Urgencias penales
En resumen
El juicio rápido, que la ley llama procedimiento para el enjuiciamiento rápido de determinados delitos, permite investigar y juzgar un caso en días o semanas en lugar de meses. Se aplica a delitos castigados con pena de prisión que no exceda de cinco años, o con otras penas que no superen los diez años, cuando se cumplen a la vez varias condiciones (artículo 795 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal):
No se aplica si el delito está conectado con otros que no entran en esa lista ni cuando se declara el secreto de las actuaciones.
Los casos más habituales que vemos en Alicante son los de alcoholemia y otros delitos de tráfico y los de robo y hurto. Si el asunto es de violencia de género, consulta nuestra página de juicios rápidos por violencia de género.
Todo empieza en la Sección de Instrucción del Tribunal de Instancia que está de guardia, el antiguo juzgado de guardia. Llegas detenido o citado por la policía y el juez incoa diligencias urgentes. Durante la guardia se recaban tus antecedentes penales, informes periciales o forenses si hacen falta, tu declaración y la de los testigos (artículo 797). Si te han detenido, en nuestra página de asistencia al detenido 24 horas explicamos qué ocurre antes de llegar al juzgado.
Después, el juez escucha a las partes y decide (artículo 798):
Si se abre juicio oral, el fiscal presenta acusación en el acto y la defensa puede responder de inmediato o pedir un plazo de hasta cinco días para su escrito de defensa (artículo 800). El juicio se señala en la fecha más próxima posible y, en todo caso, dentro de los quince días siguientes, ante la Sección de lo Penal. En medio de todo esto puede plantearse también una medida cautelar, como una orden de alejamiento o la intervención cautelar del permiso de conducir.
En el juzgado de guardia es frecuente que se ofrezca un acuerdo de conformidad: reconoces los hechos y aceptas la pena que pide el fiscal. A cambio, el juez impone esa pena reducida en un tercio, aunque quede por debajo del mínimo legal (artículo 801.2). Para ello se exige, entre otros requisitos:
Lo que muchas personas no saben es que la conformidad es una condena firme y genera antecedentes penales. Puede compensar cuando la prueba es sólida, porque la rebaja es importante y la prisión de hasta dos años puede suspenderse si es tu primer delito (artículo 80 del Código Penal). En el juicio rápido basta con comprometerte a pagar la responsabilidad civil en el plazo que fije el juez (artículo 801.3). Pero si la prueba es débil, aceptar puede ser un error. Por eso revisamos el atestado antes de aconsejarte. Sobre cuándo se borran esos antecedentes, mira nuestra página de cancelación de antecedentes penales.
Los delitos leves, las antiguas faltas, son los castigados con penas leves, como la multa de hasta tres meses (artículos 13.3 y 33.4 del Código Penal). Ejemplos frecuentes: el hurto de bienes por valor de hasta 400 euros, castigado con multa de uno a tres meses salvo agravantes (artículo 234.2), o las lesiones que no requieren tratamiento médico (artículo 147.2).
La policía cita a todos ante el juzgado de guardia y el juicio puede celebrarse ese mismo día, incluso aunque alguno no comparezca. Si no es posible, se señala en un plazo no superior a siete días (artículos 962 a 965). Debes acudir con tus pruebas: testigos, fotografías, partes médicos o tiques. Quien está citado como parte y no comparece sin justa causa puede ser multado con entre 200 y 2.000 euros (artículo 967.2).
El abogado no es obligatorio en la mayoría de delitos leves, salvo que el límite máximo de la multa prevista sea de al menos seis meses (artículo 967.1). Aun así, una condena por delito leve también deja antecedentes, que se cancelan a los seis meses de extinguir la pena (artículo 136 del Código Penal). La sentencia se puede apelar en cinco días (artículo 976). Lo explicamos con más detalle en el artículo cómo funciona un juicio rápido por delito leve.
En un juicio rápido el perjudicado también tiene derechos: puede personarse como acusación particular, aportar pruebas y reclamar la indemnización de los daños. Como la conformidad con rebaja exige que no haya acusación particular personada, personarse a tiempo cambia el desarrollo del caso. Te lo contamos en nuestra página de acusación particular para víctimas.
La instrucción se hace durante el servicio de guardia y, si se abre juicio oral, el juicio se señala en la fecha más próxima posible y como máximo dentro de los quince días siguientes (artículo 800.3 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). Si hay conformidad, la sentencia puede dictarse ese mismo día en el juzgado de guardia.
Sí. La sentencia de conformidad es una condena y se inscribe en el Registro Central de Penados y Rebeldes. Los antecedentes se pueden cancelar cuando pasan los plazos del artículo 136 del Código Penal sin volver a delinquir: por ejemplo, dos años para penas de hasta doce meses. Por eso conviene valorar bien la prueba antes de aceptar.
No necesariamente. Muchos delitos de juicio rápido se castigan con multa, trabajos en beneficio de la comunidad o retirada del permiso de conducir. Si la pena es de prisión de hasta dos años y es tu primer delito, el juez puede suspenderla si se cumplen las condiciones del artículo 80 del Código Penal. Cada caso es distinto y lo estudiamos contigo.
