رفض النفخ في نقطة تفتيش الكحول: العقوبة والعواقب

قد يبدو رفض النفخ في نقطة تفتيش الكحول مخرجًا إذا كنت قد تناولت شيئًا وتخشى النتيجة، لكن القانون يعاقب على الرفض بشدة أكبر من كثير من النتائج الإيجابية. نشرح لك ما عقوبته، ومتى يكون جريمة، وماذا يحدث إذا لم تستطع النفخ، وكيف يُدافَع في هذه القضايا.

ماذا تقول المادة 383 من القانون الجنائي

يرتكب هذه الجريمة السائق الذي يرفض، بعد أن يطلب منه أحد عناصر السلطة، الخضوع للاختبارات المقررة قانونًا للتحقق من نسبة الكحول أو من وجود المخدرات. ويلزم توفر ثلاثة عناصر: أن تكون السائق، وأن يطلب منك أحد العناصر بوضوح إجراء الاختبار، وأن ترفض.

تقوم الجريمة حتى لو ثبت لاحقًا أنك لم تكن قد شربت: فما يُعاقب عليه هو الرفض في حد ذاته. ويمكن للقاضي تخفيض عقوبة السجن درجة واحدة مراعاةً لضآلة الخطر ولظروف الواقعة (المادة 385 ter من CP). والرفض لا يمنع اتهامك أيضًا بالقيادة تحت التأثير (المادة 379.2) إذا وصف المحضر (atestado) أعراضًا، لأنهما جريمتان مختلفتان.

الالتزام بالخضوع للاختبارات

ينص قانون السلامة المرورية (Ley de Seguridad Vial) (المرسوم التشريعي الملكي 6/2015، Real Decreto Legislativo 6/2015) في مادته 14.2 على أن كل سائق ملزم بالخضوع لاختبارات الكشف عن الكحول والمخدرات التي يجريها العناصر المكلفون بمراقبة المرور. بالنسبة إلى الكحول، يكون الاختبار بهواء الزفير؛ وبالنسبة إلى المخدرات، يكون باللعاب مع تحليل لاحق (المادة 14.3).

وتحدد المادة 21 من اللائحة العامة للمرور (Reglamento General de Circulación) من يمكن إخضاعه للاختبار:

• السائق المتورط بوصفه مسؤولًا محتملًا عن حادث.
• من يقود مع أعراض واضحة على أنه يقود تحت تأثير الكحول.
• السائق الذي حُرّرت بحقه مخالفة مرورية من أي نوع.
• أي سائق يُطلب منه ذلك ضمن نقطة تفتيش وقائية للكحول تأمر بها السلطة.

أي أنه في نقطة التفتيش الوقائية لا يلزم أن تكون قد ارتكبت أي خطأ لتكون ملزمًا بالنفخ.

جريمة أم مخالفة إدارية

يصنّف قانون السلامة المرورية أيضًا عدم الخضوع للاختبارات بوصفه مخالفة جسيمة جدًا (المادة 77.d)، مع غرامة قدرها 1000 يورو (المادة 80.2.a) وخصم 6 نقاط (الملحق الثاني)، لكن فقط «عندما لا تشكّل جريمة». ويشمل الالتزام الإداري أيضًا مستخدمي الطريق الآخرين المتورطين في حادث أو الذين ارتكبوا مخالفة (المادة 14.2).

إذا كنت تقود سيارة أو دراجة نارية أو دراجة نارية صغيرة ورفضت، فالمعتاد أن تُعالج القضية بوصفها جريمة وفق المادة 383. ويجب على العناصر إحالة من يرفض إلى المحكمة عندما تكون الوقائع جرمية (المادة 24 من RGC)، ويمكنهم توقيف المركبة (المادة 25.2 من RGC).

رفض الاختبار الثاني أو اختبار المخدرات

الاختبار الثاني بهواء الزفير

بعد نتيجة أولى إيجابية، يجب على العنصر أن يجري لك اختبارًا ثانيًا للمقارنة، مع فاصل لا يقل عن 10 دقائق بينهما (المادة 23 من RGC). وقد أعلنت الهيئة العامة للدائرة الثانية في المحكمة العليا (Tribunal Supremo) في حكمها 210/2017 المؤرخ 28 مارس أن رفض هذا القياس الثاني يشكّل الجريمة المنصوص عليها في المادة 383.

تحليل الدم حق يمكنك طلبه لأغراض المقارنة (المادة 14.5 من LSV). لكن طلبه لا يعفيك من النفخ: فهو اختبار إضافي، وليس بديلًا.

