¿Qué sucede cuando un turista se enfrenta a la ley penal en Alicante?

Si eres turista y te detienen o denuncian en Alicante, tienes intérprete, consulado y abogado. Te explicamos qué puede pasar y cómo volver a casa.
Celeste Pérez Bleda, abogada penalista en Alicante
Celeste Pérez Bleda
Abogada penalista · Colegiada nº 7301 ICALI

Actualizado: 9 octubre 2026

Costa de Alicante desde lo alto, turistas ante la ley penal en España

Cuando un turista se enfrenta a la ley penal en Alicante, se le aplica el mismo Código Penal que a cualquier residente, pero con tres dificultades añadidas: el idioma, el desconocimiento del sistema y la prisa por volver a casa. La buena noticia es que la ley prevé intérprete gratuito, aviso al consulado y fórmulas para que, en muchos casos, no tengas que quedarte en España hasta el juicio.

Te explicamos qué situaciones son más habituales, qué pasa si te detienen y qué consecuencias puede tener una condena para un extranjero.

Situaciones penales más habituales en vacaciones

Hurtos: como víctima o como acusado

Los turistas suelen ser víctimas de hurtos en zonas concurridas. Pero también pueden ser acusados, por ejemplo, por llevarse algo de una tienda o por coger un objeto ajeno. Un hurto de hasta 400 € es delito leve con multa de uno a tres meses; por encima, prisión de seis a dieciocho meses (art. 234 del Código Penal).

Peleas y lesiones

Una discusión de madrugada puede acabar en un delito leve de maltrato de obra o en un delito de lesiones si la otra persona necesita tratamiento médico (art. 147: prisión de tres meses a tres años o multa).

Alcohol al volante

Conducir con más de 0,60 mg/l en aire espirado (1,2 g/l en sangre) o bajo la influencia del alcohol es delito: prisión de tres a seis meses, o multa de seis a doce meses, o trabajos en beneficio de la comunidad, y siempre retirada del permiso de uno a cuatro años (art. 379.2). Por debajo de esa tasa pero por encima del límite administrativo, es una infracción de tráfico. Más en alcoholemia.

Drogas

Consumir o llevar droga para consumo propio en la vía pública no es delito, pero sí una infracción grave de la Ley Orgánica 4/2015, con multa de 601 a 30.000 €. Si la cantidad o las circunstancias apuntan a venta, puede ser delito contra la salud pública: de uno a tres años de prisión, o de tres a seis si la sustancia causa grave daño a la salud (art. 368 CP).

Tarjetas y pagos

El uso fraudulento de tarjetas o datos de pago ajenos es estafa, castigada con prisión de seis meses a tres años (art. 249). Un simple impago o una discusión sobre un alquiler vacacional, en cambio, suele ser un asunto civil.

Si te detienen: tus derechos

Tienes los mismos derechos que cualquier detenido (art. 520 LECrim) y, como extranjero, algunos específicos:

  • Intérprete gratuito y la información de tus derechos por escrito en una lengua que entiendas.
  • Que se comunique tu detención a tu consulado y recibir su visita.
  • Abogado de tu elección o de oficio, con entrevista privada antes de declarar.
  • Un máximo de 72 horas antes de quedar en libertad o pasar a disposición judicial.

Te lo explicamos con detalle en qué hacer si te detienen en el aeropuerto de Alicante-Elche.

¿Puedo volver a mi país antes del juicio?

Depende del delito y de cómo avance el procedimiento:

  • Delitos leves: el juicio puede celebrarse en la propia guardia. Si no es posible y resides fuera del partido judicial, no estás obligado a acudir: puedes enviar un escrito de defensa o apoderar a un abogado para que presente tus alegaciones y pruebas (art. 970 LECrim).
  • Juicio rápido: en delitos como la alcoholemia o un hurto de más de 400 €, el caso puede cerrarse en la guardia con una conformidad, con la pena rebajada en un tercio. Hay que valorarlo bien antes de firmar.
  • Procedimientos más largos: el juez puede dejarte en libertad provisional con la obligación de comparecer cuando se te llame y, si hay riesgo de fuga, retener tu pasaporte (art. 530 LECrim). Si las acusaciones piden hasta dos años de prisión (o hasta seis años de otras penas) y te han citado correctamente, el juicio puede celebrarse sin tu presencia (art. 787 LECrim), lo que tiene ventajas e inconvenientes.

Lo que no conviene es desentenderse: si no atiendes las citaciones, pueden dictarse órdenes de busca y captura, incluida una orden europea de detención si vives en otro país de la UE.

Consecuencias de una condena para un extranjero

Antecedentes penales

Una condena en España genera antecedentes que se cancelan, si no vuelves a delinquir, a los seis meses en delitos leves, entre dos y cinco años en delitos menos graves y a los diez años en los graves (art. 136 CP). Dentro de la Unión Europea los Estados intercambian información sobre condenas, por lo que puede constar en tu país. Ver cancelación de antecedentes.

Expulsión

Si a un extranjero se le impone una pena de prisión de más de un año, el Código Penal prevé sustituirla por la expulsión del territorio español, con prohibición de regresar de cinco a diez años (art. 89). No procede si resulta desproporcionada por tu arraigo. Para los ciudadanos de la UE solo cabe si representan una amenaza grave para el orden o la seguridad pública. Lo explicamos en nuestra página de abogado penalista para extranjeros.

Consejos para no complicarte las vacaciones

  • Si has bebido, no conduzcas: usa taxi o transporte público.
  • No recojas objetos ajenos ni compres productos falsificados.
  • Ante la policía, mantén la calma, identifícate y no te resistas.
  • Si te detienen, no firmes nada que no entiendas y pide intérprete.

Cada caso es distinto. Si quieres que una abogada penalista en Alicante revise el tuyo, en el despacho de Celeste Pérez Bleda te atendemos también en tu idioma.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un abogado español?

En la práctica, sí: necesitas un abogado que ejerza ante los tribunales españoles y conozca el procedimiento. Nuestro equipo te atiende en tu idioma y puede coordinarse con tu abogado de confianza en tu país.

¿Puedo pagar la multa desde mi país?

Normalmente sí, por transferencia a la cuenta del juzgado. Conviene hacerlo en plazo: el impago puede convertirse en responsabilidad personal subsidiaria.

Si tú o un familiar tenéis un problema penal durante una estancia en Alicante, escríbenos por WhatsApp al 607 449 491. Nuestro equipo te atiende en tu idioma y te explica qué está pasando y qué opciones tienes.

Índice

¿Tienes un procedimiento penal abierto?

Te explicamos tus opciones y los siguientes pasos. Atención urgente las 24 horas.

¿Necesitas un abogado penalista?

Te atendemos las 24 horas. La primera valoración es confidencial.
¿Puedo ayudarte?