En la mayoría de delitos leves no es obligatorio, pero puedes ir asistido por abogado. Es obligatorio cuando la pena de multa prevista tiene un límite máximo de al menos seis meses (artículo 967.1). Un abogado te ayuda a preparar la prueba, a evitar una condena con antecedentes o, si eres el perjudicado, a reclamar la indemnización.
Si estás citado como denunciado en un delito leve, el juicio puede celebrarse sin ti y además se te puede imponer una multa de 200 a 2.000 euros por no comparecer sin justa causa. En un juicio rápido por delito, si no acudes a la citación, el juez puede convertirla en orden de detención (artículos 487 y 797). Escríbenos antes de la fecha.
Los castigados con hasta cinco años de prisión (o con otras penas de hasta diez años) que empiezan por un atestado policial, cuando el delito es flagrante, la investigación se prevé sencilla o se trata de ciertos delitos. El artículo 795 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal incluye, entre otros, lesiones, amenazas o coacciones en el ámbito familiar, hurtos, robos, delitos de tráfico, determinados daños y, desde 2025, el allanamiento de morada y la usurpación.
Una reducción de un tercio de la pena que pide el fiscal, aunque quede por debajo del mínimo legal. Según el artículo 801 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, es posible si el delito está castigado con hasta tres años de prisión, con multa o con otra pena de hasta diez años, y si la prisión pedida, ya reducida, no supera los dos años. Antes de aceptar conviene revisar con tu abogado si la acusación es sólida.
Es posible y se decide en el mismo acto. El artículo 801 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal establece que, si la sentencia es firme, el juez de guardia resuelve sobre la suspensión y que, en cuanto al requisito de pagar la responsabilidad civil, basta con que te comprometas a hacerlo en el plazo que fije. Si cometiste el delito por una adicción, puede bastar el compromiso de aportar después el certificado de tratamiento. Los demás requisitos de la suspensión se valoran en cada caso.
Sí. Abierto el juicio oral, normalmente la defensa se presenta en el acto, pero el artículo 800.2 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal permite solicitar un plazo para el escrito de defensa, que el juez fija dentro de los cinco días siguientes. Además, las partes pueden pedir al juzgado de guardia que cite a los testigos o peritos que quieran proponer para el juicio (art. 800.7).
Que deja de ser un juicio rápido. Si el juez de guardia considera que las diligencias practicadas son insuficientes, ordena que el procedimiento continúe como diligencias previas del procedimiento abreviado y debe indicar qué diligencias faltan, según el artículo 798.2 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Tampoco se sigue este cauce si el delito va unido a otros no incluidos en la lista o si se declara el secreto de las actuaciones (art. 795.2 y 3).
Sí. El artículo 795 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal prevé que la policía, en lugar de detenerte, te cite para comparecer ante el juzgado de guardia como denunciado en el atestado. En esa citación deben informarte de tu derecho a ir con abogado y advertirte de las consecuencias de no presentarte; si no lo eliges, la policía pedirá uno de oficio al Colegio de Abogados (art. 796.1).
Sí, como medida cautelar. El artículo 764.4 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal permite al juez intervenir el permiso de conducir y requerirte para que no conduzcas mientras dure la medida, advirtiéndote de que incumplirla puede ser delito de desobediencia del artículo 556 del Código Penal. También puede intervenir el vehículo cuando sea necesario investigarlo o asegurar responsabilidades económicas.
Sí. Puedes pedir en el propio juzgado de guardia que se cite a los testigos o peritos que quieras proponer para el juicio, y el juzgado lo acordará, aunque luego el tribunal que te juzgue decide qué pruebas admite (artículo 800.7 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). Conviene reunir cuanto antes nombres, teléfonos, vídeos o mensajes, porque el juicio se señala dentro de los quince días siguientes.
No en el juzgado de guardia, pero sí más adelante. La conformidad con rebaja de un tercio ante el juez de guardia exige que no se haya constituido acusación particular (art. 801.1 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal). Si la víctima está personada, el acusado puede conformarse en su escrito de defensa con la más grave de las acusaciones, en los términos del mismo artículo (art. 801.5).
Sí, si hay una causa justificada. El tribunal puede autorizar que pagues la multa en un plazo de hasta dos años desde que la sentencia es firme, de una vez o en plazos; pero si dejas de pagar dos plazos, vencen todos los demás (artículo 50.6 del Código Penal). La cuota diaria se fija según tu situación económica (artículo 50.5), así que aporta tus nóminas y cargas familiares.
¿Necesitas ayuda ahora?
En esta página
Servicios relacionados
Zonas de actuación
Atendemos casos penales en toda la provincia de Alicante, vivas donde vivas y sea cual sea el juzgado que lleve tu caso. Estos son algunos de los municipios donde más trabajamos:
AlicanteElcheSan Vicente del RaspeigSant Joan d’AlacantEl CampelloMutxamelBenidormTorreviejaAlcoyDeniaCalpeY cualquier otro municipio de la provincia
Procedimiento penal
Procedimiento penal
Procedimiento penal