اختبار المخدرات

تشمل المادة 383 أيضًا اختبارات المخدرات. ووفقًا للمادة 796 من قانون الإجراءات الجنائية (Ley de Enjuiciamiento Criminal)، يجب على السائق الخضوع إلزاميًا لاختبار اللعاب الاستدلالي، وإذا كانت النتيجة إيجابية أو ظهرت علامات تعاطٍ، تقديم كمية كافية من اللعاب لتحليلها في مختبر معتمد، مع سلسلة حفظ العينات. ورفض أي من هذه الخطوات قد يؤدي إلى اتهامك بهذه الجريمة.

ماذا يحدث إذا كنت لا تستطيع النفخ جسديًا

هناك أشخاص لا يستطيعون إخراج حجم الهواء الذي يتطلبه جهاز قياس الكحول بسبب مرض تنفسي أو إصابة. والقانون يراعي ذلك: فعندما توجد أسباب مبررة تمنع إجراء الاختبارات، يمكن الأمر بفحص طبي أو بالتحاليل السريرية التي يراها أطباء المركز الصحي مناسبة (المادة 14.3 من LSV). وإذا كانت الإصابات أو المرض تمنع الاختبار، يقرر الطاقم الطبي ما يُجرى من اختبارات (المادة 22.2 من RGC).

1. أخبر العناصر بذلك في الحال واشرح لماذا لا تستطيع إكمال الاختبار.
2. اطلب أن يُدوَّن ذلك في المحضر واعرض الخضوع لتحليل دم في مركز صحي.
3. احتفظ بتقاريرك الطبية (الربو، مرض الانسداد الرئوي المزمن، العمليات الجراحية الحديثة): ستكون حاسمة في المحكمة.

إذا رأى العناصر أنك تتظاهر بالنفخ أو تنفخ بشكل خاطئ عمدًا، فسيدوّنون ذلك في المحضر وسيتهمونك بالرفض. وهنا يُحدث الدليل الطبي الفرق.

المحاكمة السريعة والموافقة على الاتهام والسوابق

تُعالج الجرائم ضد السلامة المرورية عادةً عبر المحاكمة السريعة (المادة 795 من LECrim): تستدعيك الشرطة للمثول أمام محكمة المناوبة (juzgado de guardia)، وهناك توجّه النيابة العامة الاتهام. نشرح ذلك خطوة بخطوة في ماذا يحدث في المحاكمة السريعة بسبب القيادة تحت تأثير الكحول في أليكانتي.

إذا قبلت الموافقة على الاتهام، يفرض القاضي العقوبة التي طلبتها النيابة العامة مخفّضة بمقدار الثلث، حتى لو أصبحت أدنى من الحد الأدنى القانوني (المادة 801 من LECrim). فمع العقوبة الدنيا البالغة ستة أشهر سجنًا، يجعلها التخفيض أربعة أشهر؛ ويُخفَّض سحب الرخصة أيضًا. وإذا كانت هذه جريمتك الأولى، يمكن تعليق تنفيذ السجن لأنه لا يتجاوز سنتين (المادة 80 من CP)، ويمكن لقاضي المناوبة البت في ذلك في الجلسة نفسها. قبل أن تقرر، اقرأ ما الذي يترتب على قبول الموافقة على الاتهام.

تُنشئ الإدانة سوابق جنائية، تُشطب إذا مرت دون ارتكاب جرائم المهل المنصوص عليها في المادة 136 من CP: سنتان للعقوبات التي لا تتجاوز اثني عشر شهرًا، وثلاث سنوات لبقية العقوبات الأقل جسامة التي تقل عن ثلاث سنوات. نساعدك على حسابها في صفحتنا الخاصة بـالسوابق الجنائية.

عند الدفاع عنك نراجع ما إذا كان الطلب واضحًا، وما إذا شُرح لك ما طُلب منك (خاصةً إذا كنت لا تتحدث الإسبانية جيدًا)، وما إذا كان جهاز قياس الكحول يعمل، وما إذا كنت قد احتججت بعجز جسدي، وما إذا كان ذلك مدوّنًا في المحضر.

