在西班牙居住的人。
移交需要多长时间？
如果您同意，法官必须在听证后十天内作出决定。如果您不同意，生效决定须在自拘留之日起最长六十天内作出，有正当理由的可延长三十天。一旦决定移交，移交将在其后十天内进行，除非有例外情况或严重的人道主义原因导致推迟。
我可以请自己信任的律师吗，还是会给我指定一名公职律师？
您可以从被拘留时起指定您想要的任何律师；如果您不指定，会为您指派一名公职律师（abogado de oficio）。此外，您有权在请求国指定一名律师，为您在西班牙的律师提供关于原案件的信息和咨询（第23/2014号法律第50.3条）。
如果您的家人因欧洲逮捕令被拘留，每一个小时都很重要：听证会在短短几天内举行，而同意移交是无法撤回的。我们会帮您找到他，审查逮捕令，并准备辩护。您可以在我们的引渡与欧洲逮捕令辩护服务页面了解全部信息，也可以通过WhatsApp给我们发消息：607 449 491，24小时服务，我们会即时回复。我们的团队可以用中文与您沟通。