رفض النفخ في أليكانتي: كيف يجري الأمر عمليًا

تُنظر المحاكمة السريعة في محكمة المناوبة التابعة للدائرة القضائية التي أُقيمت فيها نقطة التفتيش، وهي، بعد القانون الأساسي 1/2025 (Ley Orgánica 1/2025)، جزء من قسم التحقيق (Sección de Instrucción) في المحكمة الابتدائية (Tribunal de Instancia). ووفقًا لدليل حكومة إقليم فالنسيا (Generalitat Valenciana)، تقع محكمة المناوبة في أليكانتي في Avenida de Aguilera, 53. وبالنسبة إلى Elche وBenidorm وTorrevieja وبقية الدوائر، اطّلع على دليلنا للمحاكم الجنائية في أليكانتي، وقبل كل شيء على العنوان الوارد في استدعائك.

إذا كنت أجنبيًا، فمن حقك الحصول على مترجم (المادة 123 من LECrim)، وفريقنا يتواصل معك بلغتك؛ والطلب الذي لم تفهمه نقطة دفاع تستحق الدراسة. تعمل Celeste Pérez Bleda في القانون الجنائي منذ أكثر من 20 عامًا وقد ساعدت أكثر من 800 موقوف. وإذا تم توقيفك في نقطة التفتيش، فاقرأ ماذا تفعل إذا تم توقيفك.

الأسئلة الشائعة

هل رفض النفخ أسوأ من النتيجة الإيجابية؟

في حالات كثيرة، نعم. فالرفض المنصوص عليه في المادة 383 من القانون الجنائي يُعاقب عليه بالسجن من ستة أشهر إلى سنة، دون بديل بالغرامة أو بالعمل لصالح المجتمع، إضافة إلى سحب الرخصة. أما في جريمة القيادة تحت تأثير الكحول وفق المادة 379.2، فيمكن للقاضي الاختيار بين السجن من ثلاثة إلى ستة أشهر أو الغرامة أو العمل. والرفض لا يمنع اتهامك أيضًا بالقيادة تحت التأثير إذا ظهرت أعراض.

هل سأدخل السجن بسبب رفض النفخ؟

ليس بالضرورة. إذا كانت هذه جريمتك الأولى ولم تتجاوز عقوبة السجن سنتين، يمكن للقاضي تعليق تنفيذها (المادة 80 من القانون الجنائي). ومع الموافقة على الاتهام، تُخفَّض العقوبة بمقدار الثلث ويمكن لقاضي المناوبة البت في التعليق في الجلسة نفسها. وكل حالة تعتمد على سوابقك وعلى الظروف، ولذلك من المهم الإعداد الجيد للمثول.

هل يمكنني طلب تحليل دم بدلًا من النفخ؟

ليس بديلًا. فتحليل الدم اختبار مقارنة يمكنك طلبه بالإضافة إلى اختبار هواء الزفير (المادة 14.5 من قانون السلامة المرورية). ولا يمكن اللجوء إلى فحص طبي أو تحاليل سريرية إلا عندما توجد أسباب مبررة تمنع النفخ، مثل إصابة أو مرض (المادة 14.3). وإذا كانت هذه حالتك، فاشرحها للعناصر واطلب تدوينها.

هل رفض الاختبار الثاني للكحول جريمة؟

نعم. فقد أعلنت الهيئة العامة للدائرة الثانية في المحكمة العليا، في حكمها 210/2017 المؤرخ 28 مارس، أن رفض الخضوع للقياس الثاني في اختبار الكحول يشكّل الجريمة المنصوص عليها في المادة 383 من القانون الجنائي. فحتى لو كنت قد نفخت مرة، قد يؤدي رفضك للمرة الثانية إلى محاكمتك بهذه الجريمة.

هل تُخصم مني نقاط إذا رفضت النفخ؟

خصم 6 نقاط وغرامة 1000 يورو هما عاقبتا المخالفة الإدارية، التي لا تُطبَّق إلا عندما لا تشكّل الوقائع جريمة. أما إذا عولجت بوصفها جريمة وفق المادة 383، فإن ما يُفرض هو الحرمان من حق القيادة لأكثر من سنة وحتى أربع سنوات. وإذا تجاوز سنتين، تفقد الرخصة صلاحيتها (المادة 47 من القانون الجنائي).

إذا استُدعيت بسبب رفض النفخ في نقطة تفتيش الكحول، فاتصل بنا قبل موعد المحكمة. نراجع المحضر معك ونشرح لك خياراتك بوضوح. فريق مكتبنا يتواصل معك باللغة العربية. نحن على الرقم 607 449 491 (على مدار 24 ساعة، وعبر واتساب أيضًا)، ولديك مزيد من المعلومات في صفحتنا الخاصة بـمحامي قضايا القيادة تحت تأثير الكحول في أليكانتي وفي صفحة المحاكمات السريعة.